Tabla de contenido
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE
USO
Regulador de sistema controlado por microprocesador para instalaciones solares térmicas:
Oventrop
REGTRONIC PM
oventrop
Regtronic PM
¡Importante!
Antes de realizar el montaje y la puesta en marcha del aparato, lea atentamente las
instrucciones.
La no observancia de las mismas puede ser causa de anulación de la garantía.
Conserve en lugar seguro estas instrucciones.
Este aparato ha sido fabricado y verificado de acuerdo con las directivas CE.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para oventrop REGTRONIC PM
Resumen de contenidos para oventrop REGTRONIC PM
- Página 1 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE Regulador de sistema controlado por microprocesador para instalaciones solares térmicas: Oventrop REGTRONIC PM oventrop Regtronic PM ¡Importante! Antes de realizar el montaje y la puesta en marcha del aparato, lea atentamente las instrucciones. La no observancia de las mismas puede ser causa de anulación de la garantía.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM Índice: SÍMBOLOS UTILIZADOS ..........................3 ÁMBITO DE APLICACIÓN / CARACTERÍSTICAS ...................4 ...........................4 NFORMACIÓN BÁSICA Á ..........................4 MBITO DE APLICACIÓN ........................4 ARACTERÍSTICAS DEL APARATO INDICACIONES DE SEGURIDAD ........................5 INSTALACIÓN DEL EQUIPO ..........................6 ..........................6 PERTURA DEL APARATO ..........................6... -
Página 3: Símbolos Utilizados
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM Í M B O L O S U T I L I Z AD O S Aclaración de los símbolos gráficos utilizados en las instrucciones de uso: ¡Atención! Este símbolo indica posibles fallos o peligros ¡Atención! Tensión 230 V... -
Página 4: Mbito De Aplicación
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM 2 Á M B I T O D E AP L I C AC I Ó N AR AC T E R Í S T I C AS 2.1 Información básica El regulador está diseñado como un... -
Página 5: Indicaciones De Seguridad
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM N D I C AC I O N E S D E S E G U R I D AD Todos los trabajos de instalación y cableado en el regulador solo se deberán realizar con el regulador desconectado de la red. -
Página 6: Instalación Del Equipo
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM N S T AL AC I Ó N D E L E Q U I P O El regulador sólo debe instalarse en espacios secos y sin peligro de explosión. No está permitido su montaje sobre suelos inflamables. -
Página 7: Visión De Conjunto De La Conexión Eléctrica
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM I S I Ó N D E C O N J U N T O D E L A C O N E X I Ó N ELÉCTRICA Deben respetarse obligatoriamente las indicaciones de seguridad que figuran en el capítulo 3... -
Página 8: Instrucciones Generales Para La Conexión
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM 5.1 Instrucciones generales para la conexión: • Pelar 6-8 cm de la cubierta del cable de todas las líneas de conexión y 10 mm de los extremos de los hilos. • En las líneas flexibles se debe instalar una descarga de tracción en el interior o exterior del regulador. -
Página 9: Conexión De Las Sondas
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM 5.3 Conexión de las sondas El regulador trabaja con sondas de temperatura de platino de alta precisión del tipo PT1000. Según el tipo de instalación y el volumen de las funciones pueden necesitarse de 2 a 10 sondas. -
Página 10: Manejo / Indicaciones
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM AN E J O N D I C AC I O N E S 6.1 Vista general de las indicaciones y los elementos de mando oventrop Regtronic PM Número Descripción Visualización de símbolos gráficos y mensajes de texto de 3 líneas... -
Página 11: Pantalla
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM 6.2 Pantalla La pantalla contiene símbolos gráficos y mensajes de texto. La indicación de texto de tres líneas sirve para representar valores visualizados y programables con la asignación de los puntos de medición. -
Página 12: Funcionamiento Mediante Teclas
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM 6.4 Funcionamiento mediante teclas El regulador se maneja de forma cómoda y estructura de trabajo mostrando de forma sencilla mediante 4 teclas que permiten: clara los puntos de menú activos y los valores o parámetros visualizados. -
Página 13: Ejemplo De Manejo Del Regulador
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM 6.5 Ejemplo de manejo del regulador 6.5.1 Cambiar la temperatura dTon objetivo Una vez familiarizado con la descripción de partida menú "Info"es los menús del capítulo "Menús", puede temperatura actual del colector. Objetivo: probar a realizar algunos pasos a título de... - Página 14 Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM Seleccione un valor: El valor "dTon objetivo" comienza a parpadear Acumulador dTon objetivo Reduzca el valor hasta alcanzar el valor deseado. El valor sigue parpadeando. Acumulador Seleccione "Confirmar valor" dTon objetivo El símbolo parpadea.
-
Página 15: Configuración De Un Regulador Multifuncional
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM 6.5.2 Configuración de un regulador multifuncional Selección del regulador multifuncional (RMF) deseado en el menú MultiReg 1 "Configuración básica". [Off] Ajuste de fábrica: RMF = Off Selección (activación) del submenú del RMF seleccionado. - Página 16 Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM Selección de la sonda de temperatura para el absorbedor de energía MultiReg 1 TF 8 (puede seleccionarse cualquier sonda de temperatura disponible aún cuando esté siendo utilizada por otra función). Sonda absorb.
- Página 17 Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM Ajustes correspondientes en el menú "Programación" MultiReg 1 Configuración del RMF1 en el menú "Programación" seleccionando el [Valores] submenú RMF1 Regulador dif. Regulador dif. Limitación de la temperatura máxima del absorbedor de energía, por ejemplo, del acumulador absorbedor de energía.
- Página 18 Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM Hora de parada de la primera ventana de tiempo para el RMF. Regulador dif. 23:59 La definición de una ventana de tiempo desde las 0:00 a las 23:59 h basta para permitir una capacidad de activación permanente de la Tiempo1: Stop función.
- Página 19 Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM Regulador dif. Visualización de la temperatura de la sonda del absorbedor de energía en el menú "Información" con valor máximo y valor mínimo. Además se visualiza el correspondiente punto de medición, que en 38,7 este caso es T8.
-
Página 20: Menús
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM E N Ú S • Programación Para facilitar el manejo del aparato se han • Modo manual reunido las funciones del aparato, de • Configuración básica manejo y de visualización en 4 grupos (= menús principales). -
Página 21: Visión De Conjunto: Estructura De Los Menús
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM 7.1 Visión de conjunto: Estructura de los menús 7.2 Menú "Info" En el "Menú Info" se visualizan todos los valores de medición y estados de funcionamiento. Ejemplo de ventana en el menú Info: El símbolo indica: Menú... -
Página 22: Menú "Modo Manual
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM 7.4 Menú "Modo manual" Para realizar los trabajos del servicio adicional" se puede establecer el modo técnico y las pruebas la instalación solar manual durante un determinado período de puede funcionar en modo manual. Para ello tiempo. -
Página 23: Interfaz De Datos Datastick
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM • funciones de regulación para cargar el Las funciones del regulador disponibles dependen del software operativo y del tipo acumulador • funciones para la protección y el control básico elegido y se encuentran descritas en la hoja de instrucciones para los tipos de la instalación... - Página 24 Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM Selección de almacenamiento sencillo (la memoria se escribe en su totalidad una vez) o de almacenamiento cíclico (se sobrescriben todos los datos) Restablecer la memoria de registro de datos (los datos existentes se borran y se...
-
Página 25: Eliminación De Fallos
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM 10 E L I M I N AC I Ó N D E F AL L O S Los posibles fallos de la instalación pueden dividirse en dos categorías: • Fallos que son reconocidos por el regulador y, por tanto, pueden ser notificados El símbolo... -
Página 26: Fallos Sin Mensaje De Error
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM 10.2 Fallos sin mensaje de error Los errores y fallos de funcionamiento que fuente de error. Si con la descripción no son notificados con un mensaje de error proporcionada puede resolver se pueden consultar en la siguiente tabla... -
Página 27: Datos Técnicos
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM AT O S T É C N I C O S Carcasa Material Carcasa en ABS 100% reciclable para instalación mural Medidas L x An x P (mm), Peso 175 x 134 x 56; aprox. 360 g Clase de protección... -
Página 28: Declaración De Conformidad
Instrucciones de montaje y de uso REGTRONIC PM 13 D E C L AR AC I Ó N D E C O N F O R M I D AD El regulador ha sido fabricado y verificado de acuerdo con las directivas CE.