Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUKCJE DOTYCZŇCE
BEZPIECZEŃSTWA
Bezpieczeństwo osób
• Pod żadnym pozorem nie należy dopuścić do użyt-
kowania urządzenia przez dzieci lub osoby nie zna-
jące instrukcji obsługi urządzenia. Wiek osoby ob-
sługującej może być ograniczony na mocy lokalnych
przepisów.
• Urządzenie można używać jedynie na wolnym po-
wietrzu przy zapewnieniu dobrej wentylacji. Spaliny
zawierają trujący tlenek węgla.
• Urządzenie należy bezwzględnie wyłączyć przed
przystąpieniem do ponownego napełnienia zbiorni-
ka paliwa. Po napełnieniu zbiornika należy zawsze
wyczyścić urządzenie.
• Nie należy wdychać oparów benzyny.
Bezpieczeństwo związane z elektrycznością
• Nie należy dotykać agregatu mokrymi rękami.
• Nie należy używać agregatu w wilgotnym otocze-
niu.
• Nie należy używać agregatu w pobliżu wody.
• Pod żadnym pozorem nie należy łączyć razem
dwóch agregatów.
• Pod żadnym pozorem nie należy podłączać agrega-
tu do gniazd przeznaczonych do użytku publiczne-
go.
• Należy sprawdzić, czy przewody przedłużacza są
w odpowiednim stanie i czy ich przepustowość jest
wystarczająca do danej pracy.
• Przed podłączeniem jakichkolwiek przewodów nale-
ży sprawdzić, czy obciążenie agregatu mieści się w
granicach jego wydajności określonej w tabeli.
W celu zapobieżenia porażeniom prądem elektrycz-
nym przez urządzenia elektryczne należy uziemić
generator. Do zacisku uziemiającego generatora
należy podłączyć przewуd uziemiający podłączony
do zewnętrznej masy.
Niebezpieczeństwo pożaru
• Układ wydechowy rozgrzewa się do poziomu wystar-
czającego do zapalenia się niektórych materiałów:
- w czasie pracy agregat powinien znajdować się w
odległości przynajmniej 1 metra od zabudowań oraz
od innych urządzeń.
- w pobliżu urządzenia nie powinny znajdować się
materiały łatwopalne.
• W czasie pracy urządzenia wydech bardzo się roz-
grzewa i jeszcze przez chwilę po zatrzymaniu urzą-
dzenia utrzymuje wysoką temperaturę:
- Przed wstawieniem urządzenia do pomieszczenia,
w którym będzie przechowywane, należy zaczekać
aż silnik ostygnie.
- Rozgrzanego wydechu nie należy dotykać rękami.
• Benzyna jest substancją wyjątkowo łatwopalną. W
niektórych warunkach może dojść do wybuchu. W
czasie uzupełniania poziomu paliwa lub w miejscu
przechowywania benzyny nie należy palić papiero-
sów oraz wykonywać innych czynności związanych
z pojawieniem się ognia lub iskier.
• Opary paliwa są wyjątkowo łatwopalne i oże dojść
do ich zapłonu po uruchomieniu silnika. Przed uru-
chomieniem agregatu należy sprawdzić, czy usu-
nięte zostały ewentualne pozostałości rozlanego
paliwa.
3. UŻYTKOWANIE
ZANIM PRZYSTŇPISZ DO URUCHOMIENIA
AGREGATU
Wlej olej i sprawdź jego poziom (pojemność zbior-
nika wynosi 0,6 L)
• Pamiętaj o sprawdzeniu poziomu oleju (urządzenie
musi znajdować się w położeniu poziomym) przed
każdym uruchomieniem urządzenia oraz w wypad-
ku nagłego zatrzymania się silnika (rys. 2).
• Agregat wyposażony jest w czujnik poziomu ole-
ju i może spowodować odłączenie urządzenia lub
uniemożliwić jego uruchomienie, jeśli poziom oleju
będzie zbyt niski. Jeśli zapali się lampka poziomu
oleju (3), natychmiast zatrzymaj silnik.
Do użytku ogólnego może być stosowany olej «klasy Al.»
o lepkości 10W-40
≤ 0 °C
SAE#10
0 °C - 25 °C
SAE#20
25 °C- 35 °C
SAE#30
≥ 35 °C
SAE#40
Wlej paliwo i sprawdź jego poziom
• Używaj tylko benzyny bezołowiowej (≥ 92)
• Usuń przewody zasilające
• Przełączniki sieciowe ustaw w pozycji «wyłączony»
• Nie przelewaj – w górnej części zbiornika powinna
pozostać pusta przestrzeń
• Zawsze pamiętaj o dokręceniu korka zbiornika pali-
wa
• Usuń ewentualne pozostałości rozlanego paliwa
• W czasie obsługi agregatu nie pal papierosów
W każdym wypadku zachowaj ostrożność!
1
Uruchamianie agregatu
1. Odkręć kranik paliwa (17).
2. Ustaw włącznik silnika w pozycji «włączony» (4).
3. Przełóż dźwignię przepustnicy (15) do położenia
zamkniętego, (aby ponownie uruchomić rozgrzany
silnik, pozostaw dźwignię przepustnicy w położeniu
otwartym lub pół-otwartym).
4. Pociągnij powoli za linkę rozrusznika do momentu
zaprzęgnięcia. Następnie pociągnij ją gwałtownie,
aby uruchomić silnik (16).
5. Poczekaj aż silnik się rozgrzeje, a następnie prze-
łóż dźwignię przepustnicy do położenia otwartego
(15).
6. Włącz do gniazdka przewód zasilający, a następnie
ustaw włącznik AC w pozycji «WŁĄCZONY» (6).
Zatrzymywanie agregatu
1. Ustaw włącznik AC w pozycji «WYŁĄCZONY» (6)
2. Wyłącz z sieci wszystkie przewody (11)
3. Ustaw włącznik silnika w pozycji «WYŁĄCZONY»
(4)
4. Zakręć kranik paliwa (17)
The generator is equipped with DC output (12 V / 8,3 A)
that allows to charge batteries through the cable sup-
plied. Observe polarity (red lead to +, black lead to -).
1
57
PL
Tabla de contenido
