Polygroup SUMMER WAVES RX-600 Manual De Usuario
Polygroup SUMMER WAVES RX-600 Manual De Usuario

Polygroup SUMMER WAVES RX-600 Manual De Usuario

Bomba con filtro de cartucho para piscinas sobre suelo
Ocultar thumbs Ver también para SUMMER WAVES RX-600:

Enlaces rápidos

BOMBA CON FILTRO DE
LEA ESTAS INSTRUCCIONES Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS
Para dudas sobre la instalación o resolución de problemas, visite
https://polygroup.zendesk.com/hc/en-us Servicio de atención al cliente: (888)919-0070
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA
Si le surge algún problema con su producto Polygroup
directamente a Polygroup
. Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente, revise la guía de resolución de problemas, en el manual de instalación,
®
o consulte las FAQ en www.polygroup.com. Revise los vídeos con las instrucciones de instalación en www.polygroup.com/video. Si continúa sin poder resolver el
problema, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Polygroup
representante del servicio de atención al cliente le ayudará a resolver el problema. Puede ser necesario que nos envíe parte del producto o el producto en su totalidad
para inspección y/o reparación. No devuelva ningún producto a Polygroup
Polygroup
Limited (empresa comercial extraterritorial de Macao), (en adelante, "Polygroup
®
filtración tipo RX ante defectos en el material y mano de obra durante 180 días desde la fecha de adquisición. El comprador original debe conservar el
justificante de compra en forma de recibo de venta original de la tienda, que deberá presentar si así se lo solicita Polygroup
reclamaciones de garantía no pueden procesarse sin un justificante de compra válido. Esta garantía limitada solo se aplica al comprador original del producto y
se limita a la reparación o sustitución del producto, a discreción de Polygroup
químicos para piscinas, daños o uso no están cubiertos por esta garantía limitada.
Esta garantía no se considerará válida en caso de modificación o reparación del producto por parte del comprador o de personas no autorizadas, uso de piezas
o accesorios no originales de Polygroup
tipo de abuso del producto o en caso de accidente o negligencia. Esta garantía no cubre el desgaste normal, así como los casos de fuerza mayor fuera del
control de Polygroup
.
®
EN NINGÚN CASO SERÁN RESPONSABLES Polygroup
DOR O TERCEROS POR DAÑOS DIRECTOS O CONSIGUIENTES. Algunos estados o países, u otras jurisdicciones, no permiten la exclusión o limitación de
daños accidentales o consiguientes, en cuyo caso no se aplicarán las anteriores limitaciones o exclusiones.
CARTUCHO
SUMMER WAVES
PARA PISCINAS SOBRE SUELO
Modelos RX-600 / RX-1000 / RX-1500
, no devuelva el producto al establecimiento de compra. Las reclamaciones por garantía deben realizarse
®
GARANTÍA LIMITADA
en el producto, uso del producto contraviniendo las instrucciones del fabricante, uso de voltaje inadecuado, cualquier
®
, SUS AGENTES AUTORIZADOS, ENTIDADES ASOCIADAS O EMPLEADOS ANTE EL COMPRA-
®
DISTRIBUIDO POR: Polygroup
Unit J, 10
Floor, Macau Square, Av do Infante D.Henrique, No.43-53A, Macao
th
MANUAL DE USUARIO
en el (888)919-0070. Tenga preparado el tipo de producto y la factura. Nuestro
®
sin un número de autorización de devolución.
®
") garantiza solo al comprador original la bomba eléctrica de
®
. Los daños consiguientes, incluidas reclamaciones por pérdidas de agua,
®
LIMITED (MACAO COMMERCIAL OFFSHORE)
®
Para pedir piezas y accesorios,
visite www.polygroupstore.com
o sus agentes delegados. Las
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Polygroup SUMMER WAVES RX-600

  • Página 1 . Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente, revise la guía de resolución de problemas, en el manual de instalación, ® o consulte las FAQ en www.polygroup.com. Revise los vídeos con las instrucciones de instalación en www.polygroup.com/video. Si continúa sin poder resolver el problema, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Polygroup en el (888)919-0070.
  • Página 2 ÍNDICE Advertencias 3 ~ 6 Guarde estas instrucciones, la información sobre la potencia de la bomba de filtración y la lista de piezas 7 ~ 9 Instrucciones de instalación 10 ~ 11 Funcionamiento de la bomba de filtración, protección del motor y limpieza y sustitución del cartucho filtrante Mantenimiento de la piscina y tratamiento del agua Guía de resolución de problemas, desmontaje y almacenamiento de la bomba Instrucciones de sustitución del rotor...
  • Página 3: Equipamiento De La Piscina

    MANUAL DE USUARIO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al instalar y usar este equipo electrónico, deben seguirse siempre ciertas instrucciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES Consérvelas para futuras consultas. El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones puede provocar lesiones graves o la muerte de los usuarios, especialmente los niños. PELIGRO ADVERTENCIA EVITA EL...
  • Página 4: Sistemas De Circulación

    Active el sistema de bomba del filtro durante al menos 6 horas al día. Limpie y cambie el cartucho del filtro con frecuencia. Reemplazar solo con un cartucho de filtro original de la marca Polygroup / Summer WaveTM.
  • Página 5: Riesgo De Electrocución

    MANUAL DE USUARIO filtro de la bomba debe colocarse de manera que no pueda ser usado por los niños pequeños como medio de acceso a la piscina. No deje juguetes dentro de la piscina al terminar de usarla, ya que los juguetes y objetos similares podrían atraer a los niños a la piscina. 3.
  • Página 6: Sistemas De Filtración

    25 West 43rd Street, New York NY 10036 Contacto: 212-642-4900 www.ansi.org APSP Association of Pool & Spa Professionals (formerly National Spa and Pool Institute) 2111 Eisenhower Avenue, Alexandria VA 22314 Contacto: 703-838-0083 www.apsp.org ASME American Society of Mechanical Engineers 3 Park Avenue, New York NY 10016 Contacto: 212-591-8562 www.asme.org NSPI National Spa and Pool Institute (ss APSP)
  • Página 7: Información Sobre La Potencia De La Bomba De Filtración

    MANUAL DE USUARIO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Pasos previos: 1. LEA ATENTAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES y comprenda bien lo que hace falta para montar la bomba de filtración de la serie CP. 2. Antes de empezar a montar la piscina, identifique, cuente y compruebe todas las piezas necesarias para el montaje. 3.
  • Página 8 RX-600 RX-1000 RX-1500 ACCESORIO DE RETORNO ACCESORIO DE SUCCIÓN Cómo utilizar el tapón del GFCI Pulse el botón "RESET" para arrancar la bomba *No conectar a un temporizador En caso de problemas, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente en el (888) 919-0070, de L a V de 8h a 17h. EST.
  • Página 9 MANUAL DE USUARIO RX-600 RX-1000 RX-1500 En caso de problemas, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente en el (888) 919-0070, de L a V de 8h a 17h. EST. Los horarios de atención se amplían durante temporada alta.
  • Página 10 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Antes de montar el producto, dedique unos minutos a comprobar el contenido y familiarícese con todas las piezas. ADVERTENCIA: COLOQUE ESTE PRODUCTO APARTADO DE LA PISCINA A FIN DE EVITAR QUE LOS NIÑOS SE SUBAN A ÉL Y ACCEDAN A LA PISCINA. 1.
  • Página 11 MANUAL DE USUARIO 5. Conecte la manguera de la válvula de succión a la entrada de la 6. Contecte la manguera del accesorio de retorno de la piscina y el bomba del filtro. orificio de salida de la bomba de filtro. 7.
  • Página 12: Funcionamiento De La Bomba De Filtración

    5. Será necesario limpiar y/o sustituir el cartucho filtrante varias veces al principio hasta lograr un nivel correcto de cloro y pH. Le recomendamos que tenga siempre a mano al menos un cartucho filtrante de repuesto. Puede comprar los cartuchos *No conectar a filtrantes en la tienda donde compró la piscina o pedirlos a Polygroup ® un temporizador 6.
  • Página 13: Mantenimiento De La Piscina

    . Además, un cartucho limpio y con un buen mantenimiento le garantiza un filtro siempre listo para funcionar con la máxima eficiencia. 9. Puede comprar los cartuchos filtrantes en la tienda donde compró la piscina o pedirlos a Polygroup . Sustitúyalos siempre por auténticos cartuchos filtrantes ®...
  • Página 14: Guía De Resolución De Problemas

    GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA: DESENCHUFE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN ANTES DE SOLUCIONAR CUALQUIER PROBLEMA EN LA BOMBA DE FILTRACIÓN. PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN A La unidad no está enchufada A La unidad debe estar enchufada a una tomacorriente conectada a tierra. Pulse el botón de o el disyuntor diferencial no reinicio (reset) situado en el disyuntor diferencial para arrancar la bomba.
  • Página 15: Instrucciones De Sustitución Del Rotor

    MANUAL DE USUARIO INSTRUCCIONES DE SUSTITUCIÓN DEL ROTOR 1. Desenchufe la bomba de filtración de potencia. Quite el distribuidor RF del accesorio de retorno y, a continuación, enchufe el accesorio de retorno con el tapón RF . Apriete manualmente el tapón SF en el accesorio de succión 2.
  • Página 16 7. Para sustituir el mecanismo del rotor , retire la tapa de la voluta y saque el mecanismo del rotor del estator . Coloque un nuevo mecanismo de rotor en el estator RX-600/1000 RX-1500 8. Alinee correctamente el eje y ajuste la tapa de la voluta con la contratuerca de la tapa de la voluta o con el conjunto de perno y tuerca de la tapa de la voluta...
  • Página 17: Información Sobre El Pedido De Piezas De Repuesto

    MANUAL DE USUARIO INFORMACIÓN SOBRE EL PEDIDO DE PIEZAS DE REPUESTO RX-600 RX-1000 RX-1500 CLAVE DESCRIPCIÓN N.º DE PIEZA Junta para racor P58PF1520K01 P58PF1520K01 P58PF1520K01 Accesorio de succión P58281283W05 P58284283W05 P58284283W05 Arandera del accesorio de succión (arandela SF) P58PF1510K01 P58PF1510K01 P58PF1510K01 Contratuerca del accesorio P58PF1430W05...
  • Página 18: Información Sobre El Accesorio De Succión En Conformidad Con Asme

    MANUAL DE USUARIO INFORMACIÓN SOBRE EL ACCESORIO DE SUCCIÓN EN CONFORMIDAD CON ASME PSF-100AAND PSF-100B ORIFICIO DE SALIDA DE SUCCIÓN (PARA PISCINAS SOBRE SUELO) 1. Los orificios de salida de succión PSF-100A y PSF-100B tienen la certificación de la IAPMO de acuerdo con la norma ASME/ANSI A1 12.19.8b-2009 Accesorio de succión para piscinas, piscinas infantiles, spas y bañeras de hidromasaje.

Este manual también es adecuado para:

Summer waves rx-1000Summer waves rx-1500

Tabla de contenido