baltur LCM 100 Guida Rapida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. baltur Manuales
  4. Paneles de Control
  5. LCM 100
  6. Guida rapida

baltur LCM 100 Guida Rapida

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

UK
SP
Guía rápida
Quick user guide
Quick user guide
Guida rapida
FR
TR
Guide rapide
Hızlı kullanıcı kılavuzu
LCM 100
РУС
Быстрое руководство
для пользования
中文
快速使用指南
ISTRUZIONI ORIGINALI (IT)
ORIGINAL INSTRUCTIONS (IT)
INSTRUCCIONES ORIGINALES (IT)
ISTRUCTIONS ORIGINALES (IT)
ORİJİNAL KULLANIM KILAVUZU (IT)
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
(ПЕРЕВОД С ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА)
正版说明书。 (IT)
ΑΡΧΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ (IT)
0006081547_201210
loading

Resumen de contenidos para baltur LCM 100

  • Página 1 Hızlı kullanıcı kılavuzu Быстрое руководство Quick user guide Quick user guide для пользования 中文 快速使用指南 Guida rapida LCM 100 ISTRUZIONI ORIGINALI (IT) ORIGINAL INSTRUCTIONS (IT) INSTRUCCIONES ORIGINALES (IT) ISTRUCTIONS ORIGINALES (IT) ORİJİNAL KULLANIM KILAVUZU (IT) ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ (ПЕРЕВОД С ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА) 正版说明书。...

  • Página 39: Introducción

    INTRODUCCIÓN Esta guía rápida es un resumen del manual de documentación de Basic. Su finalidad es permitir al usuario una inmediata y rápida instalación y puesta en funcionamiento de los quemadores. Para más y más detallada información consultar el manual de control del equipo disponible en el sitio web. INFORMACIÓN ADVERTENCIA / ATENCIÓN IMPORTANTE / NOTA...

  • Página 40: Componentes Opcionales

    COMPONENTES OPCIONALES 9.1.2 INTRODUCCIÓN DEL VALOR DE 9.1.1 LÍMITES DE RANGO AJUSTE DEL CONTROL DE POTENCIA Deben establecerse valores límite en los parámetros, que encienden y apagan el quemador. Si el quemador se apaga y la temperatura actual no ha alcanzado el umbral de conexión de nuevo, una pantalla muestra al operador que la unidad de control de potencia deniega el arranque del mismo.

  • Página 41: Descripción Del Funcionamiento

    9.1.3 DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO Cuando se activa la opción "control por condiciones atmosféricas" y se configuran los parámetros ajustables, se puede llevar a cabo El arranque del quemador se describe como anteriormente. Sólo el arranque un valor de ajuste externo por defecto. En otras palabras, el valor inicial del quemador debe estar próximo a la unidad de control de potencia, de ajuste puede ser ajustado manual o automáticamente mediante es decir, el valor actual debe estar correspondientemente por debajo del...

  • Página 42: Asistentes Para La Configuración

    9.1.11 ASISTENTES PARA LA CONFIGURACIÓN Características Proceso de Modalidad Procedimiento Control de control de arranque P term mayor disminución reacción más arranque de la fuerte con más rápido atenuación exceso con exceso P term menor aumento de menos arranque la atenuación reacción, menor más lento tendencia...

  • Página 43: Interruptor Dip

    9.1.12 INTERRUPTOR DIP 9.1.13 LEDS Con la ayuda de interruptores DIP, se pueden configurar toda la El LCM100 tiene tres LEDs que deben ir conectados como se indica configuración de LCM100. seguidamente: Color Relevancia ERR (LED 1) rojo Durante el funcionamiento normal, el LED está...

  • Página 44: Conexión Eléctrica

    9.1.14 CONEXIÓN ELÉCTRICA Conectar el módulo LCM100 de la unidad de control de potencia a la conexión X31 y a los terminales LCM 10 - 13. Tan pronto como se conecta un a LCM100 al BT300, las salidas Last- y Last+ ya no serán soportadas durante más tiempo por la conexión X09.

  • Página 45: Asignación De Terminales

    9.1.14.2 ASIGNACIÓN DE TERMINALES Conjunto de cables Tipo Blindaje Longitud máx. del cable [m] LCM100 tiene una fuente de alimentación de 24 V para el transmisor Red eléctrica AC in y para las fuentes de alimentación de otros módulos LSB. La corriente máxima es 400mA para todas las fuentes de 24V exterior DC out...
  • Página 46 0...4-20 mA Fig. 9-14 Valor de ajuste remoto Fig. 9-9 Posibilidades de conexión a la entrada del nivel de combustión externo Debe activarse LCM100 mediante P 0040, con el fin de que las salidas LCM100 sean interpretadas como entradas del nivel de combustión externo.

  • Página 47: Acceso A Las Funciones De Ajuste

    ACCESO A LAS FUNCIONES DE AJUSTE HOMESCREEN (PANTALLA DE INICIO) • Presionar Enter (Envío) Presionar tecla • • para seleccionar la función Configuración • Presionar Enter (Envío) • Seleccionar para acceder al menú contraseña Presionar Enter (Envío) • • Verificar la contraseña (0000), •...
  • Página 48 • Seleccionar • Presionar Enter (Envío) • Seleccionar • Presionar Enter (Envío) • Desplazarse al box correspondiente al símbolo para activar el regulador interno. • Desplazarse al box correspondiente al símbolo para activar el regulador interno con curva climática. • Presionar Enter (Envío) •...

  • Página 49: Acceso A Las Funciones De Ajuste De La Temperatura

    • Presionar Exit ACCESO A LAS FUNCIONES DE AJUSTE DE LA TEMPERATURA • Usar desplazarse a para acceder a la selección para la unidad de medición, • Presionar Enter (Envío) • Usar seleccionar °C de acuerdo con el tipo de sonda, •...

  • Página 50: Acceso A Las Funciones De Ajuste De La Presión

    • Usar para desplazarse para establecer los valores para cambiar los siguientes parámetros. - APAGADO (VALOR DE AJUSTE + VALOR) - ESTABLECER EN LA CONFIGURACIÓN MÍNIMA (VALOR DE AJUSTE + VALOR) - VALOR DE AJUSTE DE LA CALDERA - ENCENDIDO (VALOR DE AJUSTE - VALOR) •...
  • Página 51 • Seleccionar bar usando las teclas de flecha • Presionar Enter (Envío) dos veces para confirmar • Presionar Exit para volver a la pantalla principal. • Seleccionar • Presionar Enter (Envío) para confirmar • Usar para desplazarse para establecer los siguientes parámetros.

  • Página 52: Acceso A La Función De Ajuste De La Sonda Climática Externa

    • Seleccionar con • Presionar Enter (Envío) • Establecer datos como se indica en la tabla, Instalaciones de agua I n s t a l a c i o n e s caliente de la caldera de vapor P term I term D term Tiempo de ajuste...
  • Página 53 • Seleccionar con • Presionar Enter (Envío) • Establecer la temperatura externa mín. y máx. • Presionar Exit • Seleccionar con • Presionar Enter (Envío) • Usar para desplazarse para establecer los siguientes parámetros. - APAGADO (VALOR DE AJUSTE + VALOR) - ESTABLECER EN LA CONFIGURACIÓN MÍNIMA (VALOR DE AJUSTE - VALOR) - VALOR DE AJUSTE MÍNIMO DE LA CALDERA...

  • Página 54: Acceso A La Función De Señal Exterior (4-20 Ma, 0-10 Dps Potenciómetro)

    • Establecer sólo la temperatura máxima. • Presionar Enter (Envío) • Seleccionar con • Presionar Enter (Envío) • Establecer datos como se indica en la tabla, Instalaciones de agua Instalaciones de la caliente caldera de vapor P term I term D term Tiempo de ajuste •...

  • Página 55: Acceso A La Función De Valor De Ajuste Remoto (4-20 Ma)

    • Seleccionar con • Presionar Enter (Envío) • Seleccionar el tipo de modulación de la señal • Presionar Exit tres veces para volver a la pantalla principal. ACCESO A LA FUNCIÓN DE VALOR DE AJUSTE REMOTO (4-20 mA) Para acceder y establecer la sonda climática externa seguir los pasos del capítulo "ACCESO A LAS FUNCIONES DE AJUSTE".
  • Página 56 • Establecer mín. 40, máx. 200 • Presionar Exit • Seleccionar con • Presionar Enter (Envío) • Usar para desplazarse para establecer los siguientes parámetros. - APAGADO - ESTABLECER EN LA CONFIGURACIÓN MÍNIMA (VALOR DE AJUSTE + VALOR) - VALOR DE AJUSTE MÍNIMO DE LA CALDERA - ENCENDIDO (VALOR - DE AJUSTE) •...
  • Página 116 9.1.14 电气连接 通过插头X31和LCM端子10-13把电源控制单元的模块 LCM100连接到BT300上。 只要把LCM100连接到BT300上，最后-和最后+的输入 将不再通过插头X09传输。非常重要的是：要作为 无电势的接触把这些信号连接到LCM100上（见章节 9.1.14.2：端子的分配）。 电阻2.2kΩ TPS (三点步骤) 电位计 0...10V 0/4...20MA LED灯1 = 电源接通 LED灯2 = 错误 LED灯3 = CAN数据通信 6 / 18 0006081547_201210...

  • Página 119: 进入调节功能

    进入调节功能 首页屏 • 按下进入 • 按键 • 选择设置 功能 • 按下进入 • 选择 进入密码菜单 • 按下进入 • 验证密码（0000）， • 按下进入 • 使用箭头键 选择图标 • 按下进入 9 / 18 0006081547_201210...
  • Página 130 - Ο παρών κατάλογος διατίθεται για ενημερωτικούς και μόνο σκοπούς. Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα τροποποίησης των τεχνικών δεδομένων και οποιονδήποτε άλλων πληροφοριών κατά την αποκλειστική του κρίση. - Dane zawarte w tej instrukcji służą tylko i wyłącznie celom informacyjnym. Firma Baltur zastrzega sobie możliwość zmiany danych i cen zawartych w tym dokumencie bez wcześniejszego uprzedzenia.