Pliage face route
Forward-facing folding
Zusammenfalten richtung strasse
Inklappen met het zitje gericht naar de straat
Chiusura fronte strada
Plegado cara a la marcha
Fecho face estrada
FR - Mettez les roues en position
fixe
GB - Put the wheels in fixed
position
DE - Einstellen der Räder in die
feststehende Position
NL - Voorwielen vastzetten
IT - Bloccare
le
ruote
nella
posizione fissa.
ES - Situar las ruedas en posición
PO - Colocar as rodas em posição
fixa
1
FR
GB
2
- La température à l'intérieur d'un véhicule
peut être élevée, notamment après une
longue exposition au soleil. Il est fortement
conseillé dans ces conditions, de recouvrir
le châssis Loola up d'un tissus ou autre, ce
qui empêchera les parties métalliques de
chauffer et de brûler votre enfant.
- The temperature inside the car can be very
high, mainly if the car has been exposed to
the sun for a long time. It is advisable to
cover the Loola up Chassis to enable it to
stay cool and avoid burning your child.
7