Tabla de contenido
Manuales relacionados para Develop D 131F
Resumen de contenidos para Develop D 131F
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tamaño del papel ..............3-6 3.2.4 Fuente de papel ................. 3-7 3.2.5 Tipo de papel ................3-8 3.2.6 Clasificar ..................3-8 Ficha "Diseño de página" ............3-8 3.3.1 Dúplex ..................3-8 3.3.2 Combinar ................... 3-9 Controlador PCL D 131F/D 191F Contenido-1... - Página 4 Cancelación de un trabajo de impresión Cancelación en Windows ............4-3 Cancelación en la máquina ............4-3 Solución de problemas Mensajes de error ................ 5-3 Especificaciones Impresora ..................6-3 Tamaño del papel compatible ............. 6-3 Área de impresión ................ 6-4 Contenido-2 Controlador PCL D 131F/191F...
-
Página 5: Preparación
Preparación... -
Página 7: Requisitos Del Sistema (Local)
La estación de trabajo de Windows 98/NT 4.0 sólo está disponible cuan- do se utiliza una interfaz de red opcional o una interfaz paralela. Para obtener información sobre la conexión de red, consulte el manual "Tarjeta de interfaz de red". Controlador PCL D 131F/D 191F... - Página 8 Preparación Controlador PCL D 131F/D 191F...
-
Página 9: Instalación
Instalación... -
Página 11: Instalación Local: Puerto Usb En Windows
Aparece el "Acuerdo de licencia de software". Después de leer y acep- tar el contenido, haga clic en [Sí]. Seleccione su máquina y haga clic en [Siguiente]. Seleccione la conexión "USB" y haga clic en [Siguiente]. Controlador PCL D 131F/D 191F... - Página 12 [Finalizar]. Usuarios de Windows 98SE/Me % Véase página 2-5 Usuarios de Windows 2000 Professional % Véase página 2-7 Usuarios de Windows XP y Server 2003 % Véase página 2-9 Windows Vista % Véase página 2-11 Controlador PCL D 131F/D 191F...
-
Página 13: Para Usuarios De Windows 98Se Y Me
En Windows Me, seleccione "Buscar el mejor controlador para su dis- positivo" y "Especificar una ubicación". Haga clic en [Examinar] para explorar la unidad de disco duro: "C:\PCL" y haga clic en [Aceptar]. Controlador PCL D 131F/D 191F... - Página 14 Haga clic en la ficha [Opción del dispositivo]. Seleccione los dispositivos instalados en la máquina. Haga clic en [OK] y cierre las propiedades de la impresora. Nota La unidad dúplex está disponible sólo en la 191F. Controlador PCL D 131F/D 191F...
-
Página 15: Para Usuarios De Windows 2000 Professional
Haga clic en [Examinar] para explorar la unidad de disco duro: C:\PCL y haga clic en [Aceptar]. Haga clic en [Siguiente]. Si aparece el cuadro de diálogo "Firma digital no encontrada", haga clic en [Sí] para instalar el controlador. Controlador PCL D 131F/D 191F... - Página 16 Haga clic en la ficha [Opción del dispositivo]. Seleccione los dispositivos instalados en la máquina. Haga clic en [OK] y cierre las propiedades de impresión. Nota La unidad dúplex está disponible sólo en la 191F. Controlador PCL D 131F/D 191F...
-
Página 17: Para Usuarios De Windows Xp Y Windows Server 2003
Haga clic en [Examinar] para explorar la uni- dad de disco duro: C:\PCL y haga clic en [Aceptar]. Haga clic en [Siguiente]. Si aparece el cuadro de diálogo "Prueba del logotipo de Windows", haga clic en [Continuar] para instalar el contro- lador. Controlador PCL D 131F/D 191F... - Página 18 Haga clic en la ficha [Opción del dispositivo]. Seleccione los dispositivos instalados en la máquina. Haga clic en [OK] y cierre las preferencias de impresión. Nota La unidad dúplex está disponible sólo en la 191F. 2-10 Controlador PCL D 131F/D 191F...
-
Página 19: Para Usuarios De Windows Vista
"Opción del dispositivo" para activar el segundo casete de papel, la uni- dad dúplex o ambos (la unidad dúplex sólo está disponible en la 191F.) Consulte "Activación de las opciones de su dispositivo" en la página 2-12 para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo. Controlador PCL D 131F/D 191F 2-11... - Página 20 Haga clic en la ficha [Opción del dispositivo]. Seleccione los dispositivos instalados en la máquina. Haga clic en [Aceptar] y cierre las preferencias de impresión. Nota La unidad dúplex está disponible sólo en la 191F. 2-12 Controlador PCL D 131F/D 191F...
-
Página 21: Instalación De Los Controladores Pcl5E Y Pcl6
64 bits. Para confirmar el tipo de sistema de su PC, haga clic en [Inicio] [Panel de control] [Sistema y mantenimiento] [Sistema]. Confirme el nombre de la impresora que ha seleccionado y haga clic en [Siguiente]. Controlador PCL D 131F/D 191F 2-13... - Página 22 "LegacyOS\Win_x86\Language\131F (o 191F) PCL\WinXP\PCL5e" para Windows XP. "LegacyOS\Win_x86\Language\131F (o 191F) PCL\Win2003\PCL5e" para Windows Server 2003. Para instalar el controlador PCL6, seleccione: "LegacyOS\Win_x86\Language\131F (o 191F) PCL\WinXP\PCL6" para Windows XP. "LegacyOS\Win_x86\Language\131F (o 191F) PCL\Win2003\PCL6" para Windows Server 2003. 2-14 Controlador PCL D 131F/D 191F...
- Página 23 Para instalar el controlador PCL6, seleccione: "LegacyOS\Win_x86\Language\131F (o 191F) PCL\Win2000\PCL6" Siga las instrucciones que aparecen en la ventana hasta que se habilite la opción [Finalizar]. Nota Cuando aparezca la ventana "Firma digital no encontrada", haga clic en [Sí]. Controlador PCL D 131F/D 191F 2-15...
-
Página 24: Instalación Local: Puerto Paralelo En Windows (Opcional)
Instalación local: puerto paralelo en Windows (opcional) Nota * Debe disponer de una interfaz paralela opcional. * La interfaz paralela sólo está disponible para Windows 98/98SE/ME/ NT4.0. * En Windows NT4.0, debe iniciar sesión como administrador. 2-16 Controlador PCL D 131F/D 191F... -
Página 25: Conexión Por Puerto Paralelo
Si no aparece, ejecute el archivo "setup.exe" ubicado en el directorio raíz del CD-ROM que se le ha suministrado. Elija el idioma y haga clic en [Siguiente]. En la siguiente ventana, haga clic en [Siguiente]. Controlador PCL D 131F/D 191F 2-17... -
Página 26: Instalación En Red: Tcp/Ip (Opcional)
Seleccione los dispositivos instalados en la máquina. Haga clic en [OK] y cierre la ventana. Instalación en red: TCP/IP (opcional) Nota Debe disponer de una tarjeta de interfaz de red opcional. Consulte el manual "Tarjeta de interfaz de red". 2-18 Controlador PCL D 131F/D 191F... -
Página 27: Desinstalación Del Controlador
Seleccione [Inicio], [Panel de control], [Agregar o quitar programas] y el icono [Cambiar o quitar programas]. Seleccione "Controlador de impresora/escáner PCL" y haga clic en el botón [Cambiar/Quitar]. Siga las instrucciones que aparecen en la ventana. Controlador PCL D 131F/D 191F 2-19... - Página 28 Instalación En Windows Vista Seleccione [Iniciar], [Panel de control], [Programas], [Programas y ca- racterísticas]. Seleccione "Controlador de impresora/escáner PCL" y haga clic en el botón [Desinstalar]. Siga las instrucciones que aparecen en la ventana. 2-20 Controlador PCL D 131F/D 191F...
-
Página 29: Configuración Del Controlador De Impresora
Configuración del controlador de impresora... -
Página 31: Abrir Las Propiedades De La Impresora
PCL y haga clic en [Propiedades]. Aparecerá la ventana de propiedades de la impresora. Para más infor- mación sobre la configuración del controlador de impresora, consulte "Ficha "Papel"" en la página 3-4. Controlador PCL D 131F/D 191F... -
Página 32: Desde La Carpeta De La Impresora
Aparecerá la ventana de propiedades de la impresora. Para obtener descripciones de la configuración del controlador de impresora, con- sulte página 3-4. Ficha "Papel" En la ficha Papel puede configurar el destino del papel y los valores de im- presión. Controlador PCL D 131F/D 191F... -
Página 33: Escala
Puede ampliar o reducir el documento en incrementos de 1%, desde 25% a 400%. Nota La opción "Escala(%)" no está disponible si la casilla de verificación "Ajustar al papel" está seleccionada. 3.2.2 Copias Especifica el número de copias para imprimir, de 1 a 999 copias. Controlador PCL D 131F/D 191F... -
Página 34: Tamaño Del Papel
La opción "Edición personalizada" no está disponible cuando se da al- guna de las siguientes condiciones. La configuración de "Origen del papel" no es ni "Bdja. bypass" ni "Auto". La configuración de "Combinar" en la ficha "Diseño de página" no es "Apagado". Controlador PCL D 131F/D 191F... -
Página 35: Fuente De Papel
Para eliminar un tamaño de papel personalizado Seleccione el nombre del papel que desea eliminar. Haga clic en [Eliminar]. 3.2.4 Fuente de papel Especifique el casete de papel o la bandeja de entrada manual para imprimir. Controlador PCL D 131F/D 191F... -
Página 36: Tipo De Papel
Para unificar la orientación en ambas caras (libro), seleccione "Encuadern. Izq." o "En- cuadern. Der.". Para invertir la orientación (rotafolios), seleccione "En- cuadern. Sup.". Config. de dúplex Seleccione este botón para ajustar el margen de encuadernado. Controlador PCL D 131F/D 191F... -
Página 37: Combinar
Detalles de combinación Haga clic en este botón para abrir el cuadro de diálogo "Detalles de combi- nación" en el que puede especificar el orden de las páginas combinadas en el papel. Controlador PCL D 131F/D 191F... -
Página 38: Folleto
Deseleccione la casilla de verificación para im- primir la marca de agua en todas las páginas. Editar marca de agua Haga clic en [Editar marca de agua] para abrir el cuadro de diálogo "Editar marca de agua". 3-10 Controlador PCL D 131F/D 191F... -
Página 39: Ficha Calidad
Use la configuración de esta ficha para controlar la calidad de la salida de impresión. 3.4.1 Ahorro de tóner Si activa la opción de ahorro de tóner, no gastará tanta tinta pero se reducirá la calidad de impresión. Controlador PCL D 131F/D 191F 3-11... -
Página 40: Resolución
Especifique el nivel de densidad entre -50 y +50. Si se configura en "+50" se obtienen las impresiones más oscuras, mientras que si se configura en "-50", las impresiones son el máximo de claras. 3-12 Controlador PCL D 131F/D 191F... -
Página 41: Ficha "Opción Del Dispositivo
La unidad dúplex está disponible sólo en la 191F. 3.5.1 Uso de los dispositivos Para activar el segundo casete de papel y/o los dispositivos de la unidad dú- plex, compruebe la casilla correspondiente en la ventana "Opción del dispo- sitivo". Controlador PCL D 131F/D 191F 3-13... - Página 42 Configuración del controlador de impresora 3-14 Controlador PCL D 131F/D 191F...
-
Página 43: Cancelación De Un Trabajo De Impresión
Cancelación de un trabajo de impresión... -
Página 45: Cancelación En Windows
Entrar. Pulse [,] o [+] para seleccionar "Des". En la máquina aparecerá la siguiente pantalla: Para cancelar la impresión PC en curso, pulse [Entrar]. Si no quiere cancelar la impresión PC en curso, pulse [Cancelar]. Controlador PCL D 131F/D 191F... - Página 46 Cancelación de un trabajo de impresión Controlador PCL D 131F/D 191F...
-
Página 47: Solución De Problemas
Solución de problemas... -
Página 49: Mensajes De Error
Imposible clasificar El trabajo de impresión es de- Pulse [Inicio] y la máquina impri- Inicio/Parada masiado grande para clasificar. mirá sin intercalado. Pulse [Parada] y se cancelará el trabajo de impresión PC en curso. Controlador PCL D 131F/D 191F... - Página 50 Solución de problemas Controlador PCL D 131F/D 191F...
-
Página 51: Especificaciones
Especificaciones... -
Página 53: Impresora
Longitud: de 140 a 356 mm Sobres DL (110 × 220 mm) 1 sobre Com#10 (4,125 × 9,5 pulgadas) Monarca (3,875 × 7,5 pulgadas) Tarjeta postal 100 × 148 mm 20 hojas Transparencias A4 o Carta 20 hojas Controlador PCL D 131F/D 191F... -
Página 54: Área De Impresión
Si es así, retírelas antes de cargar las transparencias en la máquina. Las transparencias deben entrar en la máquina sin papel posterior y sin franja superior. Área de impresión 4 mm (0,16'') 4 mm (0,16'') Área de impresión 4 mm (0,16'') 4 mm (0,16'') Controlador PCL D 131F/D 191F...