Leviton 57000 Serie Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para 57000 Serie:
- Manual de instrucciones (2 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (20 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Multi-Phase Transient Voltage Surge Suppressor
Cat. No. 57000 Series
For main distribution and branch circuit panels
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Limiteur de surtensions transitoires polyphasé
Gamme 57000
Pour panneaux de branchement ou de dérivation
DIRECTIVES
Dispositivos Protectores de Sobrecargas
Nos. de Cat. Serie 57000
Para paneles de distribución de circuitos principales o derivados
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
DI-031-57000-20A
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Leviton 57000 Serie
Resumen de contenidos para Leviton 57000 Serie
-
Página 13: Français
FRANÇAIS Table des matières SECTION PAGE DESCRIPTION ....................12 CARACTÉRISTIQUES ..................12 INSTALLATION ....................12 MAINTENANCE ....................20 ENGLISH ......................11 ESPAÑOL ......................24 Page 11... - Página 26 ESPAÑOL Tabla de Contenido SECCION PAGINA DESCRIPCION ....................25 CARACTERISTICAS ................... 25 INSTALACION ..................... 25 INSTRUCCIONES DE SERVICIO ............... 33 FRANÇAIS ......................11 ENGLISH ......................24 Page 24...
-
Página 27: Descripción
DESCRIPCIÓN El Sistema de Protección Series 57000 es un Dispositivo Protector de Sobrecargas (DPS) de alto rendimiento diseñado para usarse en paneles de distribución principal o en circuitos de derivación. CARACTERÍSTICAS • Módulos enchufables reemplazables, que facilitan el mantenimiento. • Diseño de supresión de componente híbrido. •... -
Página 28: Otras Precauciones
generadas por la conmutación de cargas, como las de motores eléctricos que se prenden y se apagan; a lo externo, pueden ser causadas por la conmutación de redes eléctricas. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ADVERTENCIA: PARA INSTALARSE Y/O USARSE DE ACUERDO CON LOS CÓDIGOS ELÉCTRICOS Y NORMAS APROPIADOS. - Página 29 3. Identifique el sistema eléctrico en uso (Sistema de voltaje Delta o Estrella): ¡Es crítico que coincidan los módulos DPS y los voltajes de línea! Identifique el sistema en uso al medir los voltajes L-N y L-L. PRECAUCIÓN: ¡LAS MEDICIONES DE VOLTAJE PUEDEN SER PELIGROSAS PARA LA VIDA Y/O PROPIEDAD! Confirme que los voltajes MÁXIMOS medidos NO excedan los voltajes de CA especificados en los Módulos de Reemplazo 57000, o pueden ocurrir daños a en los...
- Página 30 Fig. 3 - Tres Fases, 3 Hilos con Tierra, Delta Instalación de Conducto: El conducto debe ser instalado con tuerca y buje. La tuerca debe ser ajustada de tal manera que asegure el buje apropiadamente, y el conducto y el buje se extiendan dentro del recinto tan poco como sea posible.
- Página 31 Fig. 4 - Tres Fases, 3 Hilos con Tierra, Delta Fig. 5 - Conexión del DPS en Derivación Page 29...
- Página 32 NOTA: Los componentes de protección están en paralelo con las cargas. El Panel DPS 57000 de Leviton debe ser montado tan cerca como sea posible al panel de interruptores para proporcionar la máxima protección de sobrecargas a otras ramas alimentadas por otros circuitos dentro del panel de interruptores.
-
Página 33: El Recinto Debe Ser Aterrizado
también alimentar una carga. En este caso, los interruptores deben ser apropiados a esta carga. El Panel DPS debe ser conectado a esos interruptores a través de un interruptor de desconexión tripolar de 30 amperios como mínimo. Esto facilita la desconexión del DPS para su instalación o mantenimiento sin interrumpir la energía a la carga. - Página 34 Si se encuentran problemas que no pueden ser resueltos usando el Procedimiento de Aislamiento de Problemas, impreso en la parte interna de la puerta, contacte la Asistencia Técnica de Leviton al 1-800-648-3332 (sólo en EAU.) Page 32...
- Página 35 (la DEL roja de la unidad LCD se iluminará). “Reset” puede ser oprimido en cualquier momento para limpiar la pantalla. INSTRUCCIONES DE SERVICIO Procedimiento para el Servicio del DPS 57000 de Leviton: Lea cuidadosamente estas instrucciones así como el procedimiento de reemplazo de módulos y fusibles antes de intentar el servicio.
- Página 36 de iluminación en los DELs indica ya sea una pérdida de energía o un fusible quemado debido a transitorios excesivos, como los que surgen de un golpe de rayo. Cuando esto ocurra, vea la Tabla de Módulos de Correspondencia entre DEL y Fusibles (ubicada en el interior de la puerta del panel) para una lista de indicadores DEL verdes y sus fusibles designados.
- Página 37 vez la energía CA, el DEL rojo de desactivación de batería y el DEL amarillo de batería baja se iluminarán. El interruptor de desactivación de batería debe presionarse momentáneamente para activar la batería. Esto será indicado al apagarse los DEL de desactivación de batería y batería baja. Indicación de Batería Baja: Un DEL amarillo iluminado indica una condición anormal de batería baja.
- Página 38 Leviton está libre de defectos en materiales o fabricación por un período de diez años desde la fecha de la compra original. La única obligación de Leviton es corregir tales defectos ya sea con reparación o reemplazo, como opción, si dentro de tal período de diez años el producto pagado se devuelve, con la prueba de compra fechada y la descripción del problema...