Tabla de contenido
6. Cada vez que se distribuya el "Programa" (o cualquier "Obra basada
en el Programa"), quien recibe la copia del mismo recibe también, de
manera automática una licencia de parte del licenciante original para
copiar, distribuir o modificar el "Programa" bajo los términos y
condiciones de esta licencia. No podrán imponerse más restricciones
al ejercicio de los derechos del licenciatario que los establecidos en
esta licencia. Quien distribuye el "Programa" no es responsable por el
cumplimiento de la presente licencia por parte de terceras personas.
7. Si, como consecuencia de un juicio de corte o una alegación de una
violación de una patente o por cualquier otra razón (no limitada a los
asuntos de patentes),
condiciones le son impuestas (ya sea por orden judicial, acuerdo u
otros) que contravienen las estipuladas en la presente Licencia , no
quedará eximido de cumplir las condiciones de esta Licencia. Como
consecuencia de la imposibilidad de cumplir con ambas obligaciones
mencionadas, el "Programa" no podrá distribuirse. Por ejemplo, si una
licencia de una patente prohíbe la redistribución gratuita del
"Programa" por parte de quienes reciben copias del mismo de
manera directa o indirecta, entonces la única forma de cumplir con
ambas licencias, ésta y la de la patente, será abstenerse de distribuir
el "Programa".
En el caso en el que cualquier parte de esta sección sea declarada
inválida o inexigible bajo cualquier circunstancia particular, el resto
de la misma continuará surtiendo sus efectos para esa circunstancia,
al igual que la sección en su totalidad para las demás circunstancias.
El propósito de esta sección no es inducir a la violación de patentes o
del ejercicio de otros derechos intelectuales, como tampoco
impugnar la validez de tales demandas por incumplimiento, sino más
bien, pretende proteger la integridad del sistema de distribución del
Software Libre, el cual consiste en la práctica y uso de licencias
públicas. Mucha gente ha hecho generosas contribuciones al amplio
rango de software distribuido a través de este sistema, confiando en
la firme aplicación de este sistema; es decisión de autor/donante
decidir si él o ella desea distribuir software a través de cualquier otro
sistema y una licencia no puede imponer esa elección.
Esta sección tiene el propósito de esclarecer a fondo lo que se cree
ser una consecuencia del resto de esta licencia.
8. En el caso en el que la distribución y/o uso del "Programa esté
restringida en ciertos países, ya sea por patentes o interfaces
protegidas por el sistema de propiedad intelectual, el titular original
de los derechos de autor del "Programa" que lo sujeta a esta licencia
tiene la facultad de agregar una limitación de tipo geográfico a la
distribución, por virtud de la cual se excluya a dichos países; de
manera que la distribución del mismo se permita únicamente en los
países no excluidos. En tal caso, esta Licencia incorpora la limitación
como si estuviera escrita en el cuerpo de esta Licencia.
57
www.insigniaproducts.com
Tabla de contenido
