Página 1
LAC7710_SPA_MS_CI_NEW Receptor de CD/MP3/WMA SPANISH para coche MANUAL DEL USUARIO MODELO: LAC7700/7710 Por favor, lea detenidamente este manual de instrucciones antes de instalar, utilizar o ajustar este producto. P/NO : MFL36538235...
SPANISH Notas de seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO ABRIR. PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR). NO EXISTEN PIEZAS EN EL INTERIOR QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. PARA CUALQUIER TIPO DE SERVICIO, DIRÍJASE A PERSONAL CUALIFICADO.
Página 3
Bluetooth ® SIG, Inc. por lo que cualquier uso de dicha marca por parte de LG Electronics precisará de licencia. Otras marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Condiciones para el uso de la función Bluetooth - Cierre las ventanillas.
La compatibilidad de los discos en MP3 con este reproductor se reduce a las funciones que se indican a continuación: 1. Frecuencia de muestra / 8 - 48kHz (MP3), 22,05-48kHz (WMA) 2. Media de bits / entre 8-320 kbps (incluyendo VBR) (MP3), 32-320kbps (WMA) 3.
Panel de control extraíble 1 Acople la parte A del panel de control a la parte B de la unidad. 2 Acople la parte C del panel de control a la parte D de la unidad, a la vez que empuja el panel de control hacia la derecha.
Saque la unidad receptora existente Si ya cuenta con una camisa de instalación para la unidad receptora en el tablero, debe sacarla. 1 Retire el soporte posterior de la unidad. 2 Retire el panel frontal y el anillo de compensación de la unidad.
Página 8
Antes de la conexión asegúrese de que el interruptor de encendido se encuentre en OFF y desconecte el terminal de la batería para evitar cortocircuitos. Para altavoz Para vehículo Enchufe del micrófono B 1 1 . Violeta: Trasero derecha + B 2 2 .
Funcionamiento básico Encender la unidad Presione MUTE/PWR (POWER/ en el mando a distancia) o cualquier otro botón. Nota Cuando inserte el disco compacto en la ranura, la unidad se enciende. Apagar la unidad Pulse durante unos segundos MUTE/PWR (POWER/ en el mando a distancia). Introducir un disco 1 Presione para abrir el panel frontal.
AUX (Auxiliar) ENCENDIDO/APAGADO Es posible utilizar un equipo auxiliar con la unidad. Active la configuración auxiliar cuando conecte un equipo auxiliar a la unidad. AUX ENCENDIDO : Cuando utilice un equipo auxiliar. AUX APAGADO : Cuando no esté utilizando un equipo auxiliar. AUX (Auxiliar) 00dB / +6dB Puede ajustar el nivel del volumen de cada fuente para evitar cambios radicales cuando cambie de fuente.
Derecha Izquierda Indicación Incrementa el nivel de volumen. Disminuye el nivel de volumen. Incrementa el nivel de bajos. Disminuye el nivel de bajos. Aumenta el nivel de medios Reduce el nivel de medios. Incrementa el nivel de agudos. Disminuye el nivel de agudos. Disminuye el nivel de la(s) bocina(s) derecha(s).
Página 12
1 Mantenga presionado el botón B/T para conectar su teléfono Bluetooth. Si realiza la conexión a través de un teléfono Bluetooth, la conexión por manos-libres o auriculares puede funcionar dependiendo del tipo de teléfono. Con conexiones vía tecnología Bluetooth, se da prioridad a HFP (perfil manos libres) sobre HSP (perfil auricular).
Página 13
Nota Su unidad guarda listas de sincronizaciones recientes. Se pueden guardar un máximo de 5 números de sincronización. Desconectar un teléfono Bluetooth Puede desconectar su teléfono Bluetooth de esta unidad. 1 Pulse B/T hasta que aparezca uno de los elementos del menú. 2 Pulse U U /AS o u u /PS hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el mensaje “¿Desconectar?”.
Marcar un número de las llamadas recibidas: Su unidad guarda y permite visualizar las llamadas recibidas recientemente. 1 Pulse B/T para acceder al menú. 2 Pulse U U /AS o u u /PS hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el número. 3 Pulse B/T para llamar al número seleccionado.
GAP es la abreviatura del "perfil de acceso genérico". Éste es un perfil básico de tecnología inalámbrica Bluetooth. HFP es la abreviatura del "perfil con aparato telefónico". Este perfil es utilizado para las llamadas con manos-libres en dispositivos equipados con tecnología inalámbrica Bluetooth. HSP es la abreviatura del "perfil con aparato telefónico".
4 Repita los pasos 1~3 para predeterminar otras emisoras. La siguiente vez que pulse dicho botón predeterminado, escuchará directamente la fre- cuencia de emisora de radio que ha guardado en la memoria. Nota • En la memoria se pueden guardar hasta 18 emisoras FM, 6 de cada una de las tres ban- das FM y 6 emisoras AM.
Introducir barrido Se reproducen los primeros 10 segundos de cada pista/archivo (SCAN) o cada archivo en la carpeta actual seleccionada ( SCAN) en el disco. 1 Presione SCAN. – SCAN (o SCAN ) aparece en la ventana de la pantalla. Mantenga presionado SCAN durante cerca de 2 segundos durante la reproducción.
Funcionamiento del AUX Reproducción con un equipo auxiliar Puede conectar un equipo auxiliar a esta unidad. Conecte un cable de entrada de línea (no suministrado) a la entrada del dispositivo externo y a la entrada AUX del panel de control. Entrada auxiliar Cable de entrada de línea Reproductor MP3, etc.
Lista de teléfonos Bluetooth compatibles Listas aplicables de teléfonos Bluetooth y empresas NR: No Recomendado fabricantes. NC: No Compatible Empresa Lista Empresa Lista Empresa Lista Nokia 3230 Motorola 6060 Sony- K750i (NR) 3250 A1000 Ericsson K800i (NR) 3650 A760 (NR) P990i (NR) 5300 A780i (NR)