Tabla de contenido
GENERAL
1.
GENERAL
Este documento cubre la tarjeta opcional OPT-AF VB00328H (o más nueva) y la tarjeta de control
®
VACON
NXP VB00761B (o más nueva).
Fecha
10/2012
1/2016
8/2017
La tarjeta opcional OPT-AF junto con la tarjeta de control VACON
funciones de seguridad con productos de la familia VACON
Safe Torque Off (STO)
Función de seguridad basada en hardware "Desactivación de par de seguridad" para evitar que
el convertidor genere par en el eje del motor. La función de seguridad STO se ha diseñado para
su uso conforme a los estándares siguientes:
• EN 61800-5-2 Desactivación de par de seguridad (STO) SIL2
• EN ISO 13849-1 PL "d" Categoría 3
• EN 62061 SILCL2
• IEC 61508 SIL2
• La función también se corresponde con una parada incontrolada de acuerdo con la categoría
de parada 0, EN 60204-1
• EN 954-1, Categoría 3
La función de seguridad STO ha sido certificada por IFA*
NOTA: Se debe usar un armario o una carcasa IP54. Se puede usar una clasificación IP más
baja si el convertidor de frecuencia se utiliza en un entorno que no contenga contaminación
conductiva y si el convertidor de frecuencia está equipado con PCB recubiertas.
Local contacts: http://drives.danfoss.com/danfoss-drives/local-contacts/
Tabla 1. Historial de versiones del manual
Revisión
• Se ha añadido el certificado ATEX
• Se han actualizado figuras en el manual
B
• Se han realizado otras actualizaciones
secundarias y cambios de diseño en el manual
• Se ha corregido la información
del estándar STO y SS1
• Se ha actualizado el examen CE
de tipo (STO y SS1)
• Se han actualizado los datos
C
relacionados con la seguridad de STO
• Se ha añadido la declaración
de conformidad de ATEX
• Se han realizado otras actualizaciones
secundarias en el manual
• Se ha actualizado el certificado ATEX
• Se ha actualizado la declaración de la CE
• Se ha cambiado la información relacionada
con el requisito IP54 en los capítulos 1 y 2
• Se ha cambiado la información relacionada con
D
los relés programables en Figura 1 y Figura 17
• Se han quitado las notas relacionadas
con la orden de marcha sensible a flanco
en los capítulos 3.4.1, 3.4.2, 3.4.3 y 3.4.4
• Se han realizado otras actualizaciones
secundarias en el manual
Actualizaciones
®
NXP proporcionan las siguientes
®
NX.
vacon • 5
1
Tabla de contenido
