G - Verwendung Mit Einem Thomson Netzwerk-Videorekorder; H - Verwendung Mit Einer Thombox; Automatische Konfiguration - THOMSON 512391 Manual De Instrucciones

Feste WLAN-IP-KAmerA 720P HD

g - VerweNduNg MIT eINeM THoMSoN NeTZwerk-VIdeorekorder

Ihre Kamera ist mit dem ONVIF-Protokoll kompatibel,
mit dem die Kamera einem Netzwerk-Videorekorder
zugeordnet werden kann.
• Starten Sie im Rekorder die Suche nach
Kameras, sobald die Kamera mit dem Netz
oder den Netzsteckern des Rekorders
verbunden ist.
Ihr Netzrekorder benötigt
Informationen:
• Die IP-Adresse Ihrer Kamera: wenn der
Rekorder die Kamera nicht von selbst erkennt,
geben Sie im Rekorder die IP-Adresse ein,
die von der auf der CD verfügbaren Software
"IP Camera Search Tool" erfasst wird (siehe
Paragraph D - 1 -
KAMERAKONFIGURATION)
• Der ONVIF-Port Ihrer Kamera: wenn die
Kamera diesen Port nicht von selbst erkennt,
ist dieser Port standardmäßig Port 888.
• Ein Benutzername und ein Passwort:
dabei handelt es sich um den gleichen
Benutzernamen und das gleiche Passwort,

H - VerweNduNg MIT eINer THoMBoX

1 - AUTOMATISCHE KONFIGURATION

• Ihre Kamera ist für den Betrieb mit einer
Thombox optimiert. Klicken Sie in der
Schnittstelle Ihrer Thombox im Kamera-Widget
auf "Ajouter une nouvelle caméra" ("Eine neue
Kamera hinzufügen"):
• Warten Sie das Ende der Kamerasuche im
Netzwerk beendet ist
• Wählen Sie keine Kamera, schließen Sie das
Fenster "Eine neue Kamera hinzufügen"
• Die Konfiguration Ihrer Kamera in der
Thombox-Schnittstelle erfolgt automatisch.
Geben Sie den zur Verbindung verwendeten
Benutzernamen und Ihr Passwort ein.
die folgenden
AUFRUFEN DER
die Sie auch zur Verbindung mit Ihrer Kamera
verwenden (standardmäßig admin und kein
Passwort)
• Nachdem diese Daten im Rekorder gespeichert
wurden, fügen Sie Ihre Kamera hinzu, wie Sie
es mit den ursprünglichen Kameras machen
würden. Das Bild Ihrer Kamera erscheint
nach einigen Sekunden neben den Bildern
der ursprünglichen Kameras. Ab diesem
Zeitpunkt können Sie genau wie mit den
ursprünglichen Kameras Videos auf der
Festplatte des Rekorders speichern und die
Bewegungserkennung des Rekorders nutzen.
Sie können Ihre IP-Kamera ebenfalls wie zuvor
mit Ihrem Smartphone oder Ihrem Computer
weiterverwenden.
• Wenn die Kamera bei Erkennung einer
Bewegung Bilder an die Thombox senden soll,
klicken Sie auf das Feld "Copier les réglages
dans la caméra" (Einstellung in die Kamera
kopieren) am unteren Rand des Fensters. Ihre
Thombox wird in die Konfiguration der Kamera
schreiben, wohin die Bilder gesendet werden
sollen.
• Starten Sie eine Synchronisation Ihrer
Internet-Box.
• Die Konfiguration ist beendet.
(Weitere Informationen über die gebotenen
Funktionen und Möglichkeiten erhalten Sie mit
einem Klick auf das Symbol
Ihrer Thombox.
im Kamera-Widget
de
13