Conditions.d'environnement - gefran SIEIDrive TPD32-EV Manual De Instrucciones

AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
General Features
Caractéristiques Générales
Circuit de puissance (U/V/W) – Triphasé
TPD32 EV-500/... :
230 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
400 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
440 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
460 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
480 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
500 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
 deux quadrants (..-2B): de 20A à 3300A
 quatre quadrants (..-4B): de 20A à 3300A
TPD32 EV-757/... (*) :
230 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
400 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
440 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
460 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
480 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
500 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
575 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
 deux quadrants (..-2B): de 280A à 2300A
 quatre quadrants (..-4B): de 280A à 2300A
TPD32 EV-690/... (*) :
230 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
400 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
440 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
460 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
480 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
500 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
575 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
690 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
 deux quadrants (..-2B): de 560A à 3300A
 quatre quadrants (..-4B): de 560A à 3300A
TPD32 EV-CU-230/500-...:
230 V ... 500 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC AC
TPD32 EV-CU-575/690-...:
575 V ... 690 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC AC
TPD32 EV-FC-200/...:
60 V ... 200 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC AC
TPD32 EV-FC-500/...:
230 V ... 500 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC AC
Circuit de champs (U1/V1) – Monophasé (*)
230 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
400 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
460 V ±10%, 50/60Hz ±5%
AC
Circuit de la régulation (U2/V2) – Monophasé
115 V ±15%, 50/60Hz ±5%
AC
230 V ±15%, 50/60Hz ±5%
AC
P R O F I
PROCESS FIELD BUS
B U S
Bus de terrain
et protocole série
10
Configuration en fourniture standard
• Retour de vitesse par dynamo tachymétrique et/ou codeur digital ou sinusoïdal;
• Commande par E/S numériques à logique PNP et/ou NPN;
• Enterées analogiques: 3 Différentiels, 12 Bits programmables, sélectionnables pour ±10 V
0-20 mA, 0-10 V , 4-20 mA;
CC
• 2 Sorties analogiques ±10Vcc;
• 2 Entrées codeur: sinusoïdal (alimentation 5 V) et digital (alimentation 24 V);
• 1 Entrée dynamo tachymétrique;
• 8 Entrées digitales (4fixes + 4 programmables);
• 4 sorties digitales programmables;
• Sorties à relais: 1 contact pour variateur OK (normalement fermé), 1 contact programmable
normalement fermé;
• 1 Entrée sonde thermique moteur;
• Liaison série RS485 (protocole Modbus RTU);
• S urcharge programmable jusqu'à 200%;
• Interface avec les bus de terrain les plus utilisés: ProfibusDP , CANopen et DeviceNet;
• Module de diagnostic à led.
Technologie système intégrée
• Calibrage automatique de la boucle de courant et de vitesse (*) ;
• 5 Rampes indépendantes et programmables ;
• Rampe Linéaire et en "S" programmable ;
• 7 Multi vitesses programmables ;
• Limites de vitesse Mini/Maxi avec régulations indépendantes pour chaque direction de vitesse;
• Limitation du courant en fonction de la vitesse;
• Gains d'adaptation du régulateur de vitesse;
• Gestion indépendante du gain intégral à vitesse zéro;
• Contrôle programmable de la surcharge;
• Fonction de marche Jog;
• Arrêt contrôlé et redémarrage automatique du moteur;
• Fonction Moto-potentiomètre;
• Protection I2t moteur;
• Fonction PID;
• Fonction Servo-diamètre;
• Fonction "Speed Draw";
• Fonction "reprise à la volée";
• Fonction "Droop".
Options
- Clavier de paramétrage KB;
- Carte d'extension des entrées/sorties TBO-32;
- Interface Profibus SBI-PDP-32;
- Interface DeviceNet SBI-DN;
- Interface CANopen SBI-COP;
- Carte d'application programmable APC300;
- Carte de gestion des codeurs supplémentaires DEII.
Accessoires
- Filtres CEM dédiés (conformes aux Directives Européennes EN61800-3) ;
- Inductances d'entrée (normalisées pour toute la gamme) ;
- Kit pour installation à distance de la console de programmation ;
- Kit ligne série RS485 pour raccordement avec un ordinateur (PC).
Conditions d'environnement
Degré de protection: IP20 jusqu'à 1000A (..-2B) et 1050A (..-4B),
IP20/IP00 pour les calibres supérieurs.
Température de service : de 0°C à 40 °C, de + 40 °C à +50 °C avec déclassement.
Température de stockage : -25°C...+55°C (Classe 1K4 - EN50178).
Humidité : de 5% à 85%, humidité relative (sans condensation) ou formation de
glace (classe 3K3 conformément à la norme EN50178).
Altitude : jusqu'à 1000 mètres au-dessus du niveau de la mer ; au-delà de
cette valeur, le courant doit être diminué de 1,2% tous les 100 mètres
supplémentaires.
Normes et marques
CE: conformes à la directive CEE sur les appareils en basse tension.
UL, cUL: conformes aux directives pour le marché Américain et Canadien (Série
TPD32 EV-...-NA)
EMC: conformes à la directive CEE - EN 61800-3, concernant la compatibilité
électromagnétique avec l'utilisation des filtres en option.
(*) Série TPD32-EV-FC-... exclue
,
CC