Manuales relacionados para Dell Vostro 5401
Resumen de contenidos para Dell Vostro 5401
- Página 1 Vostro 5401 Guía de configuración y especificaciones Modelo reglamentario: P130G Tipo reglamentario: P130G001 August 2020 Rev. A02...
- Página 2 Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2020 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Capítulo 1: Configure la computadora....................5 Capítulo 2: Descripción general del chasis..................7 Vista de la pantalla................................. 7 Vista izquierda..................................8 Vista derecha..................................8 Vista del reposamanos................................9 Vista inferior..................................10 Accesos directos del teclado.............................. 10 Capítulo 3: Especificaciones del sistema..................12 Procesadores.................................. - Página 4 Actualización del BIOS en Windows..........................37 Actualización del BIOS en sistemas con BitLocker habilitado.................. 37 Actualización del BIOS de Dell en entornos Linux y Ubuntu..................37 Actualización del BIOS desde el menú de inicio único F12..................38 Contraseña del sistema y de configuración........................41 Asignación de una contraseña de configuración del sistema..................41...
-
Página 5: Capítulo 1: Configure La Computadora
● Si está conectado a Internet, inicie sesión con su cuenta de Microsoft o cree una nueva. Si no está conectado a Internet, cree una cuenta offline. ● En la pantalla Soporte y protección, ingrese su información de contacto. 3. Localice y utilice las aplicaciones de Dell en el menú Start (Inicio) de Windows (recomendado) Tabla 1. Localice aplicaciones Dell Aplicaciones de Dell... - Página 6 Tabla 1. Localice aplicaciones Dell (continuación) Aplicaciones de Dell Detalles También le notifica sobre el estado de la garantía, los accesorios recomendados y las actualizaciones de software, si están disponibles. Registro del producto Dell Registre su equipo con Dell. Asistencia y soporte técnico de Dell Acceda a la ayuda y la asistencia para su equipo.
-
Página 7: Capítulo 2: Descripción General Del Chasis
Descripción general del chasis Temas: • Vista de la pantalla • Vista izquierda • Vista derecha • Vista del reposamanos • Vista inferior • Accesos directos del teclado Vista de la pantalla 1. Micrófono 2. Obturador de la cámara 3. Cámara 4. -
Página 8: Vista Izquierda
Vista izquierda 1. Puerto del conector de alimentación 2. LED de encendido 3. Puerto HDMI 1.4b 4. Puerto USB 3.2 de 1.ª generación y tipo A 5. Puerto USB 3.2 de 1.ª generación y tipo C con modo alternativo de DisplayPort Vista derecha 1. -
Página 9: Vista Del Reposamanos
Vista del reposamanos 1. Botón de encendido con lector de huellas digitales opcional 2. Teclado 3. Panel táctil Descripción general del chasis... -
Página 10: Vista Inferior
Vista inferior 1. Altavoces 2. Cubierta de la base 3. Etiqueta de servicio Accesos directos del teclado NOTA: Los caracteres del teclado pueden variar dependiendo de la configuración del idioma del teclado. Las teclas de acceso directo siguen siendo las mismas en todas las configuraciones de idiomas. Tabla 2. - Página 11 Tabla 2. Lista de accesos directos del teclado (continuación) Teclas Descripción NOTA: No corresponde para teclados no retroiluminados. Fn + F6 Disminuir el brillo de la pantalla Fn + F7 Aumentar el brillo de la pantalla Fn + F8 Pantalla externa Fn + F10 Imprimir pantalla Fn + F11...
-
Página 12: Capítulo 3: Especificaciones Del Sistema
Especificaciones del sistema NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Las siguientes especificaciones son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en la Ayuda y soporte técnico de su sistema operativo de Windows y seleccione la opción para ver información sobre el equipo. -
Página 13: Conjunto De Chips
Conjunto de chips Tabla 4. Conjunto de chips Descripción Valores Conjunto de chips Integrada Procesador Procesadores Intel Core i3/i5/i7 de 10.ª generación Amplitud del bus de DRAM 64 bits EPROM flash 16 MB + 8 MB bus de PCIE Hasta 3.ª generación Sistema operativo ●... -
Página 14: Puertos Y Conectores
Tabla 6. Especificaciones de almacenamiento Tipo de almacenamiento Tipo de interfaz Capacidad Unidad de estado sólido, NVMe PCIe, M.2 2230 PCIe NVMe 128 GB, 256 GB, 512 GB Unidad de estado sólido, NVMe PCIe, M.2 2280 PCIe NVMe 256 GB, 512 GB, 1 TB, 2 TB Unidad de estado sólido NVMe PCIe QLC M.2 2280 PCIe NVMe 512 GB... -
Página 15: Audio
Audio Tabla 9. Características de audio Descripción Valor Controladora Realtek ALC3204 Conversión estereofónica Soportado Interfaz interna Audio de alta definición Interfaz externa Conector de audio universal Altavoces Amplificador de altavoz interno Soportado (códec de audio integrado) Controles de volumen externos Controles de acceso directo del teclado Salida del altavoz: Medio... -
Página 16: Comunicaciones
Tabla 12. Especificaciones de la cámara (continuación) Descripción Valores Ubicación Cámara frontal Tipo de sensor Tecnología de CMOS Resolución: Imagen fija 0,92 megapíxeles Vídeo 1280x720 (HD) a 30 fps Ángulo de visión en diagonal 74,90 grados Comunicaciones Ethernet Tabla 13. Especificaciones de Ethernet Descripción Valores Número de modelo... -
Página 17: Lector De Tarjetas Multimedia
Lector de tarjetas multimedia Tabla 15. Especificaciones del lector de la tarjeta multimedia Descripción Valores Tipo Una tarjeta microSD Tarjetas compatibles Secure Digital (SD) Adaptador de alimentación Tabla 16. Especificaciones del adaptador de alimentación Descripción Valores Tipo 45 W 65 W Diámetro (conector) 4,50 mm +/-1 mm x 2,90 mm +/-1 mm 4,50 mm +/-1 mm x 2,90 mm +/-1 mm... -
Página 18: Dimensiones Y Peso
Dell Power mediante la aplicación Dell Power Manager. Para obtener más información Manager. Para obtener más sobre Dell Power Manager, consulte Mi información sobre Dell Power Manager, Dell y yo en www.dell.com/ consulte Mi Dell y yo en www.dell.com/... -
Página 19: Teclado
Tabla 19. Especificaciones de la pantalla (continuación) Descripción Valores Dimensiones (área activa): Altura 173,99 mm (6,85 pulgadas) 173,99 mm (6,85 pulgadas) Anchura 309,35 mm (12,18 pulgadas) 309,35 mm (12,18 pulgadas) Diagonal 14 pulgadas 14 pulgadas Resolución nativa 1920 x 1080 1920 x 1080 Megapíxeles 2,0736... -
Página 20: Superficie Táctil
Superficie táctil Tabla 21. Especificaciones de la superficie táctil Descripción Valores Resolución: Horizontal 3438 Vertical 2170 Dimensiones: Horizontal 115 mm (4,53 pulgadas) Vertical 70 mm (2,76 pulgadas) Gestos de la almohadilla de contacto Para obtener más información sobre los gestos de almohadilla de contacto para Windows 10, consulte el artículo de la base de conocimientos de Microsoft 4027871 en support.microsoft.com. -
Página 21: Entorno Del Equipo
Tabla 24. Especificaciones del software de seguridad (continuación) Especificaciones Suscripción de 12 meses de McAfee Small Business Security, entrega digital Suscripción de 24 meses de McAfee Small Business Security, entrega digital Suscripción de 36 meses de McAfee Small Business Security, entrega digital Entorno del equipo Nivel de contaminación transmitido por el aire: G1 según se define en ISA-S71.04-1985 Tabla 25. -
Página 22: Capítulo 4: Software
Descarga de los controladores de Windows Descarga de los controladores de Windows 1. Encienda la laptop. 2. Vaya a Dell.com/support. 3. Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de la laptop y haga clic en Enviar. NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su... -
Página 23: Capítulo 5: System Setup (Configuración Del Sistema)
Menú de inicio Presione <F12> cuando aparezca el logotipo de Dell para iniciar un menú de arranque por única vez con una lista de dispositivos de arranque válidos para el sistema. Los diagnósticos y las opciones de configuración del BIOS también se incluyen en este menú. Los dispositivos enumerados en el menú... -
Página 24: Secuencia De Arranque
(por ejemplo, la unidad óptica o la unidad de disco duro). Durante la prueba de encendido automática (POST), cuando aparece el logotipo de Dell, puede hacer lo siguiente: ● Acceder al programa de configuración del sistema al presionar la tecla F2 ●... -
Página 25: Configuración De Arranque
Tabla 26. Visión general Opción Descripción ○ Etiqueta de propiedad ○ Actualización de firmware con firma ● Batería ○ Principal ○ Nivel de batería ○ Estado de la batería ○ Condición ○ Adaptador de CA ● Información del procesador ○ Tipo de procesador ○... -
Página 26: Dispositivos Integrados
Tabla 27. Configuración de arranque (continuación) Opción Descripción ● Disco duro de UEFI ● NIC a bordo (IPV4) ● NIC a bordo (IPV6) NOTA: El modo de arranque heredado no es soportado en esta plataforma. Arranque seguro El arranque seguro ayuda a garantizar que el sistema se inicie usando solo software de arranque validado. -
Página 27: Almacenamiento
Tabla 28. Opciones de dispositivo integrado (continuación) Opción Descripción Configuración de USB Permite activar o desactivar la configuración de USB interna o integrada. Las opciones son: ● Activar soporte de inicio USB ● Habilitar puerto USB externo Configuración predeterminada: todas las opciones están activadas. Almacenamiento Tabla 29. -
Página 28: Connection Options (Opciones De Conexión)
Tabla 30. Opciones de pantalla (continuación) Opción Descripción Full Screen Logo (Logotipo de la pantalla completa) Muestra el logotipo de pantalla completa cuando la imagen coincide con la resolución de pantalla. De manera predeterminada, todas las opciones están desactivadas. Connection options (Opciones de conexión) Tabla 31. - Página 29 USB-C de Dell De manera predeterminada, la opción Activar con la estación de acoplamiento USB-C de Dell está activada. NOTA: Estas funciones solo sirven cuando el adaptador de alimentación de CA está conectado. Si se quita el adaptador de alimentación de CA antes del modo de espera, el BIOS quita la alimentación de...
-
Página 30: Seguridad
Seguridad Tabla 33. Seguridad Opción Descripción Seguridad del TPM 2.0 Permite activar o desactivar el módulo de plataforma de confianza (TPM). Las opciones son: ● Seguridad del TPM 2.0 encendida: esta opción está activada de manera predeterminada. ● PPI Bypass for Enable Commands (Omisión PPI para los comandos activados) ●... -
Página 31: Password (Contraseña)
Password (Contraseña) Tabla 34. Seguridad Opción Descripción Contraseña de Permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña de administrador. administrador Las entradas para establecer la contraseña son las siguientes: ● Introduzca la contraseña anterior: ● Introduzca la nueva contraseña: Presione Entrar cuando ingrese la contraseña nueva y presione Entrar nuevamente para confirmar la contraseña nueva. -
Página 32: Actualización Y Recuperación
Las opciones de configuración del umbral de recuperación automática del SO controlan el flujo de sistema operativo automático de la consola de resolución del sistema SupportAssist y la herramienta de recuperación del SO automático de Dell de Dell. Las opciones son:... -
Página 33: Administración De Sistema
Tabla 35. Actualización y recuperación (continuación) Opción Descripción ● Apagado ● 1 ● 2: valor predeterminado ● 3 Administración de sistema Tabla 36. Administración de sistema Opción Descripción Etiqueta de servicio Muestra la etiqueta de servicio del equipo. Etiqueta de activo Una etiqueta de activo es una cadena de 64 caracteres que el administrador de TI utiliza para identificar de manera exclusiva un sistema específico. -
Página 34: Comportamiento Previo Al Arranque
Tabla 37. Teclado (continuación) Opción Descripción ● Desactivado ● Dim (Tenue) ● Brillante: esta opción está activada de manera predeterminada. NOTA: El brillo de la iluminación del teclado se establece al 100 %. Tiempo de espera agotado Esta función define el valor de tiempo de espera agotado de la iluminación del teclado cuando hay un de retroiluminación del adaptador de CA conectado al sistema. -
Página 35: Compatibilidad Con Virtualización
Tabla 38. Comportamiento previo al arranque (continuación) Opción Descripción NOTA: Los errores considerados críticos para la operación del hardware del sistema siempre harán que el sistema se detenga. Advertencias de USB-C Esta opción activa o desactiva los mensajes de advertencia de la estación de acoplamiento. Activar mensajes de advertencia de la estación de acoplamiento: activada de manera predeterminada. -
Página 36: Registros Del Sistema
Tabla 40. Rendimiento (continuación) Opción Descripción ● 3 Intel SpeedStep Permite que el sistema ajuste dinámicamente la frecuencia de núcleos y el voltaje del procesador, disminuyendo el consumo de energía promedio y la emisión de calor. Enable Intel SpeedStep (Habilitar Intel SpeedStep) Esta opción está... -
Página 37: Actualización Del Bios En Windows
Actualización del BIOS de Dell en entornos Linux y Ubuntu Si desea actualizar el BIOS del sistema en un entorno de Linux, como Ubuntu, consulte Actualizar el BIOS de Dell en un entorno de Linux o Ubuntu. System Setup (Configuración del sistema) -
Página 38: Actualización Del Bios Desde El Menú De Inicio Único F12
única vez F12 en el sistema. La mayoría de los sistemas Dell posteriores a 2012 tienen esta funcionalidad. Puede iniciar el sistema al menú de arranque por única vez F12 para confirmar esto y ver si ACTUALIZACIÓN DEL BIOS está enumerada como opción de arranque para el sistema. Si la opción aparece, el BIOS es compatible con esta opción de actualización. - Página 39 5. Seleccione el dispositivo USB externo. 6. Una vez que el archivo esté seleccionado, haga doble clic en el archivo flash objetivo y haga clic en Enviar. System Setup (Configuración del sistema)
- Página 40 7. Haga clic en Actualizar BIOS para que el sistema se reinicie y realice el flash en el BIOS. 8. Una vez finalizada la operación, el sistema se reiniciará y el proceso de actualización del BIOS estará completo. System Setup (Configuración del sistema)
-
Página 41: Contraseña Del Sistema Y De Configuración
Contraseña del sistema y de configuración Tabla 42. Contraseña del sistema y de configuración Tipo de contraseña Descripción Contraseña del sistema Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema. Contraseña de configuración Es la contraseña que debe introducir para acceder y realizar cambios a la configuración de BIOS del equipo. - Página 42 NOTA: Si cambia la contraseña del sistema o de configuración, vuelva a ingresar la nueva contraseña cuando se le solicite. Si borra la contraseña del sistema o de configuración, confirme cuando se le solicite. 5. Presione Esc y aparecerá un mensaje para que guarde los cambios. 6.
-
Página 43: Capítulo 6: Obtención De Ayuda
Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...