Harman Kardon BDS 270 Guia De Inicio Rapido página 38

BDS 270/BDS 570
Procedura guidata di configurazione
Quando il dispositivo BDS viene acceso per la prima volta, il menu visualizzato sullo
schermo riporta la procedura guidata di configurazione.
Setup Wizard
Welcome to the Harman Kardon BDS Setup
Wizard.
Some simple information is needed to ensure
you get the best experience from your product.
You can adjust these settings later in addition
top making changes to more advanced settings
by selecting 'Settings' from the Home Menu.
Prima di utilizzare il dispositivo BDS, è necessario impostare la lingua ed effettuare alcune
regolazioni di base, affinché l'uscita video del ricevitore BDS funzioni correttamente con
la TV in uso.
Premere il tasto OK; sullo schermo viene visualizzata la procedura guidata di
configurazione della lingua.
Setup Wizard
Please select which language you would like
the BDS menus to appear in.
Previous
Una volta impostata la lingua di visualizzazione dei menu su schermo, premere il tasto OK
per passare alla procedura guidata di configurazione dei valori di risoluzione TV.
Setup Wizard
Please select the highest resolution that your TV
supports. If you are unsure, select 'Auto'.
Upon making a selection the screen will be
changed to the chosen resolution. You will be
presented with the option to continue with the new
resolution or 'Cancel' to return to the previous
resolution. If the screen remains blank, please wait
15 seconds without pressing anything and the
system will automatically return to the previous
resolution.
Previous
Dopo avere selezionato la risoluzione massima della TV, premere il tasto OK; viene
visualizzata la procedura guidata relativa alle dimensioni schermo. NOTA: se non si è
a conoscenza della risoluzione più elevata del display in uso, selezionare "Auto" per
impostare automaticamente i valori di risoluzione ottimali per il ricevitore BDS.
Setup Wizard
Please select the best aspect ratio that fits your TV.
Please see the owners manual for additional
explanation.
Previous
Dopo avere selezionato le dimensioni schermo più adatte alla TV in uso, premere il tasto
OK per salvare le impostazioni, quindi premerlo di nuovo per uscire dalla procedura
guidata di configurazione.
8
Page: 1/5
Next
OK
Page: 2/5
English
Español
Français
Deutsch
Italiano
Next
OK
Page: 3/5
Auto
480p/576p
720p
1080i
1080p
Next
OK
Page: 4/5
16:9 Full
16:9 Normal
4:3 Pan & Scan
4:3 Letterbox
Next
OK
Procedura guidata di impostazione
e configurazione del ricevitore
Configurazione del ricevitore per i diffusori
Prima di utilizzare il ricevitore BDS, è necessario configurarlo affinché funzioni
correttamente con il sistema di diffusori in uso. Il sistema EZSet/EQ
BDS utilizza il microfono EzSet/EQ in dotazione per eseguire automaticamente questa
procedura fondamentale. Prima di iniziare, assicurarsi di avere collegato correttamente
i diffusori al ricevitore BDS. IMPORTANTE: prima di iniziare la procedura EZSet/EQ,
sul telecomando premere il pulsante di selezione dell'ingresso denominato Disc.
La procedura EZSet/EQ è disponibile per l'uso solo se è selezionato l'ingresso Disc.
1. Collegare il microfono EzSet/EQ in dotazione al connettore delle cuffie del ricevitore
BDS.
Microfono EzSet/EQ
(in dotazione)
2. Posizionare il microfono all'altezza dell'orecchio, nella posizione di ascolto abituale.
3. Premere il tasto Home del telecomando. Lo schermo del menu Home del ricevitore
viene visualizzato sulla TV.
Home Menu
Blu-ray Disc
FM Radio
HDMI input
Component input
Playlist
Settings
1 / 5
4. Utilizzare il tasto cursore e il tasto OK per evidenziare e selezionare le impostazioni
desiderate. Viene visualizzato il menu relativo alle impostazioni generali.
General Settings
System
Language
Playback
Parental Control
Network
Select to adjust general settings
5. Utilizzare il tasto cursore destro per selezionare il menu relativo alle impostazioni
audio, quindi il tasto cursore giù per selezionare le impostazioni del diffusore. Viene
visualizzato lo schermo relativo alle impostazioni del diffusore.
Audio Settings
Tone Controls
Audio Output
Speaker Settings
Select to adjust speaker settings
™ del ricevitore
Connettore cuffie
Type: Settings
Exit Option
HOME OPTIONS
EzSet/EQ 2.0
Manual Configuration 2.0