Página 1
GUÍA DEL USUARIO Portarretratos digitales de 10 pulg. con panel IPS de alta calidad NS-DPF10WW-17 Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO........25 Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su portarretratos digital nuevo está diseñado para proveer un rendimiento confiable y libre de problemas.
Página 3
Portarretratos digitales de 10 pulg. con panel IPS de alta calidad Este símbolo indica que un voltaje peligroso que puede constituir un riesgo de choque eléctrico se encuentra presente dentro de su portarretratos. Este símbolo indica que hay instrucciones importantes de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a su portarretratos.
NS-DPF10WW-17 15 Remita todas las reparaciones a personal de servicio calificado. Es necesario reparar el dispositivo cuando ha sufrido cualquier tipo de daño, como cuando se ha dañado el cable de alimentación o el enchufe, o se han derramado líquidos u objetos han caído dentro del dispositivo, o el dispositivo ha sido expuesto a la lluvia o humedad, cuando éste no funciona normalmente o cuando se ha caído.
Portarretratos digitales de 10 pulg. con panel IPS de alta calidad Vista posterior Digital Photo Frame 10" (IPS Panel) Model No.: NS‐DPF10WW‐17 Rating: 5V S/N: MADE IN CHINA N.° Elemento Descripción Interruptor de Deslice para encender o apagar su portarretratos digital. ENCENDIDO/APAGADO Botones de Permiten navegar en los menús de pantalla.
NS-DPF10WW-17 Vista lateral N.° Elemento Descripción Puerto USB Conecte una unidad flash USB en este ranura. Ranura para tarjeta de Inserte una tarjeta de memoria en esta ranura. Su portarretratos memoria SD digital aceptará: • SD™/SDHC™ • MultiMediaCard™ (MMC) • Memory Stick™ (MS) •...
Portarretratos digitales de 10 pulg. con panel IPS de alta calidad Control remoto SLIDE ZOOM SHOW MENU ENTER BACK ROTATE RM‐NSDPF10WW‐17 N.° Elemento Descripción MENÚ Presione para mostrar el menú principal (Main). PRESENTACIÓN Presione este botón para empezar una presentación. ENTRAR Permite seleccionar la opción resaltada o pausar y reanudar la presentación.
NS-DPF10WW-17 Preparación de su portarretratos Preparación del control remoto • Remueva la lengüeta de plástico que sobresale de la parte inferior del control remoto. Esta lengüeta protege la pila. El control remoto no funcionará a menos que se remueva la lengüeta.
Página 9
Portarretratos digitales de 10 pulg. con panel IPS de alta calidad 4 Enchufe el adaptador de alimentación en la toma de alimentación de CC (DC IN) y en un tomacorriente. 5 Deslice el conmutador ON/OFF (Encendido/Apagado) a la posición El portarretratos está precargado con fotografías. Se puede encender el portarretratos y reproducir las fotografías de demostración precargadas sin dispositivo de memoria insertado.
Página 10
NS-DPF10WW-17 6 Para una presentación de sus fotografías, inserte una tarjeta de memoria o una unidad flash USB en la ranura apropiada del portarretratos. Asegúrese de que la etiqueta de la tarjeta de memoria o la unidad flash USB mire la parte posterior del portarretratos.
Portarretratos digitales de 10 pulg. con panel IPS de alta calidad Utilización de los menús de OSD para cambiar los ajustes 1 Deslice el interruptor ON/OFF (Encendido/Apagado) para encenderlo. Se muestra el siguiente menú. Si se inserta una tarjeta de memoria o una unidad flash USB, una presentación del contenido empieza automáticamente.
Página 12
NS-DPF10WW-17 • Setting (Configuración): abre el menú Start Up Setting (Configuración de Inicio). • STORAGE (Almacenamiento): visualice fotos precargadas almacenadas en la memoria interna de su portarretratos digital. • CARD (SD/MMC/MS) (Tarjetas [SD/MMC/MS]: permiten acceder fotos almacenadas en la tarjeta de memoria.
Página 13
Portarretratos digitales de 10 pulg. con panel IPS de alta calidad Utilización del menú configuración de fotos (Photo Setup) 1 Deslice el interruptor ON/OFF (Encendido/Apagado) para encenderlo. Se abrirá el siguiente menú: 2 Presione para seleccionar Settings (Configuración) y presione ENTER (Entrar).
Página 14
NS-DPF10WW-17 3 Presione para resaltar Photo Setup (Configuración de fotos) y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú ajuste de foto (Photo Setup ). 4 Presione para resaltar su selección y presione el botón ENTER (Entrar) para confirmar su selección.
Página 15
Portarretratos digitales de 10 pulg. con panel IPS de alta calidad • Orden de presentación de las fotografías. Permite seleccionar en que orden se muestran las fotografías. Escoja Random (Aleatorio) o Sequence (Por orden). 6 Presione BACK (Retroceder) repetidamente para salir de los menús de OSD y regresar a la visualización de fotos.
Página 16
NS-DPF10WW-17 3 Presione para resaltar Calendar Setup (Configuración del calendario) y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de configuración del calendario (Calendar Setup ). 4 Presione para resaltar su selección y presione el botón ENTER (Entrar) para confirmar su selección o presione BACK para regresar al menú...
Página 17
Portarretratos digitales de 10 pulg. con panel IPS de alta calidad Utilización del menú configuración del sistema (System Setup) 1 Deslice el interruptor ON/OFF (Encendido/Apagado) para encenderlo. Se abrirá el siguiente menú: 2 Presione para seleccionar Settings (Configuración) y presione ENTER (Entrar).
Página 18
NS-DPF10WW-17 3 Presione para resaltar configuración del sistema (System Setup) y presione ENTER (Entrar) o MENU (Menú). Se abre el menú de configuración de sistema (System Setup). 4 Presione para resaltar su selección y presione el botón ENTER (Entrar) para confirmar su selección o presione BACK para regresar al menú...
• System upgrade (Actualización del sistema): seleccione esta opción para actualizar el software del sistema, si una actualización está disponible. Visite el sitio Web de Insignia en www.insignaproducts.com para obtener las actualizaciones disponibles. Reproducción de una presentación Reproducción de la presentación instantánea desde una tarjeta...
NS-DPF10WW-17 Reproducción manual de una presentación 1 Inserte una tarjeta de memoria o una unidad USB en una de las ranuras de memoria disponibles o en el puerto USB, o se puede configurar la presentación para que se reproduzca a partir de las fotografías de demostración almacenadas en el portarretratos.
Portarretratos digitales de 10 pulg. con panel IPS de alta calidad Utilización de la visualización de pantalla del Reloj/Calendario 1 Deslice el interruptor ON/OFF (Encendido/Apagado) para encenderlo. - O - Si esté visualizando una presentación, presione MENU (Menú) y BACK (Atrás).
NS-DPF10WW-17 3 Presione BACK (Retroceder) repetidamente para salir de los menús de OSD y regresar a la visualización de fotos. Mantenimiento de su portarretratos digital: Limpieza de su portarretratos digital Limpie la superficie externa del portarretratos con un paño de limpieza de microfibra limpio.
Portarretratos digitales de 10 pulg. con panel IPS de alta calidad Problema Solución probable No se puede reproducir Las fotografías en la tarjeta pueden estar en un formato incompatible. el archivo de foto. Asegúrese de que haya al menos una imagen con archivo compatible con (JPEG) en la tarjeta de memoria.
NS-DPF10WW-17 Avisos legales Restricción del uso de las fotos El uso de las fotos precargadas en el portarretratos digital está limitado al uso personal sin fines comerciales. El cliente no puede modificar, duplicar, distribuir, retransmitir, publicar de nuevo, reproducir, o crear obras derivadas de las fotos precargadas.
Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de garantía, usted deberá...
Página 26
• Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”...