Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Acerca de los manuales del usuario
La documentación del producto se compone de los siguientes documentos.
• Guía de instalación (accesorio) Proporciona información sobre "Precauciones", "Precauciones
para la instalación" y el método de instalación.
• Información básica (este documento): Proporciona información sobre "Precauciones para la
utilización" y "Especificaciones detalladas".
• Manual de instrucciones (en el siguiente sitio web): Explica la forma de llevar a cabo los
ajustes y de operar esta cámara.
https://security.panasonic.com/training_support/documentation_database/
El "<N.° de control: C****>" usado en estos documentos debe utilizarse para buscar información en
nuestro sitio web de soporte (https://security.panasonic.com/training_support/support/info/) y le guiará
a la información correcta.
• La tarjeta de memoria SDXC/ SDHC/ SD se menciona como tarjeta de
memoria SD.
• Debido a las mejoras del producto, el aspecto exterior y otras partes que se
muestran en este manual pueden ser diferentes del producto real siempre y
cuando no interfieran con el empleo normal.
Información básica
Cámara de red
Nº modelo
WV-X4173
WV-X4173
WV-X4172
WV-S4151
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic WV-X4173
Resumen de contenidos para Panasonic WV-X4173
- Página 1 El “<N.° de control: C****>” usado en estos documentos debe utilizarse para buscar información en nuestro sitio web de soporte (https://security.panasonic.com/training_support/support/info/) y le guiará a la información correcta. • La tarjeta de memoria SDXC/ SDHC/ SD se menciona como tarjeta de memoria SD.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Limitación de responsabilidades ....................3 Renuncia de la garantía ......................... 3 Sobre las anotaciones ........................4 Requisitos del sistema para un ordenador..................4 Seguridad de la red ........................5 Precauciones para la utilización ....................6 Partes y funciones ......................... 8 Solución de problemas ....................... -
Página 3: Limitación De Responsabilidades
PRODUCTO(S) CORRESPONDIENTE(S). Renuncia de la garantía Panasonic i-PRO Sensing Solutions Co., Ltd. NO ACEPTA NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD CON PERSONAS LEGALES O FÍSICAS, A EXCEPCIÓN DEL REEMPLAZO O MANTENIMIENTO RAZONABLE DEL PRODUCTO, PARA LOS CASOS INCLUIDOS A CONTINUACIÓN, PERO SIN LIMITARSE A ELLOS: (1) CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE POR ELLO, LOS... -
Página 4: Sobre Las Anotaciones
Las siguientes anotaciones se utilizan para describir las funciones limitadas a modelos específicos. Las funciones sin las anotaciones son compatibles con todos los modelos. Las funciones con anotaciones están disponibles al utilizar el modelo WV-X4173. X4173 Las funciones con anotaciones están disponibles al utilizar el modelo WV-X4172. -
Página 5: Seguridad De La Red
Seguridad de la red Puesto que esta unidad se utiliza conectada a una red, deberán tenerse presente los siguientes riesgos relacionados con la seguridad. q Descubrimiento o robo de información a través de esta unidad w Empleo de esta unidad por personas con malas intenciones para operaciones ilegales e Interferencia o parada de esta unidad por personas con malas intenciones Usted tiene la responsabilidad de tomar precauciones como las que hemos descrito anteriormente para protegerse contra los peligros contra la seguridad de la red. -
Página 6: Precauciones Para La Utilización
Precauciones para la utilización Cuando el producto es accesible desde Acerca de la función de detección del Internet estado automático Para evitar el acceso no autorizado, tenga en Cuando este producto deja de funcionar debi- cuenta lo siguiente. damente debido a ruido exógeno, etc., durante •... - Página 7 Acerca del sensor de imagen CMOS Eliminación/transferencia del producto • Cuando se filme continuamente una fuente Los datos guardados en este producto o en un de luz potente, como pueda ser un foco, dispositivo de almacenamiento utilizado con puede deteriorarse el filtro de color del este producto pueden conducir a la divulga- sensor de imagen CMOS y puede produ- ción no autorizada de información personal.
-
Página 8: Partes Y Funciones
Partes y funciones ■ Terminales [1] Terminal de red RJ45 S4151 X4173 Terminal de alimentación (12 V CC) S4151 X4173 Cable de entrada de audio S4151 X4173 Cable de salida de audio X4173 S4151 Terminales EXT I/O / Clavija de terminal EXT I/O X4173 S4151 Cable de audio (accesorio) - Página 9 Terminal de alimentación (12 V CC) X4173 S4151 Conecte el cable de salida del adaptador de CA a la terminal de suministro de alimentación (acceso- rio) y conéctelo a la cámara. IMPORTANTE: • Asegúrese de emplear la clavija del cable de alimentación suministrado con este producto. •...
- Página 10 IMPORTANTE: • El monitor de ajuste se utiliza para comprobar el ajuste del campo de visión angular al ins- talar la cámara o durante su mantenimiento. No está prevista su utilización para grabar/ realizar seguimiento. • Dependiendo del monitor, es posible que algunos caracteres (título de la cámara, ID pre- establecido, etc.) no se muestren en la pantalla.
-
Página 11: Solución De Problemas
Solución de problemas Antes de solicitar reparaciones, compruebe los síntomas en la tabla siguiente. Si no puede resolver el problema después de comprobar y probar las soluciones de la tabla, o si el problema no está descrito a continuación, póngase en contacto con su proveedor. Páginas de Síntoma Causa/solución... - Página 12 Páginas de Síntoma Causa/solución referencia Este indicador se enciende en rojo cuando los datos no pueden guardarse en la tarjeta de memoria SD. • ¿Está ajustado en “LOCK” el interruptor de protección contra escritura de la tarjeta de memoria SD insertada? SD ERROR/ABF el Desbloquee el interruptor de protección contra escri- indicador se ilumina...
-
Página 13: Especificaciones Detalladas
Especificaciones detalladas • Básicas Valores de alimentación* X4173 S4151 12 V CC X4173 X4172 S4151 PoE (Compatible con IEEE802.3af) Consumo de energía* X4173 12 V CC: 560 mA/ Aprox. 6,7 W PoE de 48 V CC: 150 mA/ Aprox. 7,2 W (dispositivo de clase 0) X4172 PoE de 48 V CC: 150 mA/ Aprox. - Página 14 Dimensiones: X4173 X4172 150 mmø x 49,5 mm (Al) S4151 150 mmø x 50,5 mm (Al) Masa: Aprox. 420 g X4173 Aprox. 400 g X4172 Aprox. 390 g S4151 Acabado: Cuerpo principal: Resina ABS, i-PRO blanco *1 Visite nuestro sitio en la web de soporte <N.º de control: C0106> para encontrar más informa- ción acerca de la valores de alimentación y del consumo de energía.
- Página 15 Iluminación mínima: X4173 X4172 0,3 lx Color: (50IRE, F1,9, Tiempo máximo de exposición: Off (1/30 s), AGC: 11) 0,02 lx (50IRE, F1,9, Tiempo máximo de exposición: máx. 16/30 s, AGC: 11)* Blanco y negro: 0,2 lx (50IRE, F1,9, Tiempo máximo de exposición: Off (1/30 s), AGC: 11) 0,01 lx (50IRE, F1,9, Tiempo máximo de exposición:...
- Página 16 Tiempo máximo de exposición: [Modo de 30 fps] Máx. 1/10000 s, Máx. 1/4000 s, Máx. 1/2000 s, Máx. 1/1000 s, Máx. 1/500 s, Máx. 1/250 s, Máx. 1/120 s, Máx. 1/100 s, Máx. 2/120 s, Máx. 2/100 s, Máx. 3/120 s, Máx. 1/30 s, Máx.
- Página 17 • Red Red: 10BASE-T/100BASE-TX, conector RJ45 Resolución* <Techo><Pared> H.265/H.264 X4173 X4172 JPEG (MJPEG) Modo ojo de pez (máx. 30 fps / 25 fps) 2992×2992/ 2192×2192/ 1280×1280/ 640×640/ 320×320 Modo PTZ cuádruple (máx. 15 fps / 12,5 fps) 2560×1920/ 2048×1536/ 1600×1200/ 1280×960/ 800×600/ VGA/ QVGA Modo PTZ sencillo (máx.
- Página 18 <Pared> X4173 X4172 Modo panorama (máx. 15 fps / 12,5 fps) 2560×1440/ 1920×1080/ 1280×720/ 640×360/ 320×180 Ojo de pez + Panorama (máx. 15 fps / 12,5 fps) (Ojo de pez) 2992×2992/ 2192×2192/ 1280×1280/ 640×640/ 320×320 (Panorama) 1280×720/ 640×360/ 320×180 S4151 Modo panorama (máx.
- Página 19 JPEG (MJPEG) Calidad de imagen: 0 Muy buena/ 1 Buena/ 2/ 3/ 4/ 5 Normal/ 6/ 7/ 8/ 9 Baja (10 pasos: 0-9) Tipo de transmisión: PULL (Intervalo de actualización)/ PUSH (MJPEG) Intervalo de actualización: [Modo de 30 fps] 0,1 fps/ 0,2 fps/ 0,33 fps/ 0,5 fps/ 1 fps/ 2 fps/ 3 fps/ 5 fps/ 6 fps/ 10 fps/ 12 fps/ 15 fps/ 30 fps* [Modo de 25 fps] 0,08 fps/ 0,17 fps/ 0,28 fps/ 0,42 fps/ 1 fps/ 2,1 fps/ 3,1 fps/...
- Página 20 Tarjeta de memoria SDXC/ Fabricada por Panasonic (Velocidad SD de clase 6 o superior) SDHC/ SD compatible* Tarjeta de memoria SDXC: 64 GB, 128 GB, 256 GB Tarjeta de memoria SDHC: 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB Tarjeta de memoria SD:...
- Página 21 Panasonic Corporation http://www.panasonic.com Panasonic i-PRO Sensing Solutions Co., Ltd. Fukuoka, Japan Authorised Representative in EU: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany © Panasonic i-PRO Sensing Solutions Co., Ltd. 2021 Cs1120-0 PGQP3118ZA...