Tabla de contenido
Actualizar el Gateway
975-0330-03-01
Importante:
Cierre el Solar Monitor Widget antes de actualizar el firmware
del Gateway o realizar cualquier operación en la página de actualización de
dispositivos. No abra el Widget hasta que haya concluido la actualización del
firmware.
Importante:
No interrumpa la alimentación de la red durante el proceso de
actualización. Una pérdida de alimentación o comunicación durante la
actualización podría provocar un error irreparable en el módulo de red
inalámbrica.
La sección "Actualizar dispositivo" de la página web de configuración
indica la versión actual de:
•
El firmware del Gateway.
•
El cargador de arranque del Gateway. El cargador de arranque del
Gateway no se puede actualizar.
•
El firmware de red: el módulo interno de red inalámbrica de
Lantronix.
•
La página web de configuración.
Para el Gateway hay disponibles dos tipos de ficheros de actualización.
1. 150-<0223,0224,0225>-xx-xx.wie (150-0223-xx-xx.wie = Inglés,
150-0224-xx-xx.wie = Español, 150-0225-xx-xx.wie = Alemán). Este
fichero actualiza el idioma de la página web de configuración del
Gateway. El CD de inicio rápido del Gateway contiene ficheros
específicos para cada idioma. Este fichero le permite configurar el
idioma de la página web sin efectuar una actualización completa del
Gateway, que tardaría algunos minutos. Para obtener actualizaciones de
la página web de configuración, descargue el fichero "150-
<0223,0224,0225>-xx-xx.wie" (o el fichero .zip que contenga este
fichero) de www.xantrex.com/gateway.
2. 150-0221-xx-xx.wie. Este fichero actualiza el firmware del Gateway, el
firmware de red y la página web de configuración. Para obtener
actualizaciones de firmware, descargue el fichero "150-0221-xx-xx.wie"
(o el fichero .zip que contenga este fichero) de www.xantrex.com/
gateway.
Usar la página web de configuración
3–21
Tabla de contenido
