Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Instrucciones - Piezas
Xtreme
Para utilizar con el suministro a granel de materiales sellantes y adhesivos de viscosidad
media y alta. Únicamente para uso profesional.
Instrucciones de seguridad importantes
Lea todas las advertencias e instrucciones de este
manual. Guarde estas instrucciones.
Modelo 16T311
20 litros (5 galones), motor neumático XL6500, con carro
Presión máxima de funcionamiento del fluido de 7250 psi (50 MPa; 500 bar)
Presión máxima de funcionamiento del aire de 100 psi (0,7 kPa; 7 bar)
Presión máxima de entrada de aire de 100 psi (0,7 kPa; 7 bar)
Modelo 16P957
20 litros (5 galones), motor neumático XL6500, sin carro
Presión máxima de funcionamiento del fluido de 7250 psi (50 MPa; 500 bar)
Presión máxima de funcionamiento del aire de 100 psi (0,7 kPa; 7 bar)
Presión máxima de entrada de aire de 100 psi (0,7 kPa; 7 bar)
Modelo 24X069
20 litros (5 galones), motor neumático XL10000, con carro
Presión máxima de funcionamiento del fluido de 7250 psi (50 MPa; 500 bar)
Presión máxima de funcionamiento del aire de 100 psi (0,7 kPa; 7 bar)
Presión máxima de entrada de aire de 100 psi (0,7 kPa; 7 bar)
Modelo 24X068
20 litros (5 galones), motor neumático XL10000, sin carro
Presión máxima de funcionamiento del fluido de 7250 psi (50 MPa; 500 bar)
Presión máxima de funcionamiento del aire de 100 psi (0,7 kPa; 7 bar)
Presión máxima de entrada de aire de 100 psi (0,7 kPa; 7 bar)
®
PFP
Modelo 24X069 representado
Modelo 16T311 representado
II 2 G Ex h IIC 230°C (T2) Gb
333211L
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Graco Xtreme PFP 16T311

  • Página 1 Instrucciones - Piezas ® Xtreme 333211L Para utilizar con el suministro a granel de materiales sellantes y adhesivos de viscosidad media y alta. Únicamente para uso profesional. Instrucciones de seguridad importantes Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual. Guarde estas instrucciones. Modelo 16T311 20 litros (5 galones), motor neumático XL6500, con carro Presión máxima de funcionamiento del fluido de 7250 psi (50 MPa;...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Quite el acoplador rápido ....12 Información sobre Graco ....34 Antes de comenzar la reparación .
  • Página 3: Advertencias

    Advertencias Advertencias Las advertencias siguientes corresponden a la configuración, el uso, la conexión a tierra, el mantenimiento y la reparación de este equipo. El signo de exclamación le indica que se trata de una advertencia general y el símbolo de peligro se refiere a un riesgo específico de procedimiento. Cuando aparezcan estos símbolos en el cuerpo de este manual o en las etiquetas de advertencia, consulte nuevamente estas Advertencias.
  • Página 4 Advertencias ADVERTENCIA PELIGROS DEBIDOS A LA UTILIZACIÓN INCORRECTA DEL EQUIPO La utilización incorrecta puede provocar la muerte o lesiones graves. • No utilice el equipo si está cansado o bajo los efectos de medicamentos o del alcohol. • No exceda la presión máxima de trabajo o la temperatura nominal del componente con menor valor nominal del sistema.
  • Página 5: Identificación De Componentes

    Identificación de componentes Identificación de componentes G (consulte F Modelo 16T311 representado en la página 6) Leyenda: Conjunto de émbolo Filtro de aire y separador de agua Motor neumático Válvula de cierre de aire de tipo purga Bomba de desplazamiento Válvula de drenaje de la tubería de aire Plato (consulte la F .
  • Página 6: Controles De Aire Integrados

    Identificación de componentes Controles de aire integrados Accesorios de la tubería de aire Los controles de aire integrados incluyen: Consulte F . 1 en la página 5. • Válvula deslizante principal de aire (BA): abre • Válvula de drenaje de la tubería de aire (W) y cierra el aire hacia el sistema.
  • Página 7: Identificación De Componentes Del Plato

    Identificación de componentes Identificación de componentes del plato Modelo 16U676, 20 litros (5 galones) ti20247b Leyenda: EA Abrazadera de retención EB Rascador EG Espaciador EH Tornillos mariposa EK Varilla de purga EM Válvula de retención del cuerpo auxiliar del aire EP Sello de junta tórica (se monta en el adaptador del plato, no se muestra) 333211L...
  • Página 8: Instalación

    El equipo se debe conectar a tierra para reducir Los accesorios están disponibles en Graco. Asegúrese el riesgo de chispas por electricidad estática. de que todos los accesorios tienen el tamaño Las chispas de electricidad estática pueden...
  • Página 9: Conexión De La Tubería De Mezcla Y La Pistola

    1. Llene el vaso de lubricante de la base de bomba a 2/3 de su capacidad con Líquido sellador ™ de cuellos Graco (TSL 2. Gire los reguladores de aire hacia atrás hasta la posición máxima en sentido antihorario y cierre todas las válvulas de cierre.
  • Página 10: Funcionamiento Del Sistema De Suministro

    Funcionamiento del sistema de suministro Funcionamiento del sistema de suministro Antes del funcionamiento 5. Enganche el seguro de gatillo de la pistola/válvula. AVISO Para evitar que el material mezclado se endurezca totalmente en el sistema, con lo que se tendrían que sustituir todas las piezas que contengan material Si sospecha que la punta/boquilla de pulverización o la endurecido, esté...
  • Página 11: Puesta En Marcha Y Ajuste De La Bomba

    Funcionamiento del sistema de suministro 5. Coloque un bidón de fluido lleno en la base del 3. Abra la válvula deslizadora de aire principal (BA). émbolo, deslícelo hacia atrás contra los topes para Utilice el regulador del motor neumático (BE) para bidón y céntrelo debajo del plato (D).
  • Página 12: Lavado

    Funcionamiento del sistema de suministro Lavado Quite el acoplador rápido 1. Asegúrese de que la bomba de desplazamiento esté en la parte inferior de la carrera. 2. Siga el Procedimiento de descompresión en la página 10. 1. Extraiga el plato de la bomba y sumerja la bomba en disolvente.
  • Página 13: Antes De Comenzar La Reparación

    Antes de comenzar la reparación Antes de comenzar la reparación Procedimientos Ajuste de los separadores de mantenimiento Uso del plato con cubos de paredes cónicas y rectas Uso del plato con cubos de paredes cónicas 1. Trabajando desde abajo, use un destornillador para Para reducir el riesgo de provocar graves daños, hacer palanca en el espaciador (EG) para aflojarlo.
  • Página 14: Retirada E Instalación De Rascadores

    Procedimientos de mantenimiento Uso del plato con cubos de paredes rectas c. Consulte Armado del conjunto de rascadores de 20 litros para cambiar los estilos de 1. Asegúrese de que el diámetro mayor del espaciador rascadores o un conjunto completo de (EG) mire hacia abajo.
  • Página 15 Procedimientos de mantenimiento ti20253b Aplique grasa para mantener el anillo (406) en su sitio durante el montaje. Apriete a un par de 40-50 in-lb (4,5-5,6 N•m). Aplique sellador de tubería en las roscas de todas las tuberías no giratorias. Aplique lubricante de roscas a las roscas. .
  • Página 16: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Resolución de problemas Compruebe todos los problemas posibles antes de desarmar el émbolo, la bomba o el plato. Consulte en el manual 311762 Sistemas de bombeo Xtreme la resolución de problemas de la bomba. Émbolo Problema Causa Solución Caída de presión de pulverización Empieza a secarse el producto...
  • Página 17: Reparación

    Reparación Reparación Desconecte la bomba del plato 1. Afloje dos tornillos de mariposa (412) del plato. 2. Separe la bomba tirando de ella con cuidado para no dañar la entrada de la bomba Retire el adaptador (421) y la junta tórica (406) del adaptador del plato (421).
  • Página 18: Desconexión De La Bomba De Desplazamiento

    Reparación Desconexión de la bomba Instalación de la bomba de desplazamiento de desplazamiento 1. Quite el acoplador rápido, página 12. 1. Levante el émbolo para instalar la bomba de desplazamiento en el plato. 2. Retire las tuercas (206) de los tirantes. 2.
  • Página 19: Desmontaje Del Motor Neumático

    Reparación Desmontaje del motor neumático Instalación del motor neumático 1. Con un dispositivo de izado seguro, fije el motor al plato de montaje (320) con los tornillos (3) y arandelas (2). Consulte F . 17. 2. Conexión de la bomba de desplazamiento, 1.
  • Página 20: Reparación De La Unidad De Suministro

    Reparación Reparación de la unidad NOTA: No reinstale el conjunto de cabezal de extremo si el pistón del émbolo (302f) debe ser retirado de la varilla de suministro del pistón. Vea en la siguiente página las instrucciones para reparar el pistón del émbolo. Para reducir el riesgo de lesiones graves, cuando 302d se le indique que libere la presión, siga siempre el...
  • Página 21 Reparación Armado de la junta y el cojinete de la varilla del pistón Consulte F . 18 en la página 20. 302a 1. Lubrique la junta tórica (302e) y el cojinete inferior 302d (302k). a. Instale la junta tórica (302e), el cojinete inferior 302f (302j) y anillo de retención (302l) en la tapa final 302j...
  • Página 22: Piezas

    Piezas Piezas Xtreme PFP, 16P957 y 16T311 Xtreme XL PFP, 24X068 y 24X069 27 8 2, 3 Se muestra el modelo Xtreme PFP Aplique sellador (8) en las roscas de todas las tuberías no giratorias. Monte la junta tórica (22a) del plato en el adaptador de plato (22) y luego monte el plato en el adaptador.
  • Página 23 Piezas Ref. Pieza Descripción Cant. ÉMBOLO, poste doble, regulador del motor 100133 ARANDELA, seguridad; 3/8 TORNILLO, cab. hex. BOMBA, Xtreme, PFP; 16T311 y 16P957 solo BOMBA, Xtreme, XL; 24X068 y 24X069 solo 5◆ 160032 ACCESORIO, racor 6◆ 16T481 VÁLVULA, retención 160327 ACCESORIO, adaptador de unión, 90 grados...
  • Página 24 Piezas Carro, 16P434 Inserte el eje (8) en el carro (101) e inserte a presión el pasador (109) en el eje (108). Monte el asa (110) encima del eje (108) e inserte a presión el pasador (109) en el asa (110) Engrase los ejes (102, 107, 108).
  • Página 25 Piezas Línea de bombas Xtreme 16P960 (para sistemas 16P957 y 16T311) Cant Ref. Pieza Descripción 201, XL65D0M MOTOR, 6500 16P436 VARILLA, conexión 197340 CUBIERTA, acoplador 244819 ACOPLAMIENTO, conjunto L180C7 BASE DE BOMBA, Xtreme 101712 TUERCA, bloqueo 244820 CLIP, horquilla, con cordón SELLADOR, anaeróbico ETIQUETA, Xtreme PFP LUBRICANTE, roscas...
  • Página 26 Piezas Línea de bombas Xtreme XL, 24X067 (para sistemas 24X068 y 24X069) Cant. Ref. Pieza Descripción 201, 24X856 MOTOR, XL 17D232 VARILLA, conexión 184129 COLLAR, acoplamiento 184098 TUERCA, acoplamiento L29HC7 BASE, Xtreme, 290 15U606 TUERCA, seguridad, M16 x 2 184583 ADAPTADOR, varilla 17D231 VARILLA, adaptador...
  • Página 27: Válvula De Retención (16T481)

    Piezas Válvula de retención (16T481) 1205 1202 1206 1207 1204 1203 1201 Apriete a 75-80 ft-lb (102-108 N•m). Ref. Pieza Descripción Cant. 1201 --- TUERCA, asiento 1202 102595 EMPAQUETADURA, junta tórica 1203 100279 BOLA, metálica 1204 108361 MUELLE, compresión 1205 --- CARCASA, bola de retención 1206 181492 GUÍA, bola 1207 181535 RETÉN, muelle...
  • Página 28: Bastidor Del Émbolo

    Piezas Bastidor del émbolo 320, 327 302d 302e 302b 302c 302k 302l 305, 306 302a 302m 304, 310 305, 306 302f 302j 302d 302h 302g ti20257a ti20240b Aplique sellador de tubería en las roscas de todas La flecha del regulador de aire (304) debe señalar hacia las tuberías no giratorias.
  • Página 29 Piezas Cant. Piezas del bastidor del émbolo Ref. Pieza Descripción C12034 MANGUERA, acoplada, 72 pulg. Cant. Ref. Pieza Descripción 552071 MANGUITO, protector ÉMBOLO, DP, soldadura CINTA, eléctrica 302◆ PISTÓN, émbolo, subconjunto MÉNSULA, estante, (incluye los elementos 302a-302p) d16, 3400 / 6500 302a◆...
  • Página 30: Accesorios

    Accesorios Accesorios Kit de mezclador estático Mezclador estático (16T316) (16T316) Se trata de un mezclador estático de acero inoxidable de 12 elementos que se utiliza para mezclar bien los materiales. El kit de mezclador estático se instala entre 1303 DD y EE. Instalación del kit de mezclador estático: 1301 1302...
  • Página 31: Dimensiones

    Dimensiones Dimensiones (émbolo arriba) (émbolo abajo) pulg. (m); pulg. (m); Orificios de Orificios de Modelo pulg. (m) pulg. (m) montaje pulg. (m) montaje pulg. (m) Xtreme XL6500 PFP, sin carro (16P957) 81,43 54-7/8 20-3/4 (2,07) (1,39) (0,36) (0,53) (0,61) (0,94) Xtreme XL10000 PFP, sin carro (24X068) Xtreme XL6500 PFP,...
  • Página 32: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos Xtreme PFP Métricas Presión máxima de entrada de aire 100 psi 0,7 MPa; 7 bar Tamaño de la entrada de aire 3/4 npt(f) Piezas húmedas de la bomba Consulte el manual de la bases de bomba Xtreme Piezas húmedas del sistema Niquelado químico, poliuretano, nitrilo revestido de PTFE, polietileno, PTFE, acero al carbono, buna, acero inoxidable...
  • Página 33 Datos técnicos 333211L...
  • Página 34: Garantía Estándar De Graco

    Garantía estándar de Graco Graco garantiza que todos los equipos a los que se hace referencia en este documento, que han sido manufacturados por Graco y que portan su nombre están libres de cualquier defecto de materiales y mano de obra en la fecha de venta al comprador original para su uso. Con la excepción de cualquier garantía especial, extendida o limitada publicada por Graco, y durante un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco...

Este manual también es adecuado para:

Xtreme pfp 16p957Xtreme pfp 24x069Xtreme pfp 24x068

Tabla de contenido