Instrucciones de instalación
4. COMPLETE LA FONTANERÍA DE
ENTRADA Y SALIDA
Las conexiones de tuberías deben ser como mínimo
de 3/4 pulg.
Use:
= Tubería de cobre
= Tubería roscada
= Tubería de PEX (polietileno reticulado)
= Tubería de plástico CPVC
= Otras tuberías aprobadas para usar con agua potable
IMPORTANTE: No suelde con la tubería conectada a
adaptadores de instalación y una sola
válvula de derivación. El calor de la
soldadura dañará los adaptadores y la
válvula. Mida, corte y monte sin
apretar las tuberías y conexiones de la
tubería de agua principal a los puertos
de entrada y salida de la válvula del
ablandador de agua. Asegúrese de
mantener las uniones bien colocadas
entre sí, con los tubos rectos y bien
alineados.
Asegúrese de que la tubería de suministro de agua
vaya al lado de entrada de la válvula del ablandador
de agua.
NOTA: La entrada y la salida están marcadas en la
válvula del equipo. Siga el sentido de
circulación de agua para estar seguro de que
el agua dura esté en la entrada.
IMPORTANTE: No olvide ajustar, alinear y sostener
todas las tuberías para evitar
esfuerzos excesivos en la entrada y
salida de la válvula del ablandador de
agua. El esfuerzo a causa de piezas
desalineadas o con soporte deficiente
podría dañar la válvula.
Finalice la fontanería de entrada y salida para el tipo
de tubería que utilizará.
5. CONEXIÓN A TIERRA DE LA TUBERÍA
DE AGUA FRÍA
Frecuentemente se usa la tubería de agua fría de la
casa (metal solamente) para conectar a tierra el
sistema eléctrico de la vivienda. La instalación tipo
derivación de 3 válvulas, que aparece en la Figura 4,
mantiene la continuidad de la puesta a tierra. Si utiliza
una válvula de derivación de plástico en la unidad, se
verá interrumpida la continuidad. Para restaurar la
puesta a tierra, haga lo siguiente:
Compre dos abrazaderas a tierra y un alambre de
cobre calibre 4 y fíjelos correctamente a través del
lugar donde se colocará el ablandador de agua,
afianzándolo firmemente con las abrazaderas a ambos
extremos, como se ilustra en la Figura 10.
NOTA: Revise los códigos eléctricos y de plomería
locales y constate la instalación correcta de la
puesta a tierra. La instalación debe cumplir
esos códigos.
Abrazadera
(2 - no se incluyen)
6. INSTALE LA MANGUERA DE DESAGÜE
DE LA VÁLVULA
a. Mida, corte al largo necesario y conecte el tubo de
desagüe de 3/8 pulg. (incluido) a la unión para
desagüe de la válvula del ablandador de agua.
Mantenga la manguera en su sitio con una abrazadera.
NOTA: Evite que la longitud
de la manguera de
desagüe supere los
30 pies (9.14 m). Evite
elevar la manguera más
de 8 pies (2.4 m) por
arriba del nivel del
suelo. Haga que la
tubería de desagüe de
la válvula sea lo más
corta y directa posible.
NOTA: Si los códigos exigen
una tubería rígida de
desagüe, vea la
Figura 12.
b. Tienda la manguera o la
tubería de cobre de
desagüe hasta el desagüe
de piso. Fije la manguera
de desagüe. Esto impedirá
los "latigazos" durante las
regeneraciones. Vea la
sección "Requisitos de
separación entre la
manguera y el desagüe".
CONECTAR UN TUBO DE DESAGÜE DE
VÁLVULA RÍGIDO:
Para adaptar un tubo de desagüe de cobre al ablandador,
corte el extremo arponado de la unión de desagüe, como
se ilustra. Obtenga una conexión de compresión (1/4 pulg.
de rosca hembra x 1/2 pulg. de D.E. de tubo) y un tubo de
la longitud necesaria en su ferretería local.
Roscas
Unión de compresión,
Clip
NPT de
1/4 pulg.
Corte las rebabas de la unión para desagüe
(tire del clip y separe el codo de la válvula)
8
Alambre de tierra
(no se incluye)
FIG. 10
Unión de
desagüe de
la válvula
Manguera
de desagüe
para la
válvula
Separación
de 1-1/2 pulg.
(3.8 cm)
Tubo de cobre
NPT de 1/4 pulg. x
de 1/2 pulg. de
tubo de 1/2 pulg. de
D.E. (no se
D.E. (no se incluye)
incluye)
FIG. 12
Al
desagüe
de piso
FIG. 11