PCE Instruments PCE-360 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. PCE Instruments Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. PCE-360
  6. Manual de instrucciones
PCE Instruments PCE-360 Manual De Instrucciones

PCE Instruments PCE-360 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para PCE-360:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Medidor de potencia PCE-360
User manuals in various languages (français,
italiano, español, português, nederlands, türk, polski,
русский, 中文) can be dowloaded here:
www.pce-instruments.com
Última modificación: 24 Noviembre 2016
v1.0
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para PCE Instruments PCE-360

Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-360

  • Página 1 Manual de instrucciones Medidor de potencia PCE-360 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be dowloaded here: www.pce-instruments.com Última modificación: 24 Noviembre 2016 v1.0...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Pantalla ..........................9 Teclas de función ......................12 Preparación ..................14 Funcionamiento .................. 14 Preparación para la medición y medidas de seguridad ............14 Medición .........................16 Funciones de medición adicionales .................27 Software ..........................29 Garantía ....................39 Eliminación del dispositivo ..............39 © PCE Instruments...

  • Página 3: Indicaciones De Seguridad

     No se deben realizar modificaciones técnicas en el dispositivo.  El dispositivo solo de debe de utilizar los accesorios que PCE Instruments proporciona o una sustitución equivalente.  Compruebe la carcasa del dispositivo si tienes daños visibles antes de cada uso. En caso de que haya algún daño visible, no debe de usar el dispositivo.

  • Página 4: Especificaciones

    Por favor, tenga en cuenta las condiciones de garantía que encontrará en los términos y condiciones generales. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con PCE Instruments a través del contacto que se indica al final de este manual.
  • Página 5 1 segundo Precisión del temporizador ±50 ppm (25° C / 77° F) Medición de armónicos 1 … 63 Orden Precisión ±3 % THD Fuente de medición U1, U2, U3 > 10 V I1, I2, I3 > 3 A © PCE Instruments...

  • Página 6: Contenido Del Envío

    Peso Instr. de m.: 730 g aprox. (pilas incl.) Pinzas de corriente: 333 g aprox. Contenido del envío 1 x Vatímetro PCE-360 4 x Pinzas de corriente 4 x Cables de medición de seguridad 4 x Pinzas de cocodrilo 8 x Pilas de 1,5 V AA...

  • Página 7: Descripción Del Sistema

    Descripción del sistema Dispositivo © PCE Instruments...

  • Página 8: Pantalla

    15. Tecla “TIME” 16. Teclas de navegación 17. Tecla “START” 18. Tecla “STOP” 19. Tecla “MEMORY” 20. Tecla “READ” 21. Tecla “POWER” 22. Tecla “ENERGY” 23. Tecla de encendido/apagado 24. Tecla “KEY LOCK” 25. Tecla “ MAG” Pantalla © PCE Instruments...
  • Página 9 PF2: Factor de potencia fase 2 PF3: Factor de potencia fase 3 PFt: Factor de potencia total Valor del factor de potencia, de la frecuencia o de la corriente I4 LOCK: Las teclas de función están bloqueadas © PCE Instruments...
  • Página 10 INTV: Indica los ajustes de intervalo de la función de registrador de datos STAR: Indica la hora de inicio del registro de datos THDR: Relación entre las sumas cuadráticas de los armónicos y la corriente/tensión eficaz total TIME: Indica la fecha actual y la hora © PCE Instruments...

  • Página 11: Teclas De Función

    Hz I4 Pulse la tecla para cambiar entre el indicador de la frecuencia y la pinza de corriente I4. Pulse la tecla para acceder a los ajustes de la hora para la función de registrador de datos. © PCE Instruments...
  • Página 12 Utilice las teclas ◄ y ► para cambiar entre U1, U2 y U3 o I1, I2 y I3. Pulse la tecla de “ MAG” de nuevo para salir del modo de armónicos. © PCE Instruments...

  • Página 13: Preparación

    ATENCIÓN: Quite todos los cables de medición que no se usen. U1 tiene que estar conectada con una fuente de tensión para poder medir U2, U3, I1, I2 o I3, ya que U1 es la fuente de señal principal del instrumento de medición. © PCE Instruments...
  • Página 14  Preste atención a que el conductor pase, si es posible, perpendicular a la pinza de corriente.  Trate de evitar mediciones en las que otros conductores con corriente estén muy próximos a la pinza de corriente © PCE Instruments...

  • Página 15: Medición

    ATENCIÓN: Si es posible, separe los conductores a examinar de la fuente de corriente antes de que conecte los cables de medición y las pinzas de corriente.  Conecte el cable de medición negro, a través de la pinza de cocodrilo, con el conductor neutro „N“. © PCE Instruments...
  • Página 16 El indicador kVAR ahora muestra kVARh. El indicador kVA ahora muestra kVAh Pulse la tecla “STOP” para parar la medición de energía. En la pantalla aparece un icono “HOLD”. Pulse la tecla “” para salir del modo de medición de energía. © PCE Instruments...

  • Página 17: Una Fase, 3 Conductores (1P3W)

    4. Conecte los cables de medición y las pinzas de corriente con los conductores a examinar. ATENCIÓN: Si es posible, separe los conductores a examinar de la fuente de corriente antes de que conecte los cables de medición y las pinzas de corriente. © PCE Instruments...
  • Página 18 El indicador kVAR ahora muestra kVARh. El indicador kVA ahora muestra kVAh. Pulse la tecla “STOP” para parar la medición de energía. En la pantalla aparece un icono “HOLD“. Pulse la tecla “ ” para salir del modo de medición de energía. © PCE Instruments...
  • Página 19 4. Conecte los cables de medición y las pinzas de corriente con los conductores a examinar. ATENCIÓN: Si es posible, separe los conductores a examinar de la fuente de corriente antes de que conecte los cables de medición y las pinzas de corriente. © PCE Instruments...
  • Página 20 El indicador kVAR ahora muestra kVARh. El indicador kVA ahora muestra kVAh. Pulse la tecla “STOP” para parar la medición de energía. En la pantalla aparece un icono “HOLD”. Pulse la tecla “ ” para salir del modo de medición de energía. © PCE Instruments...
  • Página 21 4. Conecte los cables de medición y las pinzas de corriente con los conductores a examinar. ATENCIÓN: Si es posible, separe los conductores a examinar de la fuente de corriente antes de que conecte los cables de medición y las pinzas de corriente. © PCE Instruments...
  • Página 22 El indicador kVAR ahora muestra kVARh. El indicador kVA ahora muestra kVAh. Pulse la tecla “STOP” para parar la medición de energía. En la pantalla aparece un icono “HOLD”. Pulse la tecla “ ” para salir del modo de medición de energía. © PCE Instruments...
  • Página 23 Conecte una pinza de corriente con el conector “I2”.  Conecte una pinza de corriente con el conector “I3”.  Conecte una pinza de corriente con el conector “I4”. 4. Conecte los cables de medición y las pinzas de corriente con los conductores a examinar. © PCE Instruments...
  • Página 24 El indicador kVAR ahora muestra kVARh. El indicador kVA ahora muestra kVAh. Pulse la tecla “STOP” para parar la medición de energía. En la pantalla aparece un icono “HOLD”. Pulse la tecla “ ” para salir del modo de medición de energía. © PCE Instruments...

  • Página 25: Medición De La Intensidad De La Corriente En Un Conductor

    Conecte una pinza de corriente con el conector “I4”. Abra el mecanismo de pinza de la pinza de corriente “I4”, rodee el conductor deseado y cierre el mecanismo de pinza de modo que el conductor esté rodeado por la pinza. Lea el valor I4. © PCE Instruments...

  • Página 26: Funciones De Medición Adicionales

    Utilice las teclas de navegación ▲ y ▼ para seleccionar el intervalo de almacenamiento. Puede elegir entre las siguientes opciones: 5 segundos, 10 segundos, 30 segundos, 1 minuto, 2 minutos. Pulse la tecla “ ” para salir de los ajustes. © PCE Instruments...

  • Página 27: Medición De La Rotación De Fase

    “ ”.Suelte la tecla “ ” para salir de este modo. 5.3.4 Análisis de formas de onda y armónicos El análisis de formas de onda y armónicos se puede realizar por medio del software de PC. © PCE Instruments...

  • Página 28: Función De Desconexión Automática

    Seleccione “ejecutar Autorun.bat”, si la reproducción automática está activada. En caso contrario, acceda a su lector CD-ROM e inicie el archivo “Autorun.bat” manualmente. Haga clic en para instalar el software. Siga las instrucciones del programa de instalación e instale el software. © PCE Instruments...

  • Página 29: Iniciar El Software

    Asegúrese de que el instrumento de medición está conectado con el PC y encendido e inicie el software. Aparece una ventana en la que tiene que seleccionar el puerto COM a través del que el aparato está conectado con el PC. Seleccione el puerto COM correcto y haga clic en “OK”. © PCE Instruments...
  • Página 30 Ahora accede a la pantalla principal del software: © PCE Instruments...

  • Página 31: Registro De Datos

    Para parar el registro de datos, pulse la tecla “STOP”. Registro manual Pulse la tecla “MEMORY” en el instrumento de medición para guardar el valor de medición actual. Al guardar, el icono “M” aparece brevemente en la pantalla. © PCE Instruments...

  • Página 32: Abrir Los Archivos

    Aparece una ventana abrir: Seleccione el archivo deseado y haga clic en “Open” para abrirlo. Abrir un archivo del dispositivo Haga clic en el botón para abrir los datos del instrumento de medición. Aparece la ventana siguiente: © PCE Instruments...
  • Página 33 Haga clic en el registro deseado para cambiar a la vista detallada: 5.4.6 Importar los datos a Excel Inicie Excel y haga clic en Archivo  Abrir: Seleccione el archivo deseado y haga clic en “Abrir”. © PCE Instruments...
  • Página 34 Se abre el “Text Import Wizard”. Siga las instrucciones en la pantalla: © PCE Instruments...
  • Página 35 5.4.7 Crear gráficos Abra un registro y haga clic en el botón para crear gráficos: © PCE Instruments...
  • Página 36 Introduzca el tiempo deseado para el intervalo en segundos y haga clic en “OK”. 5.4.9 Ajustar la hora Para ajustar la hora interna del instrumento de medición con la hora del sistema de su PC, haga clic en el botón © PCE Instruments...
  • Página 37 5.4.10 Armónicos Haga clic en el botón para ver los armónicos de manera más exacta. Se abre la ventana siguiente: Seleccione la fase deseada y la frecuencia y haga clic en “OK”. © PCE Instruments...

  • Página 38: Garantía

    Para poder cumplir con la RII AEE (recogida y eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) retiramos todos nuestros dispositivos. Estos serán reciclados por nosotros o serán eliminados según ley por una empresa de reciclaje. RII AEE – Nº 001932 Número REI-RPA: 855 – RD. 106/2008 © PCE Instruments...

  • Página 39: Información De Contacto Pce Instruments

    Información de contacto PCE Instruments Alemania Francia España PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 4 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Téléphone: +33 (0) 972 3537 17...
  • Página 40 Los manuales de instrucciones en varios idiomas (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) se pueden encontrar en el directorio de productos de nuestra web: www.pce-instruments.com Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. © PCE Instruments...

Tabla de contenido