Figura 16. Conexiones Del Módulo De Voz 4285 - ADEMCO VISTA-20 Instrucciones De Instalación Y Programación

1. Conecte el Módulo de Voz 4285 exactamente como se muestra, usando un cordón de conexión
directa y un conector RJ31X.
2. Si no se oyen tonos cuando presione las teclas después del acceso telefónico al sistema de seguridad
a través de un teléfono local, pruebe invirtiendo el par de cables conectados a los terminales 3 y 4 en
el 4285, y el par de cables conectados a los terminales 21 y 22 en el control.
3. Si se oye una señal de error (rápida señal de ocupado) al intentar acceder el sistema a través del
teléfono, verifique la correcta conexión de la línea, como se describe en la nota 4.
4. La conexión de entrada de la línea telefónica a través de un conector RJ31X y un cordón de conexión
directa, como se muestra en este diagrama, es esencial, aun cuando el sistema no se conecte a una
Estación Central. El 4285 no funcionará si no se hace esto.
Las líneas telefónicas del local (cables grises y marrones) deben conectarse a los terminales
del Módulo de Voz, no a los terminales del control. Por otra parte, ocurrirá una señal de error
(rápida señal de ocupado) al intentar acceder el sistema desde un teléfono local.
5. Si el sistema de teléfono en el local incluye una unidad de identificación de llamadas, conecte la
unidad directamente a los terminales del aparato telefónico (21 y 22) en el control, como se muestra.
TERMINALES
EN EL
CONTROL
UNIDAD DE
IDENTIFICACION
DE LLAMADA
NOTA IMPORTANTE PARA LAS
INSTALACIONES EXISTENTES:
LOS CABLES CONECTADOS A
LOS TERMINALES DEL APARATO
TELEFONICO EN EL CONTROL
DEBEN MOVERSE DESDE ALLI A
LOS TERMINALES 3 Y 4 DEL 4285
MODULO DE VOZ
NO
USADO
www.PDF-Zoo.com
NOTAS DE CONEXIONES DEL 4285:
ENTRADA DE LA
APARATO DEL
LINEA TELEFONICA
TELEFONO
21 22 23
4285
TERMINAL 5
Figura 16. Conexiones del Módulo de Voz 4285
LA CARACTERISTICA DE SUPERVISION DE
LA LINEA TELEFONICA NO FUNCIONARA
DEBIDAMENTE CONECTADO A TIERRA
24 25
CONEXION A TIERRA
CORDON
DE
CONEXION
DIRECTA
ENCHUFE
PARA EL TERMINAL
DE TIERRA EN EL
CONTROL
57
IMPORTANTE!
A MENOS QUE EL PANEL SEA
ENTRADA DE LA LINEA TELEFONICA
PUNTA
MAQUINA
CONECTOR
ANILLO
RJ31X
CONTESTADORA Y
TELEFONOS LOCALES
MAQUINA
CONTESTADORA
ASIGNACIONES DE
TERMINALES DEL 4285
1-PUNTA
ENTRADA DE
TELEFONO
2-ANILLO
SALIDA DE
3-PUNTA
TELEFONO
4-ANILLO
5-TIERRA
6-
SALIDA DE AUDIO 1
(PARA USO FUTURO)
7-