Manuales relacionados para Invacare 9630-1
Resumen de contenidos para Invacare 9630-1
- Página 1 INVACARE COMMODES ® CHAISE D'AISANCE INVACARE ® ORINALES INVACARE ® NEED IMAGE Refer to page 2. Se référer à la page 7. Refiérase a la página 13.
- Página 2 ALL-IN-ONE COMMODE ALL-IN-ONE COMMODE ALL-IN-ONE COMMODE ALL-IN-ONE COMMODE ALL-IN-ONE COMMODE SAFEGUARD COMMODE Width Depth Height Base Between Seat Seat Base Seat Seat Overall Seat Seat-to-Arm Arms Overall Inside Overall Overall Inside Min./Max. Min./Max. 25.5" 19" 16" 8.25" 19.25" 14" 10" 23.75"/29.75"...
-
Página 3: Safety Summary
SAFETY SUMMARY GENERAL WARNINGS INSTALLATION WARNINGS... - Página 4 INSTALLATION WARNINGS CONTINUED LEG HEIGHT ADJUSTMENT (FIGURE 1) Snap Button FIGURE 1 - LEG HEIGHT ADJUSTMENT INSTALLING/REMOVING THE COMMODE SEAT AND LID (FIGURE 2) CAUTION...
- Página 5 WARNING Commode Seat Back Frame Rail Pail Holder Seat Clamp Pail FIGURE 2 - INSTALLING/REMOVING THE COMMODE SEAT AND LID CARE AND LUBRICATION CARE LUBRICATION...
- Página 6 LIFETIME LIMITED WARRANTY...
- Página 7 CHAISE D'AISANCE "TOUT EN UN" CHAISE D'AISANCE "TOUT EN UN" CHAISE D'AISANCE "TOUT EN UN" CHAISE D'AISANCE "TOUT EN UN" CHAISE D'AISANCE "TOUT EN UN" CHAISE D'AISANCE SÉCURITAIRE Largeur Profondeur Hauteur Base Entre Totale Int. Totale Totale Int. Totale Siège Siège à...
-
Página 8: Résumé Des Consignes De Sécurité
RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX... - Página 9 AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATION RÉGLER LA HAUTEUR DES PATTES (FIGURE 1)
- Página 10 Bouton à ressort FIGURE 1 - RÉGLER LA HAUTEUR DE LA PATTE INSTALLER/ENLEVER LE SIÈGE ET LE COUVERCLE DE LA CHAISE D'AISANCE (FIGURE 2) ATTENTION...
-
Página 11: Entretien Et Lubrification
AVERTISSEMENT Le Couvercle Siège de la chaise d'aisance Rail arrière du châssis Porte-seau Pince du siège Seau FIGURE 2 - INSTALLER/ENLEVER LE SIÈGE ET LE COUVERCLE DE LA CHAISE D'AISANCE ENTRETIEN ET LUBRIFICATION ENTRETIEN LUBRIFICATION... - Página 12 GARANTIE LIMITÉE À VIE Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. D'autres droits variant d'un État à l'autre peuvent se rajouter.
-
Página 13: Orinal Con Protectores De Seguridad
ORINAL VERSATIL ORINAL VERSATIL ORINAL VERSATIL ORINAL VERSATIL ORINAL VERSATIL ORINAL CON PROTECTORES DE SEGURIDAD Ancho Profundidad Altura Base Entre Ancho Asiento Base Asiento Asiento Total Asiento Asiento a Brazos Total Adentro Completa Completo Adentro Min./Max. Min./Max. Brazo 25.5" 19" 16"... -
Página 14: Sumario De Precauciones
SUMARIO DE PRECAUCIONES ADVERTENCIAS GENERALES... -
Página 15: Advertencias Sobre La Instalacion
ADVERTENCIAS SOBRE LA INSTALACION AJUSTANDO LA ALTURA EN LAS EXTENSIONES DE LAS PATAS (FIGURA 1) -
Página 16: Instalando/Removiendo El Asiento Yla Tapadera (Figura 2)
Botón Fijador FIGURA 1 - AJUSTE DE LA ALTURA DE LAS PATAS INSTALANDO/REMOVIENDO EL ASIENTO Y LA TAPADERA (FIGURA 2) PRECAUCION... -
Página 17: Lubricación
ADVERTENCIA La Tapadera Asiento Sostenedor Riel Trasero del Cubo Abrazaderas Cubo FIGURA 2 - INSTALANDO/REMOVIENDO EL ASIENTO Y LA TAPADERA DEL ORINAL CUIDADO Y LUBRICACION CUIDADO LUBRICACIÓN... -
Página 18: Garantia
GARANTIA Invacare garantiza que los materiales y la mano de obra de este producto están libres de defectos. - Página 19 NOTES...
- Página 20 Invacare Corporation Canada...