The technical data plate on the pump casing provides the following information:
3
5
8
10
12
1
Type of pump
2
Year of construction
3
Pump code
4
Serial number
5
Maximum number of input revs
6
Reduction ratio
7
Maximum power
TECHNICAL DATA PLATE
1
6
13
8
9
10 Quantity of lubricant to fill up
11 Maximum number of working hours between
12 Piston diameter
13 Maximum working pressure
14 Maximum work flow rate
35
2
4
7
9
11
14
Pump mass
Type of lubricating oil to use for the pump
changes of oil
IT
EN
FR
ES
DE
PB