Sony STR-ZA3100ES Guia De Instalacion
Ocultar thumbs
Ver también para STR-ZA3100ES:
- Guia de ayuda (340 páginas) ,
- Manual de instrucciones (72 páginas) ,
- Guía de inicio (2 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MULTI CHANNEL
AV RECEIVER
Before installing the receiver, be sure to update the receiver to the latest software
version.
Avant d'installer l'ampli-tuner, veillez à le mettre à jour à la dernière version de logiciel.
Antes de instalar el receptor, asegúrese de actualizar el receptor a la versión de software
más reciente.
STR-ZA3100ES/STR-ZA2100ES/STR-ZA1100ES
Installation Guide
Guide d'installation
Guía de instalación
US
FR
ES
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony STR-ZA3100ES
Resumen de contenidos para Sony STR-ZA3100ES
- Página 1 Before installing the receiver, be sure to update the receiver to the latest software version. Avant d’installer l’ampli-tuner, veillez à le mettre à jour à la dernière version de logiciel. Antes de instalar el receptor, asegúrese de actualizar el receptor a la versión de software más reciente. STR-ZA3100ES/STR-ZA2100ES/STR-ZA1100ES...
-
Página 54: Mapa Del Sistema De Menú De La Interfaz Gráfica De Usuario
Mapa del sistema de menú de la interfaz gráfica de usuario Cómo utilizar el menú de inicio Los elementos de menú subrayados corresponden a configuraciones predeterminadas. Home Watch BD/DVD SAT/CATV GAME VIDEO Listen SA‐CD/CD FM TUNER AM TUNER Custom Preset Movie Music Party... - Página 58 BD/DVD, SAT/CATV, GAME, STB, VIDEO, AUX, TV, SA-CD/CD Puede configurar cada entrada utilizando los siguientes elementos de menú en [Input Setup]. STR-ZA3100ES solamente STR-ZA2100ES/STR-ZA1100ES solamente Se muestra información detallada de estos elementos de menú después de que seleccione la configuración.
- Página 59 HDMI compatible con 4K ............11 Cómo realizar una conexión para PoE (alimentación a través de Ethernet) (para STR-ZA3100ES solamente) .................12 Cómo realizar una conexión de varias zonas ..............13 Patrones de altavoces y terminales que hay que conectar .......... 14 Ajustes Cómo configurar el receptor ..................
- Página 60 Cómo utilizar comandos ocultos Cómo realizar comandos con el receptor ..............24 Cómo realizar comandos utilizando el mando a distancia suministrado ....24 Cómo cambiar el código del mando a distancia .......... 24 Cómo activar el modo de transmisión del código discreto para la zona principal ....................
-
Página 61: Preparativos
Preparativos Cómo preparar el receptor Esquema de plano dimensional Vista superior Vista frontal Vista lateral 430 mm (17 pulg.) 10 mm (13/32 pulg.) 378 mm (15 pulg.) 410 mm (16 1/4 pulg.) Cómo instalar y desinstalar la cubierta frontal La cubierta frontal se puede retirar completamente del receptor. Retire la cubierta frontal insertando sus dedos bajo la cubierta. -
Página 62: Cómo Montar El Receptor Utilizando El Kit De Montaje En Bastidor
Repita los pasos 2 y 3 para el lado izquierdo para Cómo montar el receptor utilizando el montar el soporte. kit de montaje en bastidor Monte el receptor en el sistema del bastidor. Asegúrese de realizar este paso con más de una Asegúrese de utilizar un kit de montaje en bastidor “WS-RE1”... -
Página 63: Conexiones
Nota • Sony recomienda utilizar un cable HDMI fabricado por Sony u otro cable HDMI homologado. Asegúrese de utilizar un cable HDMI de alta velocidad con Ethernet. Para 4K/60p 4:4:4, 4:2:2, y 4K/60p 4:2:0 10 bit, etc., se requiere un cable HDMI de alta velocidad de primera calidad con Ethernet que admita 18 Gbps. -
Página 64: Cómo Realizar Una Conexión Para Poe (Alimentación A Través De Ethernet) (Para Str-Za3100Es Solamente)
Cómo realizar una conexión para PoE (alimentación a través de Ethernet) (para STR-ZA3100ES solamente) La siguiente ilustración ejemplifica la configuración de una red doméstica con el receptor y una computadora. Cable LAN Punto de acceso inalámbrico, etc. STR-ZA3100ES Cámara de red, etc. -
Página 65: Cómo Realizar Una Conexión De Varias Zonas
Cómo realizar una conexión de varias zonas Este receptor permite conexiones de varias zonas. Configuración de ejemplo Sistema de altavoces de 5.1 canales con la conexión de Zona 2 Dispositivo Zona Conexión Operación en el receptor conectado Altavoces Principal • Conecte altavoces de 5 canales a los terminales Realice Auto Calibration, y después seleccione [Setup] SPEAKERS FRONT A, CENTER y SURROUND. -
Página 66: Patrones De Altavoces Y Terminales Que Hay Que Conectar
Numero de altavoces de ubicados al nivel del altura o elevados oyente (superiores) Número de altavoces potenciadores de graves STR-ZA3100ES/STR-ZA2100ES Terminales SPEAKERS Tomas PRE OUT Conexión zona 2/ Conexión de altavoces B Patrón de SURROUND BACK/HEIGHT delanteros/ altavoces FRONT A... - Página 67 Terminales SPEAKERS Tomas PRE OUT Conexión zona 2/ Conexión de altavoces B Patrón de SURROUND BACK/HEIGHT delanteros/ altavoces FRONT A CENTER SURROUND (FRONT B/BI-AMP/ZONE 2) HEIGHT SUBWOOFER Conexión doblemente (L/R) amplificada (TF) (TM) 4.0.4 (TF+TM) No disponible ...
- Página 68 Terminales SPEAKERS Tomas PRE OUT Conexión zona 2/ Conexión de altavoces B Patrón de SURROUND BACK/HEIGHT delanteros/ altavoces FRONT A CENTER SURROUND (FRONT B/BI-AMP/ZONE 2) HEIGHT SUBWOOFER Conexión doblemente (L/R) amplificada (SB sencillo) (FH) 5.1.2 (SB+FH) No disponible ...
- Página 69 STR-ZA1100ES Terminales SPEAKERS Tomas PRE OUT Conexión zona 2/ Patrón de SURROUND BACK/HEIGHT Conexión de altavoces B delanteros/ altavoces FRONT A CENTER SURROUND (FRONT B/BI-AMP/ZONE 2) SUBWOOFER Conexión doblemente amplificada (L/R) (TM) 2.0.2 (TM) No disponible ...
-
Página 70: Cómo Configurar El Receptor
*2 Es probable que no se utilicen las medidas resultantes, Seleccione la configuración que desea. dependiendo de los formatos de audio. Para STR-ZA3100ES/STR-ZA2100ES Nota • D.C.A.C. está diseñado para lograr el equilibrio de sonido Auto: El tono de prueba se emite desde cada altavoz adecuado para su habitación. -
Página 71: Cómo Hacer Coincidir La Calibración
– El altavoz izquierdo Height1 o bien el altavoz derecho Para cargar la configuración Height1 no está conectado (para STR-ZA3100ES/STR-ZA2100ES). Inserte una unidad flash USB que contenga la configuración – El altavoz izquierdo Height2 o bien el altavoz derecho guardada en el puerto USB en el panel frontal del receptor. -
Página 72: Cómo Enlazar Un Sistema De Música De Alta Definición
Cómo enlazar un sistema de música de alta Cómo ajustar el modo de altavoz de techo definición Sony desarrolló un nuevo modo de sonido especial para la instalación de CI. Esta función reubicará virtualmente los Este receptor puede encenderse y cambiar su entrada altavoces frontal y central de techo hasta alrededor de la automáticamente al enlazarse con una operación de... -
Página 73: Cómo Actualizar El Software A Través De La Red
Asegúrese de realizar los siguientes pasos cuando se reciba una actualización de software. Puede descargar la actualización de software del siguiente sitio web. http://esupport.sony.com/ Guardando Actualizando El receptor envía paquetes de transmisión o multidifusión UDP para establecer una conexión de red. -
Página 74: Cuando Utilice Un Televisor Compatible Con Arc Que Admita Emisión De Audio Dolby Atmos
Cuando utilice un televisor compatible con ARC Cuando utilice un televisor compatible con que admita emisión de audio Dolby Atmos eARC que admita emisión de audio Dolby Atmos y DTS:X El receptor puede recibir señales Dolby Atmos enviadas desde un televisor u otros dispositivos conectados. Como las El receptor puede recibir señales Dolby Atmos y DTS:X señales Dolby Atmos del televisor se envían en formato enviadas desde un televisor u otros dispositivos conectados. -
Página 75: Configuración Del Receptor Para Permitir Que Un Sistema De Control Crestron Controle El Receptor
Configuración del receptor para permitir que un sistema de control Crestron controle el receptor Este receptor está certificado como Crestron Connected. Por consiguiente, usted puede permitir que un sistema de control Crestron controle el receptor colectivamente como parte de un sistema de automatización doméstico configurando el receptor de la forma siguiente. -
Página 76: Cómo Realizar Comandos Con El Receptor
Cómo utilizar comandos ocultos Cómo realizar comandos con el receptor Este receptor permite realizar varios comandos con botones en el panel frontal. PING ENTER MENU 2CH/DIRECT MULTI ST. Función Operación Mantenga presionado durante 5 segundos en modo en Inicialización de usuario (borrar memoria) espera. -
Página 77: Cómo Activar El Modo De Transmisión Del Código Discreto Para La Zona Principal
Cómo activar el modo de transmisión del código discreto para la zona principal Mientras mantiene presionado MAIN, presione INPUT MODE en el mando a distancia durante 5 segundos. El modo de transmisión del código discreto para la zona principal se activa cuando MAIN comienza a parpadear. -
Página 78: Cómo Activar El Modo De Transmisión Del Código Discreto Para La Zona 2/Zona
Cómo activar el modo de transmisión del código discreto para la zona 2/zona 3 Presione ZONE2 o ZONE3 en el mando a distancia cuando el modo de transmisión del código discreto para la zona principal está activo. El modo de transmisión del código discreto para la zona 2/zona 3 se activa cuando el botón de la zona seleccionada comienza a parpadear. -
Página 79: Información Útil
Las tomas HDMI IN 1, 2, 3, 4 y 5 admiten ancho de banda de hasta 18 Gbps, y la toma HDMI IN 6 (GAME) (STR-ZA3100ES/STR-ZA2100ES solamente) admite ancho de banda de hasta 9 Gbps. La toma HDMI OUT de la zona 2 admite ancho de banda de hasta 9 Gbps. - Página 80 ©2017 Sony Corporation 4-688-617-12(2)