Tabla de contenido
Sección I: Información general
1
Acerca de este Manual
1.1
Público destinatario
Este manual esté indicado para que lo usen los usuarios finales del Compartmental Access System que consta del
refrigerador iBX080, ACX001 Access Console y el CCX001 Consumable Cart. Para obtener información sobre cómo
usar el software BloodTrack Courier
HaemoBank™, consulte la Guía del usuario de BloodTrack Courier
1.2
Referencias del modelo
El Compartmental Access System se convierte en un HaemoBank™ una vez que se ha instalado el software
BloodTrack Courier
del HaemoBank™. El componente iBX080 se menciona como Compartmental Access Refrigerator. El componente
ACX001 se menciona como la Access Console y el CCX001 se menciona como el Consumable Cart.
1.3
Copyright y marca comercial
®
Helmer
los Estados Unidos de América. Copyright © 2020 Helmer, Inc. BloodTrack
son marcas comerciales de Haemonetics Corporation. Todas las demás marcas comerciales y marcas comerciales
registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.
Helmer, Inc., hace negocios bajo el nombre de Helmer Scientific y Helmer.
2
Precauciones de seguridad
El usuario o la persona que realiza el mantenimiento o servicio de los productos de Helmer Scientific debe
(a) inspeccionar el producto para comprobar si presenta un desgaste y un daño anómalos, (b) elegir un
procedimiento de reparación que no ponga en peligro su seguridad, la seguridad de los demás, el producto, o el
funcionamiento seguro del producto, y (c) inspeccionar y probar el producto de forma íntegra para garantizar que el
mantenimiento o servicio se hayan realizado adecuadamente.
2.1
Definiciones de seguridad
Las siguientes alertas de seguridad generales aparecen con todos los enunciados de seguridad de este manual. Lea
y obedezca el enunciado de seguridad que acompaña al símbolo de alerta de seguridad.
Proporciona información útil sobre un procedimiento o técnica operativa cuando se utilizan productos Helmer Scientific.
NOTA
La declaración de seguridad que sigue a este símbolo de alerta de seguridad pone de manifiesto una situación
AVISO
que, de no evitarse, podría generar un daño al producto o al inventario almacenado.
360178-A-SPA/C
®
. Se utilizan referencias a lo largo de todo este manual para indicar los componentes individuales
®
, i.Series
, i.C³
y Rel.i™ son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Helmer, Inc. en
®
que se ejecuta en el BloodTrack
®
®
Kiosk y facilita la gestión de hemoderivados a
®
(número de referencia 113463-IE).
®
, HaemoBank™ y BloodTrack Courier
Información general
®
4
Tabla de contenido
