Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood KCA-HX7C
Resumen de contenidos para Kenwood KCA-HX7C
- Página 1 KCA-HX7C SISTEMA DE CÁMARA Y COMUNICACIÓN BLUETOOTH® PARA MOTOCICLETAS MANUAL DE INSTRUCCIONES • La información actualizada (el último manual de instrucciones, actualizaciones del sistema, nuevas funciones, etc.) está disponible en <https://www.kenwood.com/cs/ce/>. © 2020 JVCKENWOOD Corporation...
- Página 2 ■ Derechos de autor • Sena™ es una marca comercial de Sena Technologies, Inc. o sus filiales en EE. UU. y en otros países. Advanced Noise Control™, Audio Multitasking™ y Smart Audio Mix™ son marcas comerciales de Sena Technologies, Inc. o sus subsidiarias. Estas marcas comerciales no se pueden utilizar sin el permiso expreso de Sena. ®...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO CONTENIDOS DEL ENVASE EMPAREJAMIENTO DEL AURICULAR CON GROUP INTERCOM DISPOSITIVOS BLUETOOTH INSTALACIÓN DEL AURICULAR EN SU CASCO UNIVERSAL INTERCOM Emparejar teléfono móvil - Teléfono móvil, dispositivo Instalación de la unidad principal ............5 estéreo Bluetooth ..................15 RADIO FM Instalación de los altavoces .............. -
Página 4: Contenidos Del Envase
CONTENIDOS DEL ENVASE Micrófono con brazo acoplable Micrófono con brazo acoplable Unidad principal del Unidad de sujeción del Sujeción con cierre Espuma de protección auricular engranaje autoadherente de bucle para el micrófono (2) para el micrófono con brazo acoplable Placa de montaje en Soporte de micrófono Sujeción con cierre superficie con adhesivo... -
Página 5: Instalación Del Auricular En Su Casco
INSTALACIÓN DEL AURICULAR EN SU CASCO Inserte una tarjeta microSD en la ranura para tarjetas para usar la Instalación de la unidad principal cámara. Ñ Utilización de la unidad de sujeción del engranaje Afloje los dos tornillos que se Instale la unidad principal en la encuentran en la placa posterior de unidad de sujeción hasta que oiga la unidad de sujeción con la llave... -
Página 6: Instalación De Los Altavoces
Ñ Instalación de los altavoces Uso de la placa de montaje en superficie con adhesivo Si no puede instalar la unidad de sujeción en el casco, puede utilizar la placa Coloque en los receptáculos para de montaje en superficie con adhesivo para instalar la unidad de sujeción en la las orejas del interior del casco las superficie del casco. -
Página 7: Instalación Del Micrófono
Instalación del micrófono NOTA Ñ • Si el casco tiene bolsillos profundos, puede usar las almohadillas de los altavoces más Uso del micrófono con brazo acoplable cerca de las orejas. Coloque la sujeción con cierre autoadherente de bucle para el Funda de espuma para altavoz micrófono con brazo acoplable en Sujeción con cierre... -
Página 8: Uso Del Micrófono Con Cable
Ajuste el cabezal del micrófono NOTA de modo que la lengüeta quede • Puede utilizar el soporte del micrófono con brazo tras orientada en sentido contrario a la instalar la sujeción con cierre autoadherente de bucle boca. para el soporte del micrófono con brazo en él para garantizar una instalación segura. -
Página 9: Ajuste Del Ángulo
Ajuste del ángulo Alinee las flechas de los cables del micrófono y el altavoz e inserte el Puede ajustar el ángulo para realizar fotos o grabar vídeos. cable del micrófono en el cable del Puede girar el ángulo horizontal 30º. Gire la palanca situada debajo de la lente altavoz. -
Página 10: Inicio
HX7C utilizará la electricidad almacenada en la Powerbank, pero la batería no se Ranura para tarjetas Puerto de microSD micrófono y cargará. altavoz – Si conecta el KCA-HX7C a la Powerbank con la cámara apagada, podrá usar el KCA- HX7C mientras se carga. INICIO... -
Página 11: Comprobación Del Nivel De Batería
LAN inalámbrica integrada. Cuando la cámara y la aplicación Intercom Camera for KENWOOD están conectadas, la cámara se sincroniza con la fecha y la hora del teléfono inteligente. -
Página 12: Funcionamiento De La Cámara
– No utiliza la LAN inalámbrica del producto durante tres minutos. de vídeo ([Auto Start Recording]). Cuando no se esté grabando vídeo, toque el – No utiliza la Intercom Camera for KENWOOD durante tres minutos. Botón de la cámara para activar la cámara. -
Página 13: Grabación De Vídeos
Grabación de vídeos NOTA • Admite tarjetas microSD de hasta 128 GB. Se recomienda utilizar una tarjeta microSD Cuando enciende la unidad principal, la cámara se activa y comienza la grabación U3. Antes de usar la cámara, la tarjeta microSD se debe formatear con la cámara. de vídeo ([Auto Start Recording]). -
Página 14: Realización De Fotos
Realización de fotos Etiquetado de vídeos El etiquetado de vídeos permite a la cámara grabar vídeo de manera continua, Ñ Modo de disparo único pero guardar solamente los eventos importantes. Para realizar una sola foto, establezca el ajuste del modo de fotografía en la Crea archivos de vídeo de filmaciones pasadas, presentes y futuras con una configuración de la cámara en modo de disparo único. -
Página 15: Formatear Tarjeta Sd
Formatear tarjeta SD EMPAREJAMIENTO DEL AURICULAR CON DISPOSITIVOS BLUETOOTH Mantenga pulsado el Botón de la cámara durante 5 segundos hasta que escuche la instrucción de voz Formatear tarjeta SD . Podrá emparejar el auricular con teléfonos móviles Bluetooth, dispositivos estéreo Bluetooth como reproductores MP3 o GPS y con otros auriculares Bluetooth. -
Página 16: Emparejamiento De Segundo Teléfono Móvil - Segundo Teléfono Móvil Y Gps
Emparejamiento de segundo teléfono móvil - Emparejamiento selectivo avanzado: estéreo A2DP o Segundo teléfono móvil y GPS manos libres Emparejar teléfono permite que el auricular establezca dos perfiles Bluetooth: Mantenga pulsado el mando giratorio de selección durante 5 Manos libres o Estéreo A2DP. Emparejamiento selectivo avanzado permite que el segundos y escuchará... -
Página 17: Hfp Para Llamadas Telefónicas Solamente
Ñ HFP para llamadas telefónicas solamente Puede realizar otros emparejamientos entre los auriculares A y C y entre los auriculares A y D siguiendo el mismo procedimiento anterior. Mantenga pulsado el Botón del teléfono durante cinco segundos hasta La cola de emparejamiento con el intercomunicador es Último en que el LED parpadee en rojo y azul de manera alternativa y escuche llegar, primero en ser atendido . -
Página 18: Teléfono Móvil, Gps
TELÉFONO MÓVIL, GPS Marcación rápida Realizar y responder a llamadas a través del teléfono Pulse dos veces el Botón del teléfono y escuchará la instrucción de voz Marcación rápida . móvil Gire el mando giratorio de selección hacia la derecha o la izquierda para Para responder una llamada, pulse el Botón del teléfono o el mando navegar entre los menús. -
Página 19: Navegación Gps
Navegación GPS MÚSICA EN ESTÉREO Ñ Música en estéreo Bluetooth Emparejamiento GPS Mantenga pulsado el mando giratorio de selección durante 5 segundos Para reproducir o pausar la música, mantenga pulsado el mando hasta que escuche la instrucción de voz Emparejamiento de giratorio de selección durante un segundo, hasta que oiga un doble intercomunicador . -
Página 20: Compartir Música
Compartir música INTERCOMUNICADOR Puede empezar a compartir música con un amigo de intercomunicador a través Conversación a través del intercomunicador a dos de música vías estéreo Bluetooth durante una conversación a través del intercomunicador a dos vías. Al terminar de compartir la música, podrá volver a la conversación a través Ñ... -
Página 21: Intercomunicador Multi-Banda
Ñ Intercomunicador multi-banda Inicio de una conversación a través de intercomunicador a cuatro vías Intercomunicador multi-banda permite mantener conversaciones telefónicas tipo Con tres amigos de intercomunicador conectados, un nuevo participante (D) conferencia hasta con tres amigos de intercomunicador al mismo tiempo. Cuando puede convertir la conversación en una conversación a cuatro vías a través del Intercomunicador multi-banda está... -
Página 22: Finalización De Una Conversación A Través Del Intercomunicador Multi-Banda
Ñ CONFERENCIA TELEFÓNICA ENTRE TRES PERSONAS Finalización de una conversación a través del intercomunicador multi-banda CON PARTICIPANTE DE INTERCOMUNICADOR Puede finalizar el intercomunicador para conferencias por completo o solo Puede realizar una conferencia a tres vías añadiendo a un amigo de desconectar la conexión del intercomunicador con uno de sus amigos de intercomunicador a la conversación telefónica. -
Página 23: Group Intercom
Los auriculares Bluetooth que no sean KENWOOD/Sena pueden conectarse al Realice el emparejamiento de intercomunicador con hasta tres auricular Bluetooth de KENWOOD/Sena si son compatibles con el Perfil de manos auriculares con los que desee mantener un Group Intercom. libres (HFP) Bluetooth. Solo podrá emparejar el auricular con un auricular que no sea KENWOOD/Sena cada vez. -
Página 24: Radio Fm
NOTA Buscar y guardar • Algunos auriculares que no son de KENWOOD/Sena pueden no admitir conferencias mediante universal intercom. Pulse y gire el mando giratorio de selección hacia la derecha o izquierda. Para guardar la emisora actual, mantenga pulsado el mando giratorio de selección durante un segundo hasta que oiga la instrucción de voz... -
Página 25: Explorar Y Guardar
FM, el Uso compartido Preconfiguración temporal de FM no funcionará. 3) El uso compartido de FM solo se admite entre auriculares de KENWOOD/ La función Preconfiguración temporal de emisoras busca y guarda Sena que sean compatibles con esta función. -
Página 26: Selección De Regiones
PRIORIDAD DE LAS FUNCIONES Puede seleccionar la región de la frecuencia FM adecuada en Intercom Device El auricular funciona con el siguiente orden de prioridad: Manager for KENWOOD. Con el ajuste de región, puede optimizar la función de (la más alta) Teléfono móvil detección para evitar rangos de frecuencias innecesarios. -
Página 27: Definición De La Configuración
Ñ DEFINICIÓN DE LA CONFIGURACIÓN Emparejamiento de control remoto Puede controlar de forma remota el auricular utilizando dispositivos de control Definición de la configuración del auricular remoto Sena. Encienda el auricular y el dispositivo de control remoto. Para acceder al menú de configuración, mantenga pulsado el mando giratorio de selección durante 10 segundos hasta que escuche la Ejecutar el Emparejamiento de control remoto. -
Página 28: Ajuste De Configuración Del Software
La activación del potenciador de audio aumenta el volumen máximo global. La Puede cambiar la configuración del auricular a través de Intercom Device Manager desactivación del potenciador de audio reduce el volumen máximo global, pero for KENWOOD o Intercom Utility for KENWOOD. proporciona un sonido más equilibrado. Ñ... -
Página 29: Intercomunicador Hd (Valor Predeterminado: Activado)
Ñ Ñ Voz HD (valor predeterminado: desactivado) Instrucciones de voz (valor predeterminado: activado) Voz HD le permite comunicarse en alta definición durante las llamadas telefónicas. Puede desactivar las instrucciones de voz mediante el ajuste de configuración del software, Esta función mejora la calidad del audio para que resulte nítido y claro durante las pero las siguientes instrucciones de voz estarán siempre activadas. -
Página 30: Efecto Local (Valor Predeterminado: Desactivado)
Intercom Utility instrucciones del GPS. for KENWOOD. Intercomunicador HD, Voz HD y Prioridad de la fuente de emisión de audio se desactivan temporalmente al activar Audio Multitasking. DEFINICIÓN DE LA CONFIGURACIÓN... -
Página 31: Volumen En Segundo Plano (Valor Predeterminado: Nivel 5)
NOTA 1) Audio Multitasking permanecerá activado durante conversaciones a Puede cambiar la configuración de la cámara desde Intercom Camera for través del intercomunicador de dos vías con un auricular que también sea KENWOOD. compatible con esta función. Ñ Modo fotografía 2) Cuando Audio Multitasking se desactive, la fuente de audio en segundo (valor predeterminado: modo de disparo único) -
Página 32: Intervalo De Timelapse (Valor Predeterminado: 1 Segundo)
Ñ Ñ Resolución de vídeo Smart Audio Mix™ (siempre activado) (valor predeterminado: 2160P/30 fps) Smart Audio Mix le permite grabar todo lo que escucha a través de los altavoces además de su voz durante las grabaciones de vídeo. La función que controla Puede seleccionar las resoluciones de vídeo siguientes: 2160P/30 fps, Smart Audio Mix se denomina Grabación del Sonido de los Reproductores. -
Página 33: Actualización Del Firmware
El auricular admite actualizaciones de firmware. Puede actualizar el firmware con Intercom Device Manager for KENWOOD. Si el auricular no funciona correctamente, puede restablecer la unidad de una Visite el sitio web de KENWOOD en la página www.kenwood.com/cs/ce/ para forma sencilla: comprobar las descargas de software más recientes. -
Página 34: Restablecimiento De Fábrica
Restablecimiento de fábrica Apéndice ■ Sección de la cámara Especificaciones Para restablecer los valores predefinidos de fábrica del auricular, mantenga pulsado el Botón del teléfono durante 10 segundos hasta que • Óptica – Campo de visión: 125 grados el LED se ilumine en rojo de manera continua. ■... - Página 35 ■ General • Temperatura de funcionamiento: -10 – +55 ˚C (14–131 °F) • Dimensiones (An. × Al. × Pr.): – Módulo principal: 95 × 59 × 31 mm (3,7 × 2,3 × 1,2 in) – Unidad de controlador de altavoz: 40 mm –...
- Página 36 Manual de instrucciones para firmware v1.0...