PLAYTIVE JUNIOR 293546 Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. PLAYTIVE JUNIOR Manuales
  4. Equipos para Parques Infantiles y Áreas de Juegos
  5. 293546
  6. Instrucciones de montaje

PLAYTIVE JUNIOR 293546 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

SANDKASTEN MIT DACH
DE
AT
CH
GB
SANDKASTEN
SANDBOX
MIT DACH
WITH ROOF
Montageanleitung
Assembly instructions
CZ
ES
PÍSKOVIŠTĚ
CAJÓN DE ARENA
CON TEJADO
SE STŘÍŠKOU
Instrucciones de montaje
Montážní návod
IAN 293546
IE
FR
BE
BAC À SABLE
AVEC TOIT
Instructions de montage
CAIXA DE AREIA
COM COBERTURA
Instruções de montagem
BE
NL
ZANDBAK
MET DAK
Montagevoorschriften
PT
DE
IE
AT
CH
GB
FR
BE
NL
CZ
ES
PT
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para PLAYTIVE JUNIOR 293546

Resumen de contenidos para PLAYTIVE JUNIOR 293546

  • Página 1 SANDKASTEN MIT DACH ZANDBAK SANDKASTEN SANDBOX BAC À SABLE MIT DACH WITH ROOF MET DAK AVEC TOIT Montageanleitung Assembly instructions Montagevoorschriften Instructions de montage CAIXA DE AREIA PÍSKOVIŠTĚ CAJÓN DE ARENA COM COBERTURA CON TEJADO SE STŘÍŠKOU Instruções de montagem Instrucciones de montaje Montážní návod IAN 293546...
  • Página 3 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich  anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all  functions of the device. Avant de lire, dévoilez la page avec les illustrations et familiarisez­vous avec toutes les  fonctions de l'unité. Voordat u leest, ontvouw de pagina met de illustraties en maak u vertrouwd met alle  functies van het apparaat. Před čtením rozbalte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi jednotky. Antes de leer, despliegue la página con las ilustraciones y familiarícese con todas las  funciones de la unidad. Antes de ler, desenhe a página com as ilustrações e familiarize­se com todas as funções  da unidade. DE / AT / CH Bedienungs­ und Sicherheitshinweise Seite GB / CY Operation and Safety Notes Page FR / BE Instructions de fonctionnement et de sécurité Page NL / BE Bedienings­ en veiligheidsinstructies Page Provozní a bezpečnostní pokyny Strana 7 Instrucciones de uso y seguridad Página 8 Instruções de operação e segurança Página10...

  • Página 10: Introducción

    Introducción Con este cajón de arena de madera maciza ha adquirido un producto de alta calidad.  Antes de proceder a su ensamblaje, le recomendamos que lea con atención las  instrucciones correspondientes, pues así se asegurará de que realiza esta labor sin  problemas. Guarde este documento en un lugar seguro. Antes de comenzar las  operaciones de montaje, asegúrese de que dispone de todas las piezas incluidas en el  volumen de suministro. Si constata que no ha recibido todos los tornillos o componentes  que deben adjuntarse con el producto, póngase en contacto con el servicio de atención al  cliente. A la hora de realizar el montaje, una primero todas las piezas sin apretarlas del todo y no  efectúe esta tarea hasta el final. Atención: Solo para uso doméstico. La configuración, el montaje y el movimiento del techo deben  correr a cargo exclusivamente de un adulto. De hecho, recomendamos que el montaje de  la cubierta del techo sea efectuada por dos personas. Para un volumen de llenado de 12 cm se necesitan aproximadamente 160 kg de arena. Instrucciones de mantenimiento Mientras el producto se mantiene el uso, es preciso reapretar todos los tornillos de vez en  cuando para garantizar que todo queda bien sujeto y nada se tambalea. El cajón de arena  está fabricado en madera maciza. Recuerde que, en un producto natural como este, es  normal que se produzcan irregularidades en el color y la estructura, sin que esto suponga  un desperfecto. Del mismo modo, si el producto se ve expuesto al calor durante un  período prolongado de tiempo, también pueden aparecer hendiduras de secado, que  vuelven a desaparecer cuando las temperaturas descienden. La madera del conjunto de  asientos está tratada con una laca al agua ecológica resistente a la saliva y al sudor y, por  lo tanto, no es totalmente resistente a las inclemencias meteorológicas. Así pues, para  evitar que se produzcan degradaciones o manchas de moho, le recomendamos que  vuelva a tratar la madera con una laca especialmente concebida para este material y  repita este procedimiento todos los años. Indicaciones de seguridad • No emplace el cajón sobre una base de hormigón o asfalto ni sobre ninguna otra  superficie dura. • Monte el producto en una superficie horizontal que se encuentre al menos a 2 metros de  distancia de otras construcciones u obstáculos, como vallas, garajes, casas, ramas que  cuelguen, cuerdas de la ropa, cables eléctricos o similar. • Si el montaje del cajón de madera corre a cargo de uno o más adultos, elimine de  inmediato la totalidad del embalaje original, puesto que el embalaje de plástico incluido  puede suponer un peligro para los niños (riesgo de asfixia).
  • Página 11 Este producto se somete a unos estrictos controles de aseguramiento de la calidad en  nuestros emplazamientos. No obstante, si observa algún desperfecto, póngase en  contacto con nuestro servicio de atención al cliente. Para poder procesar de forma gratuita  una reclamación dentro del período de garantía, es imprescindible que presente el recibo  de compra. Qsource GmbH, Auguste­Baur­Str. 1, D­22587 Hamburgo, Tel.: +49 40 87932653. Fax: +49 40 87932637. Correo electrónico: [email protected] Nuestros horarios de atención son de lunes a viernes de 8.00 a 16.00 horas.

Tabla de contenido