T.I.P. PSP 7000 ECO Instrucciones De Operación página 3

PSP 7000 ECO
PSP 10000 ECO
D Netzspannung / Frequenz
GB Mains voltage / frequency
F Tension de réseau/ Fréquence
I Tensione rete/frequenza
E Tensión / Frecuencia
NL Netspanning / frequentie
GR Τάση / συχνότητα
H Hálózati feszültség / frekvencia
PL Napięcie sieciowe / częstotliwość
CZ Síťové napětí/frekvence
TR Şebeke gerilimi / Frekans
BG Напрежение в мрежата / фреквенция
RO Tensiune / frecvenţă reţea alimentare
HR Napon/frekvencij a
SK Sieťové napätie/frekvencia
SLO Napetost/frekvenca
RUS Сетевое напряжение / частота
UA Напруга в мережі / частота
Qmax.
D Max. Fördermenge
GB Max. fl ow rate
F Débit maximum
I Portata massima
E Cantidad máxima
NL Max. doorvoercapaciteit
GR Μέγιστη παροχή
H Max. átfolyás
PL Maksymalna ilość przetłaczanej cieczy
CZ Max. dopravní množstvía
TR Azami taşıma miktarı
BG Макс. Претечене
RO Debit max.
HR Maksimalna dobavna količina
SK Max. dopravné množstvo
SLO Maksimalna dobavna količina
RUS Макс. производительность насоса
UA Макс. продуктивність насоса
Tmax.
D Max. Temperatur der gepumpten Flüssigkeit
GB Max. fl uid temperature
F Température maxi. du liquide pompé
I Temperatura massima del liquido pompato
E Temperatura máxima del líquido bombeado
NL Maximumtemperatuur van de gepompte vloeistof
GR Μέγιστη θερμοκρασία νερού
H A szivattyúzott folyadék max. hőmérséklete
PL Maksymalna temperatura pompowanej cieczy
CZ Max. teplota přečerpávané kapaliny
TR Pompalanan sıvının azami ısısı
BG Макс. температура на помпената вода
RO Temperatura maximă a lichidului pompat
HR Maksimalna temperatura tekućine
SK Max. teplota prečerpávanej kvapaliny
SLO Maksimalna temperatura tekočine
RUS Maкс. температура перекачиваемой жидкости
UA Maкс. температура рідини, що перекачується
P1
230 V ~ 50 Hz 75 W
230 V ~ 50 Hz 110 W
P1
D Nennleistung
GB Nominal performance
F Puissance absorbée
I Potenza nominale
E Potencia nominal
NL Nominaal vermogen
GR Ισχύς
H Névleges teljesítmény
PL Moc znamionowa
CZ Jmenovitý výkon
TR Nominal güç
BG Номинална мощност
RO Putere nominală
HR Nazivna snaga
SK Menovitý výkon
SLO Nazivna jakost
RUS Номинальная мощность
UA Номінальна потужність
IP
D Schutzart
GB Protection type
F Type de protection
I Grado di protezione
E Tipo de protección
NL Beschermingsklasse
GR Τύπος Προστασίας
H Védelmi fokozat
PL Klasa ochronności
CZ Druh krytí
TR Koruma türü
BG Вид защита
RO Clasa de protecţie
HR Zaštita
SK Druh krytia
SLO Zaščita
RUS Тип защиты
UA Тип захисту
Hmax. Qmax.
4,0 m 7.000 l/h
5,2 m 10.200 l/h
Hmax.
D
GB
F
I
E
NL
GR
H
PL
CZ
TR
BG
RO
HR
SK
SLO Maksimalna višina dobave
RUS Макс. высота подачи
UA
D
GB
F
I
E
NL
GR
H
PL
CZ
TR
BG
RO
HR
SK
SLO Maks. globina sesanja
RUS Максимальная глубина погружения
UA
1
IP Tmax.
IP 68 2 m 35°C
IP 68 2 m 35°C
Max. Förderhöhe
Max. delivery height
Hauteur d'élévation maxi.
Prevalenza massima
Altura máxima de extracción
Max. opvoerhoogte
Μέγιστο μανομετρικό κατάθλιψης
Max. emelőmagasság
Maksymalna wysokość podnoszenia
Max. dopravní výška
Azami taşıma yüksekliği
Макс. височина на повдигане
Înălţimea maximă de ridicare
Maksimalna visina dobave
Max. dopravná výška
Макс. висота подачі
Max. Eintauchtiefe
Max. submersion depth
Profondeur d'immersion maxi
Massima profondita´di immersione
Profundidad de inmersión máx.
Max. dompeldiepte
Μέγιστο βάθος αναρρόφησης
Max. bemerülési mélység
Maks. głębokość zanurzenia
Max. hloubka ponoření
Azami daldırma derinliği
Максимална дълбочина на потапяне
Adâncime de imersie max.
Max. dubina usisa
Max. hĺbka ponorenia
Максимальна глибина занурення