Tabla de contenido
MOnTAJe
PRecAUciÓn
Montaje incorrecto
Para que la válvula electromagnética para gas no
se dañe durante el montaje y el funcionamiento,
tenga en cuenta lo siguiente:
– Evitar la entrada de material sellante y de
partículas de suciedad, p. ej. viruta, en el
cuerpo de la válvula.
– Instalar un filtro aguas arriba de cada instala-
ción.
– La caída del dispositivo puede provocar daños
permanentes al dispositivo. En este caso,
sustituir el dispositivo completo y los módulos
correspondientes antes de su uso.
– No sujetar el dispositivo en el tornillo de banco.
Solo retener por el octágono de la brida con
una llave adecuada. Peligro de fugas externas.
– Válvulas electromagnéticas con indicador de
posición de final de carrera e indicador visual
VAS/VCS..S o VAS/VCS..G: no se puede girar
el actuador.
➔ Instalar el dispositivo sin tensión mecánica en la
tubería.
➔ Posición de montaje: actuador electromag-
nético negro en posición vertical o en posi-
ción horizontal, no cabeza abajo. En caso
de ambiente húmedo: actuador electromag-
nético negro siempre en posición vertical.
➔ El cuerpo no debe estar en contacto con paredes,
distancia mínima 20 mm (0,79").
➔ Prestar atención a que haya suficiente espacio
libre para el montaje, los ajustes y el manteni-
miento. Distancia mínima 25 cm (9,8 pulgadas)
encima del actuador electromagnético negro.
➔ Mediante las tomas de presión se pueden me-
dir la presión de entrada p
da p
y, según el tipo de dispositivo, también la
d
presión del espacio intermedio p
, la presión de sali-
u
, ver accesorios.
z
ES-3
p
u
p
p
z
p
u
p
z
1 Retirar la etiqueta adhesiva o el tapón de cierre en
la brida de entrada y de salida.
2 Observar el sentido del flujo indicado en el dispo-
sitivo.
3
4
cABLeAdO
AViSO
¡Riesgo de lesiones!
Para que no se produzcan daños, tener en cuenta
lo siguiente:
– ¡Peligro de muerte por electrocución! ¡Antes de
comenzar los trabajos en las partes eléctricas,
desconectar las líneas eléctricas y dejarlas sin
tensión!
– El actuador electromagnético se calienta con el
funcionamiento. Temperatura superficial
aprox. 85 °C (aprox. 185 °F).
➔ Utilizar cable resistente al calor (> 90 °C).
1 Desconectar y dejar sin tensión la instalación.
2 Cortar el suministro de gas.
➔ Cableado según EN 60204-1.
➔ Requisitos UL para el mercado TLCAN. Para
mantener la clase de protección UL tipo 2, deben
cerrarse las aberturas para los racores roscados
para cables con racores roscados UL de las formas
constructivas 2, 3, 3R, 3RX, 3S, 3SX, 3X, 4X, 5, 6,
6P, 12, 12K o 13. Las válvulas electromagnéticas
para gas deben estar aseguradas con un disposi-
tivo de protección de 15 A como máximo.
3
p
d
p
u
p
d
d
p
p
u
p
d
p
z
z
Tabla de contenido
