9. Conexión con otros dispositivos
9.1
Interfaz serial
El sistema Urisys 1100 dispone en su parte posterior de un interfaz serial que permite la conexión con un ordenador perso-
nal o central. Este interfaz no es un tipo RS 232.
Si lo desea, puede adquirir el cable de conexión correspondiente (ver también el apartado 11) de la casa
Roche Diagnostics. El ordenador personal conectado su aparato debe cumplir las normas de seguridad eléctri ca estipula-
das según EN 60950.
Puede utilizar el interfaz de forma unidireccional, bidireccional o ASTM mediante la opción correspondiente del menú.
Si el interfaz está ajustado para la comunicación unidireccional, los datos serán transferidos al interfaz en forma de regis-
tro ASCII y pueden ser leídos mediante un programa de terminal adecuado.
El código de identificación de paciente introducido aparece en la pantalla del sistema Urisys 1100 y se imprime o transfiere
al OP/central junto con los resultados de la medición (ver apartado 6.6). Si ha elegido una transferencia bidireccional al
PC/ordenador central, habrá de ajustar previamente la longitud máxima del código de identificación de paciente utilizado
(10 ó 13 cifras) mediante el mensaje de pantalla "INTERFAZ:BIDIR. " y la función "10/13" para garantizar que se envíen los
datos correctos.
Puede solicitar de Roche Diagnostics información y especificaciones referentes al modo de operación bidireccional o
ASTM, por ej. como conectarlo con un ordenador central.
Especificación de interfaz: 9600 baudios, 8 bits, 1 bit parada, sin paridad (para modos unidireccional y bidireccional). Ve-
locidad en baudios seleccionable en modo ASTM : 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 y 38400.
Cable de enlace: D-Sub, 9 pins, siendo la clavija del aparato macho y la del ordenador hembra.
Urisys 1100
Ordenador central (disposición de las patillas OP 9 polos)
2 _______________
3 _______________
4 _______________
5 _______________
6
7
8
9
ADVERTENCIA: La utilización de cables de datos que no cumplan las especificaciones de
!
Roche Diagnostics pueden conducir a la pérdida o al deterioro de los datos.
9.2
Lector de código de barras, teclado AT/OP
Puede introducir los códigos de muestra o del paciente, los códigos de identificación del operador y las contraseñas co-
rrespondientes a muestra secuencial visualizada en la pantalla de cristal líquido, sea a través de un lector de código de ba-
rras (ver el lector recomendado) o de un teclado AT/PC, por ej. el teclado Reflotron de Roche Diagnostics (en Informacio-
nes para el pedido, apartado 11). El suministro de energía tiene lugar a través del interfaz del lector de código de barras.
Especificación del interfaz: clavija DIN de cinco patillas, hembra
Disposición de las patillas:
78
Disposición de las patillas:
_______________ 2
RxD
_______________ 3
TxD
_______________ 4
DTR
_______________ 5
GND
1
reloj
2
datos
3
libre
4
GND
5
+ 5 V
Gebrauchsanweisung V04 / Operator's Manual V04 / Manual de instrucciones V04
6
7
8
9