Tabla de contenido
Enlaces rápidos
ARTEC-306 / ARTEC-308 / ARTEC-326
ARTEC-310.96 / ARTEC-310.64
ARTEC-312.96 /ARTEC-312.64
ARTEC-315.96 /ARTEC-315.64
ARTEC-320 / ARTEC-322S
Manual de Usuario
Antes de utilizar el equipo, lea la sección
"Precauciones de seguridad" de este manual.
Conserve este manual para futuras consultas.
Before operating the device, please read the
"Safety precautions" section of this manual.
Retain this manual for future reference.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DAS ARTEC 300 Serie
Resumen de contenidos para DAS ARTEC 300 Serie
- Página 1 Manual de Usuario ARTEC-306 / ARTEC-308 / ARTEC-326 ARTEC-310.96 / ARTEC-310.64 ARTEC-312.96 /ARTEC-312.64 ARTEC-315.96 /ARTEC-315.64 ARTEC-320 / ARTEC-322S Antes de utilizar el equipo, lea la sección “Precauciones de seguridad” de este manual. Conserve este manual para futuras consultas. Before operating the device, please read the “Safety precautions”...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD GARANTÍA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 6 - 8 INTRODUCCIÓN CONFIGURACIONES 9 - 11 4x ARTEC-306 / ARTEC-308 / ARTEC-310.XX + 2x ARTEC-322S 4x ARTEC-312.XX / ARTEC-315.XX + 2x ARTEC-322S 12x ARTEC-320 + 4x ARTEC-322S ESPECIFICACIONES 12 - 13 14 - 15 DIBUJOS DE LÍNEAS INSTALACIÓN Y ACCESORIOS... -
Página 3: Precauciones De Seguridad
artec 300 series Precauciones de Seguridad Safety Precautions Cajas acústicas pasivas / Passive loudspeaker enclosures Conserve y lea todas estas instrucciones. Keep these instructions. Siga todas las advertencias. Heed all warnings. Follow all instructions. El signo de exclamación dentro de un triángulo indica la The exclamation point inside an equilateral triangle indicates the existencia de componentes internos cuyo reemplazo puede existence of internal components whose substitution may affect... -
Página 4: Garantía
GARANTÍA Todos nuestros productos están garantizados por un periodo de 24 meses desde la fecha de compra. Las garantías sólo serán válidas si son por un defecto de fabricación y en ningún caso por un uso incorrecto del producto. reparaciones garantía pueden realizadas,... -
Página 5: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DAS Audio Group, S.L. C/ Islas Baleares, 24 - 46988 - Pol. Fuente del Jarro - Valencia. España (Spain). Declara que la serie artec 300: Declares that artec 300 series: Cumple con los objetivos esenciales de las Directivas: Abide by essential objectives relating Directives: De Baja Tensión / Low Voltage... -
Página 6: Introducción
INTRODUCCIÓN Los sistemas de la serie artec 300 han sido desarrollados para ofrecer una amplia respuesta en frecuencia y gran nivel de presión sonora. Gracias a sus reducidas dimensiones y la gran gama de accesorios de montaje, los modelos artec 300 pueden ser instalados en paredes, techos o columnas con un impacto visual mínimo. - Página 7 ARTEC-326 - Altavoces de graves de 6” - Motor de compresión de 1” de salida - Posicionamiento vertical/horizontal con difusor rotable 90ºx60º - Anclajes de rosca para soporte compatible VESA-75/VESA-100 - Versiones para línea distribuida ("T"), en negro y en blanco. El sistema ARTEC-326 incorpora dos altavoces de 6”...
- Página 8 ARTEC-320 - Line array de instalación fija de 2 vías - Altavoces de graves de 10” - Motor de compresión de 1,5” de salida y 3" de diafragma - Sistema de suspensión para instalación fija compatible con ARTEC-322S - Versiones en negro y en blanco. El sistema ARTEC-320 incorpora dos altavoces de 10”...
-
Página 9: Configuraciones
CONFIGURACIONES 4x ARTEC-306 / ARTEC-308 / ARTEC-310.XX + 2x ARTEC-322S ARTEC-306 /A RTEC-308 /A RTEC-310.XX ARTEC-306 /A RTEC-308 /A RTEC-310.XX CH 1 CH 2 PA-900 CLIP POWER POWER AMPLIFIER CH 1 CH 2 PA-1500 CLIP POWER POWER AMPLIFIER Rack ARTEC-322S ARTEC-322S Manual del Usuario / artec 300 series / User’s Manual... -
Página 10: Artec-312.Xx / Artec-315.Xx + 2X Artec-322S
CONFIGURACIONES (cont.) 4x ARTEC-312.XX / ARTEC-315.XX + 2x ARTEC-322S CH 1 CH 2 PA-1500 CLIP POWER POWER AMPLIFIER ARTEC-312.XX /A RTEC-315.XX ARTEC-312.XX /A RTEC-315.XX CH 1 CH 2 PA-1500 CLIP POWER POWER AMPLIFIER Rack ARTEC-322S ARTEC-322S Manual del Usuario / artec 300 series / User’s Manual... -
Página 11: Artec-320 + 4X Artec-322S
CONFIGURACIONES (cont.) 12x ARTEC-320 + 4x ARTEC-322S CH 1 CH 2 PA-2700 CLIP POWER POWER AMPLIFIER CH 1 CH 2 PA-2700 CLIP POWER POWER AMPLIFIER CH 1 CH 2 PA-2700 CLIP POWER POWER AMPLIFIER CH 1 CH 2 PA-2700 CLIP POWER POWER AMPLIFIER ARTEC-320... -
Página 12: Especificaciones
CEILING BRACKET CEILING BRACKET En DAS Audio Group, S.L., la mejora del producto a través de la investigación y desarrollo está en contínuo proceso. Todas las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. Manual del Usuario / artec 300 series / User’s Manual... - Página 13 AX-AR3 JP-320 En DAS Audio Group, S.L., la mejora del producto a través de la investigación y desarrollo está en contínuo proceso. Todas las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. Manual del Usuario / artec 300 series / User’s Manual...
-
Página 14: Dibujos De Líneas
DIBUJOS DE LÍNEAS ALL DIMENSIONS IN MILLIMETERS Manual del Usuario / artec 300 series / User’s Manual... - Página 15 DIBUJOS DE LÍNEAS (cont.) ALL DIMENSIONS IN MILLIMETERS Manual del Usuario / artec 300 series / User’s Manual...
-
Página 16: Instalación Y Accesorios
Los modelos para línea distribuida tienen una regleta mayor con las posiciones para distintas potencias. Difusores rotables Los modelos de la serie artec 300 de DAS han sido diseñados de forma que sus difusores pueden rotarse optimizando las coberturas de las cajas al montarse en horizontal. - Página 17 DAS Audio no se responsabilizará de usos no recomendados de este soporte, ya sea la no utilización de los tacos o tornillos suministrados, o la sujeción de la caja a superficies que no tengan suficiente resistencia a la tracción, como son escayola y yeso, por ejemplo, o a la falta de resistencia de las estructuras...
- Página 18 Nunca se deben colgar recintos acústicos de estructuras que no tengan plenas garantías de seguridad. Todos aquellos accesorios empleados para volar un sistema de sonido no proporcionados por DAS Audio son responsabilidad del usuario. Es su responsabilidad emplearlos para efectuar instalaciones de volado.
- Página 19 Line array de instalación fija La serie artec 300 nos permite además crear line arrays con los modelos ARTEC-320 y ARTEC-322S. Los modelos ARTEC-320 incorporan unos herrajes, JP-320, para ayudarnos en la angulación del array. La suma de los ángulos usados en un lado, indicará el ángulo entre las cajas. Nota: Use la misma combinación para el otro lado.
- Página 20 Se podrá montar otro sub debajo del primero, para lo que necesitaremos dos JP-320, por lado. Siempre 0º entre dos ARTEC-322S Tanto en el caso de contar con subs como en el caso de no contar con ninguno, debajo de la primera caja se montarán los ARTEC-320, para lo que necesitaremos una JP-320, por lado, y con los ángulos deseados.
- Página 21 0º 0,5º 0º Tornillos de la Tornillos de la Tornillos de la 5º 0,5º 1º caja utilizados caja utilizados caja utilizados como pasadores como pasadores como pasadores 5º 1º 0º 0º 0º 0º 0,5º 0,5º 0,5º 1º 1º 5º Con lo que tendríamos un array: 1x ARTEC- 322S + 4x ARTEC-320, con ángulos: 0º, 0,5º, 1º...
-
Página 22: Anexo: Tabla Para Seleccionar El Cable
ANEXO : Tabla para selección de cable En esta tabla se muestra la perdida de potencia, en % y en dB, para diferentes longitudes y secciones de cable. Se recomienda que las perdidas no excedan el 30% en ningún caso (en torno a 3dB). Aunque lo normal es minimizar las perdidas al máximo, suelen ser aceptables unas perdidas en torno al 15% (aproximadamente 1.4dB). - Página 23 46988 Fuente del Jarro Miami, FL. 33166 - U.S.A. Tower #34-36 Santa Efigênia, São Paulo Valencia, SPAIN TOLL FREE: 1 888 DAS 4 USA Singapore 039190 Brasil. CEP: 01208-000 Tel. +34 96 134 0860 Tel. +65 6549 7760 Tel. +551133330764...