Tabla de contenido
Medidas de protección eléctrica
Tipo de protección
Ʋ Equipo
Ʋ Zócalo de fijación
Categoría de sobretensión (IEC 61010-1)
Ʋ hasta 2000 m (6562 ft) sobre el nivel
del mar
Ʋ hasta 5000 m (16404 ft) sobre el nivel
del mar
Ʋ hasta 5000 m (16404 ft) sobre el nivel
del mar
Clase de aislamiento
Grado de contaminación
Medidas de separación eléctrica
Separación segura según VDE 0106 parte 1 entre la alimentación de tensión, entrada y la parte
digital.
Ʋ Tensión de referencia
Ʋ Resistencia al voltaje del aislamiento
Separación galvánica entre la salida del relé y la parte digital
Ʋ Tensión de referencia
Ʋ Resistencia al voltaje del aislamiento
Separación de potenciales entre el interface Ethernet y la parte digital
Ʋ Tensión de referencia
Ʋ Resistencia al voltaje del aislamiento
Separación de potenciales entre el interface RS232 y la parte digital
Ʋ Tensión de referencia
Ʋ Resistencia al voltaje del aislamiento
Homologaciones
Los equipos con aprobación pueden tener datos técnicos diferentes en dependencia de la versión.
Por ello, con estos equipos hay que observar los documentos de homologación correspondientes.
Éstos se incluyen con el material suministrado o se pueden descargar de www.vega.com, "Bús-
queda de instrumento (Número de serie)" o a través del área de descarga general.
11.2 Resumen aplicaciones/funcionalidad
Las tablas siguientes ofrecen un resumen sobre las aplicaciones y funciones más frecuentes para
los equipos de evaluación VEGAMET 392/624/625 y VEGASCAN 693. Además, estas dan infor-
mación sobre si la función correspondiente puede activarse y configurarse a través de la unidad de
indicación y configuración (OP) integrada o mediante PACTware/DTM.
Aplicación/función
Medición de nivel
Operating Panel (Unidad de indicación y configuración integrada)
3)
VEGASCAN 693 • Acondicionador de señal HART de 15 canales
IP 30
IP 20
II
II - sólo con protección contra la sobretensión preconec-
tada
I
II
2
250 V
3,75 kV
250 V
4 kV
50 V
1 kV
50 V
50 V
391
•
3)
624
625
693
•
•
•
11 Anexo
OP
DTM
•
•
51
Tabla de contenido
