Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OBJ_BUCH-3101-002.book Page 23 Friday, June 2, 2017 2:46 PM
Descripción y prestaciones del pro-
ducto
Lea íntegramente estas advertencias de pe-
ligro e instrucciones. En caso de no atenerse
a las advertencias de peligro e instrucciones si-
guientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Despliegue y mantenga abierta la solapa con la imagen del
aparato mientras lee las instrucciones de manejo.
Utilización reglamentaria
El aparato ha sido diseñado para afilar herramientas y para
amolar y desbarbar metal.
La herramienta eléctrica solamente deberá funcionar de for-
ma seguida breve tiempo (máx. 60 min.)
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida a la imagen
de la herramienta eléctrica en la página ilustrada.
1 Tapa
2 Tuerca de fijación
3 Brida de apriete
4 Brida de apoyo
5 Husillo
6 Caperuza protectora
7 Taladros de sujeción
8 Interruptor de conexión/desconexión
9 Llave fija*
10 Soporte de la protección contra chispas
11 Protección contra chispas
12 Soporte de la pieza de trabajo
*Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al material
que se adjunta de serie. La gama completa de accesorios opciona-
les se detalla en nuestro programa de accesorios.
Información sobre el ruido
Valores de emisión de ruidos determinados según
EN 61029-2-4.
El nivel de presión sonora del aparato, determinado con un fil-
tro A, es normalmente inferior a 70 dB(A). Tolerancia
K =3 dB.
El nivel de ruido al trabajar puede sobrepasar los 80 dB(A).
¡Usar unos protectores auditivos!
El valor de emisiones de ruidos indicado en estas instruccio-
nes ha sido determinado según un procedimiento de medi-
ción normalizado y puede servir como base de comparación
con otras herramientas eléctricas. También es adecuado para
estimar provisionalmente la emisión de ruidos.
El valor de emisiones de ruidos indicado ha sido determinado
para las aplicaciones principales de la herramienta eléctrica.
Por ello, el valor de emisiones de ruidos puede ser diferente si
la herramienta eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, con
útiles diferentes, o si el mantenimiento de la misma fuese de-
ficiente. Ello puede suponer un aumento drástico de la emi-
sión de ruidos durante el tiempo total de trabajo.
Bosch Power Tools
Para determinar con exactitud las emisiones de ruidos, es ne-
cesario considerar también aquellos tiempos en los que el
aparato esté desconectado, o bien, esté en funcionamiento,
pero sin ser utilizado realmente. Ello puede suponer una dis-
minución drástica de las emisiones de ruidos durante el tiem-
po total de trabajo.
Datos técnicos
Esmeriladora doble
Nº de artículo
Potencia absorbida nominal P1
Potencia útil P2
– 50 Hz
– 60 Hz
Modo de operación *
Revoluciones en vacío
– 50 Hz
– 60 Hz
Rosca del husillo
Discos de amolar
– Diámetro
– Ancho
– Diámetro del orificio
– Grano
Brida de apoyo
– Diámetro del orificio
– Abertura mín.
Peso según EPTA-Procedure
01:2014
Clase de protección
Estos datos son válidos para una tensión nominal de [U] 230 V. Los va-
lores pueden variar para otras tensiones y en ejecuciones específicas
para ciertos países.
* El modo de operación S2 (60 min) comprende un tiempo de funciona-
miento máximo restringido a 60 min. Transcurrido este tiempo desco-
necte la herramienta eléctrica y espere a que se enfríe.
Montaje
Antes de cualquier manipulación en la herramienta eléc-
trica, sacar el enchufe de red de la toma de corriente.
– Fije la herramienta eléctrica en los 4 taladros previstos pa-
ra ello 7 con tornillos adecuados en el banco de trabajo/la
encimera de trabajo.
Montaje de la protección contra chispas y del so-
porte de la pieza de trabajo (ver figuras A–D)
Utilice la herramienta eléctrica sólo con la protección
contra chispas 11 y gírelo lo máximo posible hacia aba-
jo. Las chispas proyectadas pueden lastimar los ojos o in-
cendiar objetos en el entorno.
Utilice la herramienta eléctrica sólo con el soporte de la
pieza de trabajo.No permute el soporte de la pieza de
trabajo 12 derecho e izquierdo. La distancia entre el so-
porte de la pieza de trabajo 12 y el disco de amolar es si no
demasiado grande. En el caso de una distancia más gran-
de, no queda suficientemente protegido contra la proyec-
Español | 23
GBG 35-15
3 601 B7A 3..
W
350
W
240
W
250
S2 (60 min)
-1
min
3000
-1
min
3600
M 12
mm
150
mm
20
mm
12,7/20
24/60
mm
12,7
mm
1,5
kg
10,0
/I
1 609 92A 3NT | (2.6.17)
Tabla de contenido
