Página 1
Jøtul I 18 NO/DK - Monterings- og bruksanvisning - Installation and Operating Instructions - Manuel d’installation et d’utilisation - Instrucciones para instalación - Manuale di installazione ed uso - Montage- und Bedienungsanleitung Figures/Pictures Monterings- og bruksanvisningen må oppbevares under hele produktets levetid. These instructions must be kept for future references.
Página 3
Supplier / Jøtul AS Fabricante / Fornitore / Vereisten / Lieferant: Product models Jøtul I 18 Produits concernés Modelos Modelli Product modellen Varianten der Feuerstelle Energy efficiency class / Classe énergétique / Clase de eficiencia energética / Classe energetica / Energie efficiëncy klasse / Energieeffizienz-Klasse...
Página 27
ESPAÑOL Indice 1.0 Relación con las autoridades 1.0 Relación con las autoridades ......27 La instalación de una hogar debe efectuarse con arreglo a la 2.0 Información técnica ........27 normativa legal de cada país. 3.0 Medidas de seguridad ........28 La instalación del producto debe cumplir toda la normativa legal en vigor, incluyendo la que se aplica a nivel nacional y europeo.
ESPAÑOL 3.0 Medidas de seguridad 4.0 Instalación 3.1 Medidas para prevención de 4.1 Suelo incendios Cimientos Cada vez que utilice la hogar puede existir cierto peligro. Por lo Asegúrese de que el suelo es lo suficientemente sólido para tanto, debe respetar las instrucciones siguientes: aguantar la hogar.
Llame a los bomberos. • Después de producirse un incendio, un experto deberá Los tamaños de respiradero necesarios para la Jøtul I 18 (para comprobar la hogar antes de utilizarse para asegurar que circulación de aire) son los siguientes: funciona correctamente.
Página 30
ESPAÑOL Montaje de la pantalla térmica de la 4.8 Control de funciones (fig. 4) campana de humos (fig. 8) Cuando la hogar esté instalada, compruebe siempre las funciones 1. Ensamble la pantalla térmica conectándola por los de control, que deberán moverse con facilidad y funcionar correctamente.
Página 31
6.1 Limpieza del cristal Este producto está previsto para la combustión intermitente. Por La Jøtul I 18 está equipada con tiro superior (depuración de combustión intermitente se entiende el uso normal de la hogar, aire). A través del respiradero de tiro, el aire se aspira por encima entendiendo que cada fuego debe reducirse a rescoldos antes de añadir más leña.
Página 32
ESPAÑOL 6.2 Eliminación de la ceniza Los productos esmaltados deben limpiarse únicamente con un paño limpio y seco. No utilice agua jabonosa. Las manchas pueden • Utilice una pala o herramienta similar y raspe las cenizas. Lo eliminarse con un líquido de limpieza (un producto para limpiar ideal es dejar algo de ceniza como capa protectora para la hornos, etc.).
ESPAÑOL Si se acumula una cantidad anormal de 9.4 Cámara de convección - n° cat. 340794 hollín en el cristal La cámara de convección garantiza una circulación de aire Siempre se adherirá algo de hollín al cristal pero la cantidad alrededor.
Página 34
ESPAÑOL 10.0 Reciclaje 11.0 Términos de la Garantía 1. Nuestra garantía cubre: 10.1 Reciclaje del embalaje Jøtul AS garantiza que las partes exteriores de hierro fundido están libres de defecto en materiales o fabricación en el momento • Su estufa se entrega con el siguiente embalaje: de la compra.