Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO HORNOS ELÉCTRICOS HE 2485 / 2495 / 2500 / 2502 2651 / 2652 / 2750 / 9761 Por su seguridad y para que disfrute de una garantía integral, todo electrodoméstico debe ser instalado por personal calificado y certificado.
CONTENIDO Advertencias ........Descripción del producto ....Instalación ......... Uso - Funcionamiento ....... Limpieza y Mantenimiento ....Servicio Técnico ........ País de fabricación: Colombia Fabricado por: Challenger S.A.S.
• Cuando este horno no se vaya a usar por funcionamiento de su horno largos periodos de tiempo se recomienda Challenger, lea cuidadosamente apagarlo, desconectándolo del fluido eléctrico. las instrucciones de instalación • Supervise a los niños mientras el horno y montaje.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS GENERALES 1. Lámparas de iluminación. 2. Rosticero (asador giratorio). 3. Parrillas cromadas de seguridad. 4 . Bandeja. 5. Resistencia Inferior. 6. Soporte rosticero. 7. Resistencia superior. 8. Resistencia Grill. 9. Perilla de regulación de temperatura. 10. Piloto indicador. 11.
Página 5
• Horno multifunción con 7 funciones. HORNO HE 2750 • Perilla de control de temperatura. • Timer programable hasta 120 minutos. • Perilla de control de funciones. • Resistencia grill de 2000W. • Resistencia superior de 900W. • Resistencia inferior de 1100W. •...
HORNOS HE 2485/95 • Perilla de control de temperatura. • Timer programable hasta 120 min. • Perilla de control de funciones. • Resistencia superior de 750W. • Resistencia inferior de 750W. • Parrilla cromada de seguridad. • Bandeja recolectora de grasas.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS HE 2500 Características HE 2485 HE 2495 HE 2652 HE 2502 HE 2750 HE 9761 / 2651 Resistencia Superior ( W ) 1.000 Resistencia Inferior ( W ) 1100 1.100 (2x) 1.100 Resistencia Grill ( W ) 2000 2.300...
Página 8
/ 2502 / 2750. MUEBLES TIPO TORRE Si va a instalar un horno Challenger en mueble tipo torre debe tener en cuenta: 1. La torre debe cumplir con las dimensiones especificadas en las Figuras 4 y 5. 2. La parte inferior (donde va soportado el horno), NO debe ser totalmente cerrada (ej: tabla completa), se debe soportar sobre los apoyos especificados y de acuerdo a las dimensiones, (ver detalle A, Fig.
DIMENSIONES DE INSTALACIÓN EN MUEBLES TIPO TORRE Se debe dejar un espacio de ventilación en la parte posterior. Ver Fig. 4. (Detalle B) Dimensiones de Ruteo F 57 cm x A 58,5 cm x P 56,5 cm Figura 4 Figura 5 INSTALACIÓN HORNO HE 9761 DIMENSIONES DE INSTALACIÓN Apoye el horno sobre soportes.
Página 10
INSTALACIÓN DE HORNO HE 9761 EN MUEBLES TIPO TORRE DIMENSIONES DE INSTALACIÓN Si va a instalar el horno en una torre verifique que esta cumpla con las dimensiones especificadas en la figura 7. Cuando en la parte inferior del horno de 60 cm exista un cajón o espacio susceptible de ser utilizado, se debe indicar al usuario que no se deben almacenar elementos plásticos, combustibles o elementos que se puedan afectar por la temperatura generada en el funcionamiento normal del horno.
Página 11
INSTALACIÓN DE HORNOS HE 2485 / 2495 DIMENSIONES DE INSTALACIÓN Soporte A Agujero de 5 mm(2x) para Orificio Ø fijaci n del horno al mueble ó MESÓN CON NARIZ MESÓN SIN NARIZ Figura 9 Nota: 1. La distancia entre el mesón y el frente debe estar entre 0.7cm y 1 cm.
FIJACIÓN AL MUEBLE En el soporte A , realice dos perforaciones de 0,5 cm de diámetro, teniendo en cuenta las distancias que se indican en la figura. 9 (2 cm y entre centros 50 cm). Realice la conexión eléctrica del horno luego monte su horno en el mueble y a través de las perforaciones realizadas en el soporte ‘’A’’...
USO Y FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA PRELIMINAR PARA EL USUARIO • Antes del primer uso, asegúrese de limpiar la parte interior del horno con un detergente no abrasivo y agua tibia, después enjuagar y secar. Inicialmente haga funcionar su horno (resistencia superior e inferior) a temperatura máxima por 30 minutos. Este procedimiento tiene la finalidad de eliminar algunos restos de productos utilizados durante la fabricación, que podrían emanar olores desagradables durante la cocción.
DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES HORNO HE 9761 LÁMPARA: La lámpara ilumina internamente el horno durante la cocción. COCCIÓN TRADICIONAL: La mayoría de comidas pueden ser cocinadas usando esta función. RESISTENCIA INFERIOR: Este método de cocción solo usa la resistencia inferior y es adecuada para cocciones lentas o calentar platos.
FUNCIÓN-SEMI AUTOMÁTICA: En esta función usted programa el tiempo de duración de la cocción. Al finalizar este tiempo el horno se apagará automáticamente. ( 2 ) FUNCIÓN AUTOMÁTICO: En esta función usted programa el tiempo de cocción y final de la misma.
Nota: Si el programador se bloquea (no se puede programar) desconecte el horno (bajando los tacos ó breakers) por un momento. Vuelva a conectar, aparecerá en el cuadrante el numero 00:00 y se puede volver a programar. Si desea modificar el tono de la señal acústica, una vez conectado el horno y ajustada la hora, pulse el botón - y el tono ira cambiando.
UBICACIÓN DE LA PROTECCIÓN DE MANDOS (DEFLECTOR) Tome el deflector y ubíquese frente al horno, inclínelo ligeramente hacia abajo e inserte las pestañas superiores (detalle A) en los rectángulos (detalle B) hasta que las pestañas se incrusten en el rectángulo ver fig 14, verifique que el deflector no se caiga, tenga en cuenta que el doblez del deflector debe quedar hacia arriba para no interrumpir la abertura y cierre de la puerta, para retirarlo proceda de forma inversa.
FUNCIONAMIENTO DEL HORNO HE 2750 FUNCIONAMIENTO SEMI- AUTOMÁTICO 1. Gire la perrilla de control del reloj en sentido horario para seleccionar el tiempo de cocción, tenga en cuenta que la marcación corresponde a minutos. ej: 45= 45 minutos. 2. Gire el control de funciones a la posición deseada 3.
FUNCIONAMIENTO HORNOS HE 2485-95 / 2652 / 2651 FUNCIONAMIENTO SEMI- AUTOMÁTICO 1. Gire el control del reloj en sentido horario para seleccionar el tiempo de cocción (recuerde que la marcación corresponde a los minutos, ej: 45 = 45 minutos). HE 2485 / 95 HE 2651 / 52 2.
ó el limpiador y acondicionador para electrodomésticos CHALLENGER. CÓMO RETIRAR EL VIDRIO INTERNO DEL HORNO HE 2485 / 95 Para retirar el vidrio interno y realizar limpieza, abra la puerta del horno y en los extremos del vidrio vera que esta asegurado con unas pestañas plásticas, para liberar el vidrio...
PROCEDIMIENTO PARA RETIRAR LA PUERTA EN HORNOS HE 9761 / 2750 / 2651 / 2500 / 2502 / 2652 • Una de la ventajas de su horno es la puerta removible; de esta forma se facilita la limpieza interior del horno. •...
Tabla 3. CONDICIONES DE PRESTACIÓN DEL SERVICIO Antes de llamar a la línea de ServiMaster Challenger, verifique que su aparato se encuentre en condiciones normales de instalación. Se debe tener a mano datos del cliente: nombre, cédula de ciudadanía, dirección y teléfono. Datos del horno: serial y referencia, estos los encuentra en el certificado de garantía o en la placa serial.
Página 24
Efectividad en Oportunidad en el servicio el servicio Atención y asesoría Cobertura nacional Técnicos certificados Repuestos originales y calificados www.challenger.com.co...