Manuales relacionados para ViewSonic PJ755D
Resumen de contenidos para ViewSonic PJ755D
- Página 1 ViewSonic ® PJ755D PJ755D Proyector DLP portátil User Guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Guía del usuario Guida dell’utente Guia do usuário Användarhandbok Käyttöopas Руководство пользователя 使用手冊 使用手冊...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Imagen-I (Modo de ordenador) ..............17 Imagen-I (Modo de vídeo) ................18 Imagen-II ......................19 Audio ......................20 Administración ....................20 PIP ........................21 Apéndices ......................22 Solución de problemas ..................22 Cambio de la lámpara ..................25 Modos de compatibilidad ..................26 Servicio de atención al cliente ..............27 GARANTÍA LIMITADA ...................28 ViewSonic PJ755D... -
Página 3: Información De Conformidad Para Ee.uu
“Compatibilidad electromagnética”, y la 73/23/EEC como se recomienda en la 93/68/EEC Art. 13 respecto a “Seguridad". Información a usuarios de todos los países AVISO: Use los cables que se incluyen con el proyector o aquellos especificados. ViewSonic PJ755D... -
Página 4: Importantes Instrucciones De Seguridad
ViewSonic PJ755D... -
Página 5: Registro De Garantía Electrónico
Microsoft, Windows, Windows NT, y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. ViewSonic, el logotipo de los tres pájaros y OnView son marcas registradas de View- Sonic Corporation. VESA y SVGA son marcas registradas de la Asociación de Estándares de Electrónica de Vídeo. -
Página 6: Consejos De Utilización
* La utilice bajo las siguientes condiciones: - Ambiente muy caluroso, frío o húmedo. - En zonas expuestas a mucho polvo o suciedad. - Cerca de cualquier aparato que genere un campo magnético fuerte. - Un lugar con luz directa del sol. ViewSonic PJ755D... -
Página 7: Introducción
* Compatible con Mac Listado de componentes Este proyector contiene todos los componentes siguientes. Asegúrese de que la unidad viene completa. Si falta algo, contacte inmediatamente con su distribuidor. Proyector PJ755D Cable de alimentación Cable de vídeo Cable VGA de 1,8m... -
Página 8: Funciones Del Aparato
2 . Anillo de zum 3 . Lente 4 . Botón de elevación 5 . Pie elevador 6 . Receptor del control remoto inalámbrico 7 . Puertos de conexión 8 . Entrada de Energía 9 . Panel de control ViewSonic PJ755D... -
Página 9: Panel De Control
3 . LED de aviso de lámpara 4 . Encendido/Espera 5 . Menú (Encendido/Apagado) 6 . Fuente 7 . Resincronizar 8 . Cuatro Teclas de Selección Direccional 9 . Entrar 10 . Corregir distorsión 11 . Receptor del mando a distancia ViewSonic PJ755D... -
Página 10: Puertos De Conexión
7 . Conector de entrada de S-Vídeo 8 . Conector de entrada de Vídeo Compuesto 9 . Conector de entrada de Audio 10 . Conector de salida de audio 11 . Conector de alimentación 12 . Puerto de bloqueo Kensington ViewSonic PJ755D... -
Página 11: Mando A Distancia Con Función De Ratón Y Puntero Láser
10 . Congelar 23 . Fuente DVI-I 11 . Modo display 24 . Fuente de vídeo de componentes 12 . Ratón 25 . Fuente S-Vídeo 13 . Clic con el botón secundario del ratón 26 . Fuente Vídeo Compuesto ViewSonic PJ755D... -
Página 12: Instalación
1024 X 768. Asegúrese de que el tiempo del modo de visualización es compatible con el proyector. Consulte la sección “Modos de compatibil- idad” en la página 26. ViewSonic PJ755D... -
Página 13: Encendido/Apagado Del Proyector
4 . Encienda la fuente (ordenador, portátil o reproductor de vídeo, etc...) El proyector detectará su fuente automáticamente. Si conecta varias fuentes al mismo tiempo, utilice el botón “Source”(fuente) del panel de control para cam- biar. * Encienda el proyector antes de encender la fuente. ViewSonic PJ755D... -
Página 14: Apagado Del Proyector
Deje de utilizar el proyector, desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente y póngase en contacto con su proveedor local o con nuestro centro de atención al cliente. Consulte la página 23, Controles del usuario ViewSonic PJ755D... -
Página 15: Ajuste De La Imagen Proyectada
2 . Baje el proyector, luego suelte el botón para bloquear el pie elevador en su posición. 3 . Utilice para realizar un ajuste fino del ángulo de visualización. Para subir el proyector: Elevator Foot Tilt Addjusting Wheel Elevator Button ViewSonic PJ755D... -
Página 16: Ajuste Del Zum Del Proyector
164.08" x 123.06" Min.(WxH) (50.0 x 37.5cm) (125.0 x 93.8cm) (208.3 x 156.2cm) (291.7 x 218.8cm) (333.4 x 250.0cm) (416.6 x 312.5cm) Distance 3.94'(1.2m) 9.84'(3.0m) 16.40'(5.0m) 22.97'(7.0m) 26.25'(8.0m) 32.81'(10.0m) * Este gráfico sirve sólo como referencia para el usuario. ViewSonic PJ755D... -
Página 17: Controles De Usuario
Enter (Entrar) * Confirma la selección de las opciones. Re-Sync (sincronizar) (La única señal válida es RGB nalógica) * Sincroniza automáticamente el proyector con la fuente de entrada. ViewSonic PJ755D... - Página 18 * Pulse “Component” para cambiar la fuente de la conexión componente. Esta conexión admite YPbPr (480p/576p/720p/1080i) y YCbCr (480i/576i). S-Video * Pulse “S-Video” para elegir la fuente de S-Video. Vídeo * Pulse “Composite” para elegir la fuente Compuesto. ViewSonic PJ755D...
-
Página 19: Menús En Pantalla
* Pulse para aumentar la nitidez. Zum (Ampliación) * Pulse para ampliar una imagen hasta un factor de 16 veces en la pantalla de proyección. * Pulse para disminuir la ampliación de la imagen. ViewSonic PJ755D... -
Página 20: Imagen-I (Modo De Vídeo)
Ajuste de la nitidez de la imagen. Pulse para disminuir la nitidez. Pulse para aumentar la nitidez. Zum (Ampliación) Pulse para ampliar una imagen hasta un factor de 16 veces en la pantalla de proyección. Pulse para disminuir la ampliación de la imagen. ViewSonic PJ755D... -
Página 21: Imagen-Ii
Pulse OK (Aceptar) para ajustar los valores de R (Rojo), G (Verde) o B (Azul) en brillo y contraste. Reinicio Pulse OK (Aceptar) para regresar a los parámetros de pantalla de todos los menús a sus valores pre- determinados de fábrica. ViewSonic PJ755D... -
Página 22: Audio
Podrá proyectar desde detrás de una pantalla translúcida y desde el techo. Lámpara Pres OK para ajuste Imagen - I Imagen - II Audio Lenguaje Administración Aviso lámpara Sí Sí Horas lámpara Reinicio lámp Sí Modo economía Encendido Apagado Apagado auto (min.) ViewSonic PJ755D... -
Página 23: Pip
* Cuando la fuente principal y la fuente PIP proceden de los conectores DVI-I o D-SUB15 simultánea- mente, la fuente PIP no se podrá mostrar aunque una señal sea del grupo 1 y la otra del grupo 2. ViewSonic PJ755D... -
Página 24: Apéndices
Cada uno de ellos tiene un modo distinto para ser reactivado. Para más infor- mación, consulte la documentación de su ordenador. * Si utiliza una agenda Apple: En los Paneles de control, abra la pantalla de la agenda para “Act.” el Video reflejado. ViewSonic PJ755D... - Página 25 Para cambiar la lámpara, siga las instrucciones en la sección “Cambio de la lámpara”. Con- sulte la página 25. Problema : Mensaje de iluminación LED Power LED Temp LED Lamp LED Message Green Standby State Warning Flashing Cooling Flashing Normal Error (Lamp failed) Flashing Flashing Error (Fan failed) Error (Over Temp.) ViewSonic PJ755D...
- Página 26 5 . póngase en contacto con un centro de servicio para reparar la unidad. * Avería del ventilador: El proyector se apagará automáticamente. Póngase en contacto con el servicio técnico para su reparación. * Cambio de la lámpara: Vida de lámpara agotada ViewSonic PJ755D...
-
Página 27: Cambio De La Lámpara
4 . Tire hacia arriba y retire la cubierta. 5 . Quite los 3 tornillos del módulo de la lámpara. 6 . Saque el módulo de la lámpara. 7 . Para cambiar el módulo de la lámpara, siga los pasos anteriores al revés. ViewSonic PJ755D... -
Página 28: Modos De Compatibilidad
Mac DV 800 x 600 ordenador. i Mac DV 1024 x 768 * i Mac DV 1152 x 870 68.49 * i Mac DV 1280 x 960 * i Mac DV 91.1 1280 x 1024 ViewSonic PJ755D... -
Página 29: Servicio De Atención Al Cliente
NOTA: necesitará el número de serie del producto. País/Región Sitio Web T = Teléfono Correo electrónico F = FAX España www.viewsoniceurope.com Póngase en service.eu@ contacto con su viewsoniceurope.com distribuidor Latinoamérica www.viewsonic.com/ T: 1(909) 444-8800 service.la@ support F: 1(909) 468-1202 viewsonic.com ViewSonic PJ755D... -
Página 30: Garantía Limitada
(2) años en mano de obra y noventa (90) días para la lámpara original a partir de la fecha de la primera compra del consumidor. Otras regiones o países: Consulte a su distribuidor local o a la oficina local de ViewSonic para obtener información relacionada con la garantía. - Página 31 3. Envíe el producto en la caja original y con el porte pagado a un centro de servicio autorizado de ViewSonic o a ViewSonic. 4. Para obtener más información o el nombre del centro de servicio ViewSonic más cercano, póngase en contacto con ViewSonic.