Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MINI PICADORA
Mini hachoir
Minizerkleinerer
Mini chopper
Mini-tritatutto
Mini picadora
Mini multi-mixer
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
GEBRAUCHS UND INSTANDHALTUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE
ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
INSTRUÇÕES DE USO E MANUTENÇÃO
GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN
www.galantine.com
Ustensiles
Art de la table
Petits électroménager
Pâtisserie
Librairie
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lacor 69063
Resumen de contenidos para Lacor 69063
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE PÁG ÍNDICE PÁG Importantes Medidas de Seguridad Medidas de Segurança Importantes Principales especificaciones tecnicas Principais características técnicas Información Relevante Informação Relevante Instalación Instalação Aviso Advertência Descripción de las partes Descrição dos componentes Funcionamiento Funcionamento Limpieza y mantenimiento Limpeza y manutenção INDEX INHOUDSOPGAVE Consignes de Securité... -
Página 3: Importantes Medidas De Seguridad
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene información de seguridad relevante para el mantenimiento, uso y manejo de este producto. Cualquier omisión al seguir estas instrucciones puede resultar en un daño serio. Si no entiende el contenido de este manual, comuníqueselo a su supervisor. No ponga en funcionamiento este equipo hasta que no haya leído y entendido el contenido de este manual. -
Página 4: Principales Especificaciones Tecnicas
PRINCIPALES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO: 69063 VOLTAJE: 220-240V/50Hz POTENCIA: 160W / 1/5HP CAPACIDAD: 1 Lt DIAMETRIO CUCHILLA; 100 mm. / 4” PESO: 1,6 Kgr. / 3,5 lb MEDIDAS: 19x16x23 Cm. INFORMACIÓN RELEVANTE Información sobre la garantía Este manual aporta las instrucciones de instalación, funcionamiento y seguridad de la mini pica- dora. -
Página 5: Instalación
PRECAUCIONES 1.- Coloque la unidad en una base a la altura adecuada, en una zona conveniente para su uso. Se debe evaluar en su ubicación que la unidad o su contenido no se caigan accidentalmente y sea lo suficientemente fuerte como para soportar el peso de la unidad. 2.- No coloque nada encima de la mini picadora;... -
Página 6: Descripción De Las Partes
DESCRIPCION DE LAS PARTES 1.- Pulsador 2.- Motor 3.- Tapa transparente (R69063B) 4.- Contenedor cristal 5.- Cuchilla (R69063A) 6.- Tapa conservación (R69063B) FUNCIONAMIENTO 1.- Antes del primer uso de la máquina y antes de enchufarla, limpie cuidadosamente la cuchilla y todas las partes que puedan entrar en contacto con los alimentos. 2.- Encienda la máquina y dejelá... - Página 31 DÉMONTEZ RIEN, consultez votre vendeur. L'INTERVENTION TECHNIQUE PAR LE CLIENT OU PAR DU PERSONNEL NON AUTORISÉ RENDRA IMMÉDIATEMENT NON VALISE LA GARANTIE. * LACOR MENAJE PROFESIONAL, S.L. ne se rend pas responsable des pannes produites par une installA tion ou une utilisation incorrecte de l'appareil.