Guía Para El Diagnóstico Y Solución De Problemas; Prueba Para Detectar Fugas De Vacío - Whip Mix Pro Serie Manual De Operación

Manual de operaciones de la Serie Pro
Guía para el diagnóstico y solución
de problemas
Los hornos Pro 100 y Pro Press 100 ofrecen varias auto
comprobaciones y mensajes de advertencia que están
diseñados para identificar los problemas. Varios de los mismos
se enumeran a continuación:
No Vacuum (falta de vacío)
Este error ocurre si el horno no ha logrado el nivel meta de
vacío en un plazo de 90 segundos. El programa abortará
automáticamente. Compruebe el ajuste del nivel de vacío. Si
la presión barométrica no es normal, puede ser necesario que
pida menos vacíos.
Duplicate name (nombre en duplicado)
Este error ocurre si se ingresa el nombre de un programa que
sea idéntico a uno que ya esté almacenado en la memoria.
Presione el botón Next (siguiente) para continuar. Ingrese un
nombre diferente para este programa.
Printer error (error de impresora)
Esto ocurre si la impresora no está en línea, no hay papel o
si se recibe cualquier señal de error de la impresora. Presione
el botón Next (siguiente) para continuar. Restablezca la
impresora, asegúrese de que tiene papel y que está en línea.
Intente volver a imprimir.
Check programs (comprobación de programas)
La computadora ha detectado una corrupción de la memoria
en el área en la que se almacenan los programas. Compruebe
todos los programas y corrija los que hayan sido cambiados.
Prueba para detectar fugas de vacío
Si su horno no alcanza el mismo nivel de vacío que había
estado alcanzando o si la bomba se enciende frecuentemente
durante un programa o si un programa aborta con un error de
vacío, siga este procedimiento:
1. Limpie la mesa y el sello. Cualquier desecho en la mesa o
el sello puede causar una fuga de vacío. Use un limpiador
para vidrios (Windex
2. Presione Special Function (función especial).
3. Gire la perilla selectora hacia la izquierda hasta que en la
pantalla se muestre TEST FURNACE (prueba de horno).
Presione el botón Next (siguiente).
4. La pantalla debe mostrar VACUUM TEST (prueba de
vacío). Presione el botón Next (siguiente). Si la mesa no
está cerrada, presione el botón con la flecha
Cuando la mesa está cerrada, la bomba de vacío debe
encenderse y el horno debe tirar un vacío. La pantalla
debe parecerse a la que se muestra a continuación:
PRUEBA VACIO ENCE
212
15946 Pro Series_SP_reader.indd 39
®
), no use jabón.
Arriba.
72CM 99
Figura 63
Temp Cal Error (error de calibración de la temperatura)
Se ha detectado un error en la calibración de la temperatura.
Vuelva a calibrar la temperatura para corregir este problema.
Vac Cal Error (error en la calibración del vacío)
Se ha detectado un error en la calibración del vacío. Vuelva a
calibrar la temperatura del vacío para corregir este problema.
Max Temp Error (error de temperatura máxima)
La computadora ha detectado una lectura de la temperatura
mayor que la máxima permitida. El horno automáticamente
apaga los elementos de calor. Apague la energía para
restablecer este error. Si el error vuelve a ocurrir, llame para
obtener asistencia.
Thermocouple Error (error del acoplamiento térmico)
Este error ocurre si el horno detecta un acoplamiento
térmico abierto durante un período de 25 segundos. El horno
automáticamente apagará los elementos de calor. El horno
debe apagarse y volverse a encender para borrar este error.
Si el error vuelve a ocurrir, debe reemplazarse el acoplamiento
térmico.
Start = Load Code (inicio = cargar el código)
Este error ocurre si la batería interna falla. Contacte a su
distribuidor o a un técnico de la fábrica.
Illegal Opcode (código de operación ilegal)
Este es un error interno de la computadora. Apague el horno,
espere 20 segundos y vuelva a encender el horno. Este
proceso asegurará el restablecimiento de la computadora.
Si el error persiste, contacte a su distribuidor.
5. Cuando el número en el lado izquierdo ya no aumenta,
tome nota del número. Presione el botón Next (siguiente).
La bomba de vacío debe apagarse y el vacío debe
mantenerse. Observe el número en el lado izquierdo,
en este ejemplo: 212. Este número es el número de la
computadora para el vacío. Su resolución es mucho mayor
que el número en centímetros o pulgadas. Es normal que
los números cambien, el 212 mostrado anteriormente
puede estar cambiando entre 211, 212 y 213.
6. ¿Está disminuyendo el número en el lado izquierdo? Si el
número permanece constante dentro del conteo de 1, no
hay fuga de vacío. Si el número disminuye, contacte a su
distribuidor y pida un émbolo buzo para válvula de aire.
El émbolo buzo es fácilmente reemplazable y se empaca
con instrucciones.
39
11/11/08 12:46:24 PM