Hillrom ELI 150c Manual Del Usuario página 90

Transferencia de registros de pacientes individuales a la tarjeta de memoria USB
•
Coloque la memoria USB en el puerto host USB en la parte posterior del dispositivo.
• Seleccione F6 (More) (F6 [Más]) en la vista de ECG en tiempo real.
•
Seleccione F1 (Directory of Stored ECGs) (F1 [Directorio de ECG almacenados]).
•
Seleccione el registro del paciente que desea almacenar en la memoria USB.
•
Seleccione SYNC.
Transferencia de registros de pacientes por lote a la tarjeta de memoria USB
•
Coloque la memoria USB en el puerto host USB en la parte posterior del dispositivo.
•
Seleccione SYNC.
•
Seleccione F1 (Batch) (F1 [Lote]).
Transmisión mediante el puerto USB (dispositivo) opcional a un PC
El puerto USBD opcional permite la transmisión de los registros de pacientes almacenados a un PC mediante
un cable USB directo. Los registros del paciente se transmitirán a una aplicación ELI Link (requiere V3.10 o
posterior) y luego se exportarán y guardarán en varios formatos (consulte el manual del usuario de ELI Link).
Conexión del ELI 150c o ELI 250c a un PC
Cuando conecte el dispositivo a un PC por primera vez, deberá instalar el controlador USB adecuado antes de
utilizarlo.
•
Utilice un cable USBD para conectar el dispositivo a un PC.
•
Cuando se conecta correctamente, el PC detecta automáticamente el dispositivo e instala
automáticamente los controladores.
Transmisión de registros de paciente a ELI Link
•
Cree tanto una carpeta de entrada como una de salida en el PC.
•
Configure ELI Link en las carpetas individuales de entrada y salida.
•
Conecte el ELI 150c o ELI 250c al PC.
•
Aparecerá el mensaje "USB Device Ready" (Dispositivo USB listo) en la pantalla del dispositivo; se
mostrará un mensaje "Removable Disk" (Disco extraíble) en el PC.
• Con el ratón del PC, seleccione Records (Registros) en la ventana del disco extraíble que se muestra.
•
Seleccione los registros de paciente que desea copiar.
•
Coloque los registros copiados en la carpeta entrada del PC.
•
Después de 5 segundos, seleccione los registros copiados que desea ver en el PC o imprimir en PDF
desde la carpeta Output (Salida).
NOTA: Requiere la versión 3.10 de ELI Link o posterior. Consulte el Manual del usuario de ELI Link para
obtener más información sobre los ajustes.
NOTA: El usuario debe crear una carpeta de entrada y salida para almacenar o recuperar registros
para su uso en ELI Link.
NOTA: Los registros de paciente que se transmiten a ELI Link no se marcan como transmitidos por el
dispositivo.
ADVERTENCIA
ELI 150c o ELI 250c que se muestren en el PC en el archivo de disco extraíble.
PRECAUCIÓN: Para garantizar un funcionamiento coherente y evitar confusiones, conecte solo
un dispositivo ELI 150c o ELI 250c con el puerto del dispositivo USB a un PC a la vez.
90
No cambie ni modifique ninguna información existente en ninguna de las carpetas
:
APÉNDICE A