Tabla de contenido
En la siguiente tabla se indican las sucesivas ediciones/revisiones de este manual.
En el campo "Descripción" se ilustra brevemente el tema que ha sido objeto de la última revisión.
Codigo
97050518
97050518
ÍNDICE
REVISIONES
Rev.
Fecha
0
05-2012
1
09-2012
ESPAÑOL (TRADUCCIÓN DEL ORIGINAL EN ITALIANO)
1.
INTRODUCCIÓN ................................................................................................ 3
1.1. DISPOSICIONES EUROPEAS APLICABLES ............................................. 3
1.2. DESTINACIÓN DE USO .............................................................................. 3
1.3. FINALIDAD DEL MANUAL ........................................................................... 4
1.4. ADVERTENCIAS GENERALES .................................................................. 4
2.
CONTENIDO DEL EMBALAJE .......................................................................... 5
2.1. DIMENSIONES Y PESO .............................................................................. 5
2.2. DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO .............................................................. 5
3.
PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO .................................................................. 6
3.1. PRESTACIONES PRINCIPALES ................................................................. 6
3.2. VISTAS (CON DIMENSIONES) ................................................................... 7
4.
INSTALACIÓN .................................................................................................... 8
4.1. PRECAUCIONES GENERALES ................................................................. 8
4.2. CONEXIÓN ELÉCTRICA ............................................................................. 8
IMPRESORA) .............................................................................................. 8
4.5. CONFIGURACIÓN/MODIFICACIÓN DE PARÁMETROS ......................... 12
5.
FUNCIONAMIENTO ......................................................................................... 14
5.1. SELLADO ................................................................................................... 15
5.2. IMPRESIÓN ............................................................................................... 16
5.3. SÍMBOLOS DE IMPRESIÓN ..................................................................... 16
6.
PREPARACIÓN DEL MATERIAL QUE HAY QUE SELLAR ..............................17
6.1. MOVILIZACIÓN DEL MATERIAL ............................................................... 17
6.2. LIMPIEZA DE LOS INSTRUMENTOS ...................................................... 17
6.3. EL MATERIAL ENSOBRADO .................................................................... 17
APÉNDICE A - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS .................................................. 18
TABLA SINÓPTICA ........................................................................................... 18
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ..................................................................... 18
APÉNDICE C - MANTENIMIENTO .......................................................................... 19
GENERALIDADES ............................................................................................ 19
LIMPIEZA .......................................................................................................... 19
SUSTITUCIÓN CARTUCHO IMPRESORA ...................................................... 19
SUSTITUCIÓN FUSIBLES .............................................................................. 19
DESGUACE AL FINAL DE LA VIDA ÚTIL ......................................................... 19
APÉNDICE D - SOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS ............................................. 20
APÉNDICE F - ACCESORIOS ................................................................................ 21
CUCHILLA (POSICIONAMIENTO HORIZONTAL)............................................ 21
CUCHILLA (POSICIONAMIENTO VERTICAL) ................................................. 22
PLANO DE TRABAJO ....................................................................................... 24
RODILLOS ........................................................................................................ 25
Descripción
Primera emisión (traducción del original en italiano)
Adecuación textos e imágenes
1
Tabla de contenido
