Copyright
Copyright
©
2012 Trane All rights reserved.
Este documento y la información ahí contenida son
propiedad de Trane y no debe usarse o reproducirse ni en
su totalidad ni en parte, sin el permiso expreso por escrito
de parte de Trane. Trane se reserva el derecho de revisar la
publicación en cualquier momento y de hacer cambios a
su contenido sin previo aviso.
Marcas Registradas
Trane y su logotipo son marcas registradas de Trane en los
Estados Unidos de Norte América y en otros países. Todas
las marcas registradas mencionadas en este documento
son marcas de sus respectivos propietarios.
2
Advertencias, Precauciones y
Avisos
En partes apropiadas de este documento aparecen
advertencias, precauciones y avisos.
Indica una situación
ADVERTENCIA
potencialmente peligrosa la cual,
de no evitarse, podría resultar en
la muerte o en lesiones graves.
Indica una situación
PRECAUCIÓN
potencialmente peligrosa la cual,
de no evitarse, podría provocar
lesiones menores a moderadas.
También podría utilizarse para
alertar contra prácticas faltas de
seguridad.
Indica una situación que podría
provocar daños en el equipo o en
AVISO:
la propiedad solamente.
BAS-SVU10A-EM