Indicaciones para la planificación
Potencia tér-
Volumen específico de la instalación
mica total
kW
< 20 l/kW
De > 200 a
≤ 1,5 mol/m
3
≤ 600
(8,4 °dH)
> 600
< 0,02 mol/m
3
(0,11 °dH)
Los valores orientativos se han fijado partiendo de los siguientes
supuestos:
■ La suma total del agua de llenado y rellenado durante la vida útil
de la instalación no supera el triple del volumen de agua de la ins-
talación de calefacción.
■ El volumen específico de la instalación es inferior a 20 litros/kW de
potencia de calefacción. En instalaciones de varias calderas se
debe emplear la potencia de la caldera más pequeña.
■ Se han adoptado todas las medidas pertinentes conforme a la
directiva VDI 2035, hoja 2 para impedir que el agua provoque
corrosión.
En las instalaciones de calefacción con las particularidades que se
indican a continuación, es necesario descalcificar el agua de llenado
y rellenado:
■ El total de tierras alcalinas de llenado y rellenado supera el valor
orientativo.
■ Se prevén unas cantidades mayores de agua de llenado y relle-
nado.
■ El volumen específico de la instalación es superior a 20 litros/kW
de potencia de calefacción. En instalaciones de varias calderas se
debe emplear la potencia de la caldera más pequeña.
A la hora de planificar, debe tenerse en cuenta lo siguiente:
■ Instalar válvulas de cierre por secciones. Así se evita tener que
vaciar toda el agua de calefacción en cada reparación o en cada
ampliación de la instalación.
■ En instalaciones de > 50 kW se debe instalar un contador de agua
para registrar la cantidad de agua de llenado y rellenado. Se
deben anotar en las Instrucciones para mantenedor y S.A.T. de la
caldera el volumen de agua añadido y los valores de dureza de la
misma.
■ En instalaciones cuyo volumen específico sea superior a 20
litros/kW de potencia de calefacción (en instalaciones de varias
calderas se debe emplear la potencia de la caldera más pequeña),
se deben aplicar los requisitos del grupo de valores de potencia
total de calefacción inmediatamente superior (según la tabla). Si
los valores se sobrepasan considerablemente (> 50 litros/kW), se
debe realizar una descalcificación para que el total de tierras alca-
3
linas sea ≤ 0,02 mol/m
.
Prevención de daños por corrosión por el agua
La resistencia a la corrosión por el agua de calefacción de los mate-
riales de hierro empleados en las instalaciones de calefacción y los
generadores de calor se debe a la ausencia de oxígeno en el agua
de calefacción. El oxígeno que penetra con el agua de la instalación
de calefacción al realizar el primer llenado y posteriores rellenados
reacciona con los materiales de la instalación sin causar daños.
La particular tonalidad negruzca que adopta el agua al cabo de un
tiempo de funcionamiento indica que no hay más oxígeno. Las nor-
mas técnicas, especialmente la norma VDI 2035-2, aconsejan que el
diseño y el funcionamiento de las instalaciones de calefacción se
lleve a cabo de manera que se impida la entrada continuada de oxí-
geno en el agua de calefacción.
La entrada de oxígeno durante el funcionamiento es únicamente
posible:
■ A través de depósitos de expansión abiertos de circulación
directa.
■ Por depresión en la instalación.
■ A través de componentes permeables al gas.
Caldera de condensación a gas
(continuación)
De ≥ 20 l/kW a
≥ 50 l/kW
< 50 l/kW
≤ 0,02 mol/m
3
< 0,02 mol/m
3
(0,11 °dH)
(0,11 °dH)
< 0,02 mol/m
3
< 0,02 mol/m
3
(0,11 °dH)
(0,11 °dH)
En instalaciones con calderas murales de circulación para calefac-
ción cuya potencia total sea < 50 kW y cuyo total de tierras alcalinas
en el agua de llenado y rellenado sea > 3,0 mol/m
adoptar una de las medidas siguientes:
■ Descalcificación preferente del agua de llenado y rellenado.
■ Instalación de un filtro o de un equipo de separación en la impul-
sión de calefacción.
Indicaciones de funcionamiento:
■ Una instalación se ha de poner en funcionamiento por etapas,
empezando con la potencia mínima de la caldera y con un caudal
de agua de calefacción alto. Con ello se evita la acumulación loca-
lizada de depósitos de cal en las superficies de transmisión del
generador de calor.
■ En instalaciones de varias calderas, se deben poner en funciona-
miento todas las calderas simultáneamente para evitar que toda la
cal se deposite en la superficie de transmisión térmica de una
única caldera.
■ Si se realizan trabajos de ampliación y reparación, se han de
vaciar solo las secciones de la red imprescindibles.
■ En caso de que sea necesario adoptar medidas relativas al agua,
el primer llenado de la instalación de calefacción para la puesta en
funcionamiento deberá hacerse con agua tratada. Esto es también
de aplicación para todos los rellenados que se realicen (p. ej., tras
efectuar reparaciones o ampliaciones de la instalación) y para
cualquier cantidad de agua de rellenado.
■ Los filtros, los dispositivos antisuciedad u otros equipos de purga
de lodos o de separación instalados en el circuito del agua de
calefacción se han de controlar, limpiar y accionar con frecuencia
tras la primera instalación o la sustitución, y posteriormente
cuando sea necesario y dependiendo del método de tratamiento
de agua utilizado (p. ej., precipitación de la cal).
Si se tienen en cuenta estas indicaciones, la acumulación de cal en
las superficies de transmisión se reduce al mínimo.
En la mayoría de los casos, la acumulación de cal por inobservancia
de la directiva VDI 2035, reduce la vida útil de los equipos de cale-
facción instalados. La eliminación de la cal acumulada puede ayudar
a restablecer unas condiciones adecuadas para el funcionamiento.
Esta medida ha de efectuarla una empresa especializada. Antes de
una nueva puesta en marcha de la instalación de calefacción, es
preciso comprobar si presenta daños. Para evitar que se acumule
de nuevo una cantidad excesiva de sedimentos calcáreos, es
imprescindible corregir los parámetros de funcionamiento incorrec-
tos.
Las instalaciones cerradas – p. ej. con depósitos de expansión –
ofrecen una eficaz protección frente a la penetración del oxígeno del
aire en la instalación siempre que sus dimensiones y la presión del
sistema sean las adecuadas. La presión debe hallarse siempre por
encima de la presión atmosférica en toda la instalación, incluyendo
el lado de aspiración de la bomba, y en todos los estados de funcio-
namiento. La presión inicial del depósito de expansión debe compro-
barse como mínimo durante los trabajos de mantenimiento anuales.
Consultar también el capítulo "Indicaciones generales para la planifi-
cación" sobre los sistemas de mantenimiento de la presión y la
corrosión. Evitar utilizar componentes permeables al gas, p. ej.,
tuberías de plástico que no sean a prueba de difusión en calefaccio-
nes por suelo radiante. En caso de que se utilicen tuberías que no
sean a prueba de difusión, se debe incluir una separación del sis-
tema. Esta debe separar el agua que circula por los tubos de plás-
tico de la de los restantes circuitos de calefacción p. ej., de un gene-
rador de calor, mediante la utilización de un intercambiador de calor
hecho de un material resistente a la corrosión.
3
, es necesario
8
VIESMANN
53