Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

DB52, DB52X,
ERBL45E3BPS
REfRIgERADoRES
REfRIgERAToRS
MANUAL DE INSTRUccIoNES
INSTRUcTIoN MANUAL

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux DB52

  • Página 1 DB52, DB52X, REfRIgERADoRES MANUAL DE INSTRUccIoNES ERBL45E3BPS REfRIgERAToRS INSTRUcTIoN MANUAL...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    La etiqueta de identificación donde constan información importante como có- digo, modelo y fabricante, entre otras, será utilizada por el Servicio Autorizado Electrolux caso su refrigerador necesite de reparos. Por esto, no quite del local de donde va pegada. Consejos ambientales El material del empaque es reciclable y, para el descarte, separe plástico, papel y...
  • Página 3: Seguridad

    No apriete, no doble ni ate el cable eléctrico. Si su cordón de alimentación se daña, este deberá ser reemplazado por un técnico especialista del Servicio Autorizado Electrolux, a fin de evitar riesgos. No almacene medicamentos, productos tóxicos o químicos en el interior de su refrigerador, pues pueden contaminar los alimentos.
  • Página 4 Seguridad realizar reparos que implican remoción NOTA: Este modelo usa gas refriger- de algún componente del sistema de ante inflamable R600a en su sistema refrigeración (compresor, evaporador, sellado de refrigeración. condensador) o del sistema eléctrico y Las siguientes recomendaciones de- electrónico (portalámpara, interruptor, ben ser observadas para su seguri- termostato, etc.).
  • Página 5 Seguridad sustancias nocivas que pueden reaccio- • Asegúrese que el electrodoméstico es nar y dañar las piezas de plástico; descartado conforme las orientaciones • No use dispositivos de limpieza a va- y en el local apropiado para los apara- por para limpiar. Vapor bajo presión pu- tos que contengan refrigerantes de hi- ede provocar humedad en componentes drocarburo (aislamiento: fórmula nom-...
  • Página 6: Presentación Del Refrigerador

    Presentación del refrigerador 1. Formar de hielo – “Ice Twister” 2. Bandeja para hielo 3. Compartimiento turbo congelamiento – “Fast Freezing” 4. Cajón en el freezer (2 unidades) 5. Estante de la puerta del freezer 6. Módulo iluminación LED compartimiento refrigerador 7.
  • Página 7 Fotos sólo para ilustración...
  • Página 8: Principales Orientaciones

    Principales orientaciones Panel de Control Responsable por la regulación de la temperatura de operación del freezer y del re- frigerador. En la temperatura mínima el refrigerador puede no tener el desempeño adecuado cuando la temperatura ambiente esté alta. Sepa más sobre la regulación de temperatura en el capítulo Cómo usar. ATENCIÓN Diferencias de temperatura entre el refrigerador y el ambiente externo pueden causar ruidos durante el funcionamiento.
  • Página 9 1 Botón “AUTO CONTROL” (Control Au- 3 Botón TEMP. FREEZER tomático) Este botón permite el ajuste de temperatura en el compartimiento freezer entre Mínimo, Medio y Tocando el botón “AUTO CONTROL” es posible Máximo. seleccionar una de las funciones de control au- tomático: Vacaciones, Fiesta y Compras.
  • Página 10 Caso desee interrumpir esta función, basta presio- indicando el término de la función sonará una vez nar nuevamente el botón TURBO FREEZER hasta y el botón parpadeará. Caso la puerta del freezer el indicador mostrar (--) minutos. no sea abierta o el botón no sea accionado, una alarma “bip”...
  • Página 11: Principales Componentes

    Principales Componentes Cajón de Frutas / Verduras Estante Retráctil y Escamoteable Mantiene la humedad y el fres- Esta estante puede ser retraída y doblada para cor de los vegetales y frutas arriba, permitiendo el almacenamiento de obje- debido a la circulación del aire tos mayores en el compartimiento refrigerador, frío que no queda en contacto como jarras y tortas.
  • Página 12 Multibox Compartimiento Turbo Congelamiento Para facilitar el acceso Este producto viene con dos potes pequeños y 1 la tapa de este compar- pote grande, siendo que ellos pueden ser alma- timiento puede ser re- cenados en la divisoria del cajón o en las barras batida para el topo y la de las puertas del refrigerador o del freezer.
  • Página 13: Instalación

    Instalación 1- Retire la base del embalaje Son necesarias dos personas para la retirada de la base del embalaje. No instale el refrigerador al aire libre o bajo la inci- dencia directa de rayos solares. Evite la proximidad del refrigerador con productos químicos o fuentes de calor (cocinas, hornos, etc.), y locales con frecuente manipulación de agua (tanque, fregadero).
  • Página 14: Instalación Eléctrica

    Instalación Eléctrica Antes de prender el refrigerador, verifique si el voltaje del tomacorriente en el que el refrigerador se encuentra conectado, es igual al voltaje indicado en la etiqueta localizada próxima del enchufe (en el cable eléctrico) o en la etiqueta de identificación del refrigerador.
  • Página 15: Cómo Usar

    Cómo usar 1- Cómo encender y apagar su refrigerador 2. Dejar funcionando por dos horas antes de alma- cenar cualquier alimento en su interior para estabi- Para encender el refrigerador solo conecte el en- lizar la temperatura dentro del refrigerador. chufe al tomacorriente y regule a la temperatura deseada.
  • Página 16: Características De Operación Del Refrigerador

    Características de operación del refrigerador Para proceder a la correcta regulación de la tem- Función Ajuste Fino de Temperatura peratura de su refrigerador, considere los sigu- AJUSTE FINO TEMPERATURA DEL FREEZER ientes factores: 1. Se activa pulsando el ícono “AUTO CONTROL” por 3 veces (poner en la Función Vacaciones) y, en 1.
  • Página 17: Ajuste Fino Temperatura Del Refrigerador

    AJUSTE FINO TEMPERATURA REFRIGERADOR 1. Se activa pulsando el ícono “AUTO CONTROL” por 3 veces (poner en la Función Vacaciones), y, en la secuencia, pulsar 5 veces el ícono REFRIG- ERADOR. 2. La función solo será activado si los 5 toque son realizados en los 3 segundos iniciales tras la Fun- ción Vacaciones tener sido seleccionada.
  • Página 18: Limpieza Y Mantenimiento

    Refrigerador, utilizando una as- cos / abrasivos como detergentes, ácidos, piradora Electrolux o un plumero. El vinagre para no dañar su refrigerador. polco acumulado impide el correcto funcionamiento condensador, Después de la limpieza, recoloque los ac-...
  • Página 19: Consejos

    Consejos Para evitar olores Para ahorrar energía Almacene los alimentos Mantenga las puertas abiertas solo el tiempo nec- siempre empaquetados o esario. en recipientes tapados. Si las puertas no estén debidamente cerradas, Utilice embalajes y recipi- habrá aumento del consumo de energía y podrá entes secos.
  • Página 20 Para congelar y descongelar los alimentos ATENCIÓN Los productos que serán congelados deben ser Siempre deje las salidas de aire libres frescos y limpios. para facilitar la circulación de aire frío Empaque os alimentos y, así, mejorar la conservación de los en porciones adecuadas al tamaño de su familia alimentos.
  • Página 21 TABLA PARA RESFRIAMIENTO / CONGELAMIENTO EN EL FREEZER * COMPARTIMIENTO TURBO CONGELAMIENTO CANTIDAD ALIMENTO (TIEMPO EN MINUTOS) APROXIMADA RESFRIAMIENTO CONGELAMIENTO 200 g no recomendable Barra de chocolate 300 g Buñuelo de bacalao / yuca 550 g no recomendable Brigadeirão 400 g no recomendable Caja de bombón 1200 g...
  • Página 22: Fallos Y Soluciones

    Fallos y soluciones Asistencia al Cliente Caso su refrigerador presente algún problema de funcionamiento, compruebe las probables causas y soluciones. PROBÁBLES CAUSAS / CORRECIONES Enchufe desconectado del tomacorriente Conectar el enchufe en el tomacorriente Tomacorriente con mal contacto Corregir el defecto en el tomacorriente Caída de energía eléctrica u oscilación de Retire el enchufe del tomacorriente por 5 tensión.
  • Página 23 Caída de energía eléctrica u oscilación de Retire el enchufe del tomacorriente y tensión reconéctelo Mensajes en el Falla de alguna de las funciones de su Llame el Servicio Autorizado Electrolux refrigerador indicador de funciones Panel / Teclado no Panel bloqueado Apriete bloqueo panel...
  • Página 24: Sudor En La Superficie Externa

    Sudor en la Superficie Externa Los refrigeradores, freezers combinados doméstico cuando instalados en locales con humedad relativa de aire más de 75% y con temperaturas superiores a 32°C pueden presentar condensación externa (sudor). Ruidos Normales de Operación refrigerador funcionamiento puede presentar ruido, principalmente cuando está...
  • Página 25: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas (**) DB52, DB52X, ERBL45E3BPS OTROS Mercado ARGENTINA MÉXICO PAÍSES IRAM Norma NOM-015 319/99 y 35/05 Capacidad (litros) Almac. Refrigerador Almac. Freezer Almacenamiento Total Bruta Refrigerador Bruta Freezer Bruta Total Tiempo máximo de conservación sin energía (horas) Capacidad de congelamiento a cada 24 horas (kg) Deshielo Automático...
  • Página 52 A99557001/A G0012861/001 Jul/16...

Este manual también es adecuado para:

Db52xErbl45e3bps

Tabla de contenido