Tabla de contenido
Important Information
WARNING: Risk of personal injury. Metal surfaces are sharp and can cause
severe cuts. Use gloves and handle the sink edges carefully.
Instructions for both undercounter and self-rimming installations are provided.
Select the correct procedures for your installation type.
Due to the nature of undercounter installations, Sterling recommends that
undercounter sink installations be performed by trained and experienced
installers.
Illustrations shown may not represent your actual product.
Allow the sealant to cure following the sealant manufacturer's instructions.
Sterling reserves the right to make revisions in the design of products without
notice, as specified in the Price Book.
Informations importantes
AVERTISSEMENT: Risque de blessures corporelles. Les surfaces en métal sont
tranchantes et peuvent causer des coupures graves. Utiliser des gants et
manipuler les bords de l'évier avec précaution.
Des instructions pour les installations sous-comptoir et à rebord intégré sont
fournies. Sélectionner les procédures correctes pour votre type d'installation.
Vu la nature particulière des installations sous comptoir, Sterling recommande que
les installations des éviers sous comptoir soient effectuées par des installateurs
formés et expérimentés.
Les illustrations peuvent être différentes de votre produit actuel.
Laisser prendre le mastic selon les instructions du fabricant.
Sterling se réserve le droit d'apporter des modifications sur le design des produits
sans avis préalables, comme spécifié dans le catalogue des prix.
Información importante
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales Las superficies metálicas tienen
bordes cortantes y pueden producir cortaduras graves. Utilice guantes y tenga
cuidado con los bordes del fregadero.
Se incluyen instrucciones para las instalaciones de borde terminado y bajo
cubierta. Seleccione el procedimiento correcto para su tipo de instalación.
Debido a la naturaleza de las instalaciones bajo cubierta, Sterling recomienda que
estas instalaciones sean realizadas por un personal calificado y con experiencia.
Es posible que las ilustraciones mostradas no representen el producto que haya
adquirido.
Deje que el sellador se seque según las instrucciones del fabricante del sellador.
Sterling se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo
aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
1018837-2-D
2
Sterling
Tabla de contenido
