Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Safe Operation Practices • Set-Up • Operation • Maintenance • Service • Troubleshooting • Warranty
O
'
M
peratOr
s
anual
Snow Cab/Sun Shade
WARNING
READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL
BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE.
FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY.
CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019
Form No. 769-10773B
(January 6, 2020)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cub Cadet Snow Cab/Sun Shade
Resumen de contenidos para Cub Cadet Snow Cab/Sun Shade
- Página 1 READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Form No. 769-10773B (January 6, 2020)
-
Página 2: Customer Support
How-To video; you can seek help from the experts. Have your full model number and serial number ready. Choose from the options below: Web: www.cubcadet.com/equipment/cubcadet/service-and-parts ◊ ◊ Phone: (800) 965-4CUB ◊ Mail: Cub Cadet LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019... -
Página 3: Important Safe Operation Practices
Know how to stop the machine and disengage them garage. quickly. This snow cab/sun shade is designed to provide an element Never allow children under 14 years of age to operate this of protection from seasonal weather only. it is not designed machine. -
Página 4: Safety Symbols
Children Never allow children under 14 years of age to operate this machine. Children 14 and over should read and understand Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the the instructions and safe operation practices in this manual presence of children. -
Página 5: Assembly & Set-Up
Assembly & Set-Up Contents of Carton Hardware & Loose Pack Items Figure 3-1 Ref. Ref. Part Number Description Qty. Part Number Description Qty. 712-04063 Flange Lock Nut, 5⁄16-18 749-05389B Rear Support Flange Lock Nut, 1⁄ 4 -20 712-04064 749-05387A Rear Right Support 777X45500 Reflector Labels 749-05388A... - Página 6 Snow Cab/Sun Shade Mounting Kit (#759- 05086) in order to install. The templates to drill the required holes and instructions are on page 9. To order the snow cab/sun shade mounting kit see your authorized service dealer or contact Figure 3-5 Customer Support.
- Página 7 Assemble the canopy prior to attaching There are two straps on the rear mesh Remove the backing tape on the reflector it to the top of the frame. Insert the flap of the sun shade. Wrap these around labels and install the labels on the outside cross supports (Ref.
- Página 8 The outer front clips attach to the front Unzip the cab door and locate the five If your tractor has a snow thrower fenders near the wheels. See Figure 3-14. straps inside the cab. There is one in the installed, the chute directional control can front (near the hood) and a four along the be positioned or routed inside the cab top.
- Página 9 Drill Templates NOTE: Some tractors will require the use of the Snow Cab/Sun Shade Mounting Kit (#759-05086) in order to install. To order the snow cab/sun shade mounting kit see your authorized service dealer or contact Customer Support or use the paper templates to the Right.
- Página 10 Notes...
- Página 11 otes...
-
Página 12: Important
The limited warranty set forth below is given by Cub Cadet LLC with deck adjustments, and normal deterioration of the exterior respect to new merchandise purchased or leased and used in the finish due to use or exposure. -
Página 13: Cabina Para Nieve/Parasol
Cabina para nieve/Parasol WARNING READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019... -
Página 14: Servicio De Atención Al Cliente
Debe tener a mano el número de modelo y el número de serie completos. Seleccione una de las opciones siguientes: ◊ Web: www.cubcadet.com/equipment/cubcadet/service-and-parts ◊ Teléfono: (800) 965-4CUB ◊ Correo: Cub Cadet LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019... -
Página 15: Importantes Medidas De Seguridad
Importantes medidas de seguridad ¡ADVERTENCIA! ESTE SÍMBOLO INDICA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES QUE, DE NO SEGUIRSE, PODRÍAN PONER EN PELIGRO SU SEGURIDAD PERSONAL Y/O SU PROPIEDAD O LAS DE TERCEROS. LEA Y CUMPLA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE INTENTAR HACER FUNCIONAR ESTA MÁQUINA. -
Página 16: Símbolos De Seguridad
Niños No permita nunca que los niños menores de 14 años de edad utilicen esta máquina. Los niños de 14 años de edad Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no está en adelante deben leer y entender las instrucciones de atento a la presencia de niños. -
Página 17: Montaje Y Configuración
Montaje y configuración Contenido de la caja Herrajes y Hardware & artículos sueltos Loose Pack Items Figure 3-1 Ref. Part Number Ref. Part Number Description Qty. Description Qty. 712-04063 749-05389B Tuerca de seguridad con brida 5⁄16-18 Soporte trasero 712-04064 749-05387A Tuerca de seguridad con brida 1⁄4-20 Soporte trasero derecho 777X45500... -
Página 18: Montaje
NOTA: Todas las referencias a IZQUIERDA, Antes de instalar el soporte delantero DERECHA, ADELANTE y ATRÁS indican la derecho (n.° 6A), se deben extraer posición relativa de la Cabina para nieve/ del bastidor el enganche y el tubo de parasol desde el asiento del tractor, en la drenaje de aceite. - Página 19 Ensamble el dosel antes de colocarlo en Hay dos correas en la aleta de malla Quite la cinta de protección de las la parte superior del marco. Inserte los trasera del parasol. Envuelva estos etiquetas refractantes y coloque las soportes cruzados (Ref. Parte # 3) en los alrededor de los soportes traseros y etiquetas en el exterior de la cabina como soportes laterales (Ref.
- Página 20 Una correa elástica pasa por el frente Hay un par de imanes en la sección Para acceder al control de dirección y del capó. Se usa dicha correa para ajustar inferior en cada lado de las placas de piso. la manija de elevación, se debe abrir el la Cabina para nieve alrededor del capó...
- Página 21 Perfore los orificios adecuados con la broca de 9⁄32” que se provee en el Kit de montaje de la Cabina para nieve/parasol. Consulte la Figura 3-21. Extraiga la plantilla A. Se debe alinear la plantilla B del lado izquierdo del tractor y se debe sujetar en su lugar con los tornillos hexagonales y las tuercas del Kit de montaje de la Cabina para nieve/parasol.
-
Página 22: Importante
únicas y exclusivas que surjan de la venta y/o a uso inapropiado, abuso, uso comercial, abandono, accidente, arrendamiento de los productos cubiertos por la presente. Cub Cadet no se hará mantenimiento incorrecto, alteración, vandalismo, robo, incendio, responsable de las pérdidas o los daños incidentales o indirectos, incluyendo, sin... - Página 23 Cabine de protection pour l’hiver / l’été WARNING READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019...
-
Página 24: Service À La Clientèle
Veuillez avoir votre numéro de modèle et votre numéro de série en main. Choisissez parmi les options ci-dessous : Web: www.cubcadet.com/equipment/cubcadet/service-and-parts ◊ ◊ Téléphone: (800) 965-4CUB ◊ Poste: Cub Cadet LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019... -
Página 25: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT ! CE SYMBOLE INDIQUE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES QUI, SI ELLES NE SONT PAS RESPECTÉES, PEUVENT METTRE EN DANGER VOTRE PROPRE SÉCURITÉ ET CELLE D’AUTRUI OU ENTRAÎNER DES DOMMAGES MATÉRIELS. VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER TOUTES LES INSTRUCTIONS DU PRÉSENT MANUEL AVANT D’UTILISER CET ÉQUIPEMENT. LE NON-RESPECT DE CES CONSIGNES PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES. -
Página 26: Symboles De Sécurité
Enfants Retirez la clé lorsque l’appareil est laissé sans surveillance afin d’empêcher toute utilisation non Un accident grave risque de se produire si l’utilisateur de autorisée. l’appareil n’est pas toujours vigilant en présence d’enfants. Ne permettez jamais aux enfants de moins de 14 ans Les enfants sont souvent attirés par les appareils en d’utiliser l’appareil. -
Página 27: Assemblage Et Montage
Assemblage et montage Contenu de la boîte Quincaillerie Hardware & et pièces Loose Pack Items Figure 3-1 Ref. Part Number Ref. Part Number Description Qty. Description Qty. 712-04063 749-05389B Support Arrière Écrou Autobloquant À Bride, 5/16-18 712-04064 749-05387A Support Arrière Droit Écrou Autobloquant À... - Página 28 NOTE : Toutes les mentions de GAUCHE, Avant d’installer le support avant droit Installez le support arrière (Réf. 1) DROITE, AVANT et ARRIÈRE de la cabine de (Réf. 6A), retirez l’attache et le boyau de sur le châssis de l’appareil à l’aide de protection ne s’entendent qu’à...
- Página 29 Assemblez la verrière avant de l’attacher Il y a deux sangles sur le rabat en maille Enlevez la bande protectrice des au sommet du cadre. Insérez les supports arrière du pare-soleil. Envelopper ces étiquettes réflectrices et installez les transversaux (référence n ° 3) dans les derniers autour des supports arrière et les étiquettes sur la face extérieure de la toile supports latéraux (référence n °...
- Página 30 Les attaches avant s’attachent sur les ailes Ouvrez la porte de la cabine et repérez Si votre appareil est équipé d’une à l’avant de l’appareil, à proximité des les cinq sangles à l’intérieur de la cabine. souffleuse à neige, la commande de la roues.
- Página 31 Gabarits de perçage NOTE : L’ensemble d’installation 759-05086 est requis pour installer la cabine de protection sur certains appareils. Contactez le centre de service agréé de votre région ou communiquez avec le service à la clientèle pour commander l’ensemble d’installation ou utilisez les gabarits de perçage.
- Página 32 Les stipulations énoncées dans cette garantie offrent le seul pièce ou d'un accessoire, dont l'emploi avec le produit n'est pas recours à la suite de la vente ou de la location-bail. Cub Cadet ne homologué par Cub Cadet, rendront la garantie nulle et non avenue.