Tabla de contenido
12
8. ¡Tener en cuenta el extenso volado y/o la masa
de inercia del aparato en caso de marcha en
curvas con aparatos enganchados o montados!
9. ¡Poner en servicio los aparatos sólo una vez
que todos los dispositivos de seguridad estén
instalados y en posición de protección!
10. ¡Antes de abandonar el tractor, descender el
aparato sobre el suelo, detener el motor y
extraer la llave de encendido!
2.7
Prescripciones de seguridad du-
rante la operación de una instala-
ción hidráulica
1. ¡La instalación hidráulica está sometida a una
presión enorme!
2. ¡Al conectar cilindros y motores hidráulicos
observar
la
conexión
mangueras hidráulicas!
3. ¡Al
conectar
mangueras
hidráulica del tractor, debe prestarse atención a
que la hidráulica, tanto del lado del tractor como
por el lado del aparato, estén sin presión!
4. En conexiones funcionales hidráulicas entre
tractor y aparato deben identificarse manguitos y
clavijas
de
acoplamiento,
operaciones erróneas. En caso de intercambio
de las conexiones función inversa, p. ej. levantar
en lugar de bajar. ¡Peligro de accidente!
5. ¡Hacer comprobar por un experto el estado de
seguridad
de
trabajo
mangueras hidráulicas antes de la primera
puesta en servicio y luego por lo menos una vez
al año!
6. ¡Controlar
periódicamente
mangueras hidráulicas y reemplazarlas en caso
de daños y envejecimiento! ¡Las líneas de
reemplazo
deben
requerimientos técnicos del fabricante!
7. El tiempo de utilización de las líneas de
mangueras no debe exceder de seis años
incluyendo un eventual período de almacenaje
de dos años como máximo. Las mangueras y
las conexiones de mangueras están sometidas a
un envejecimiento natural aún con almacenaje
adecuado y solicitación admisible. Por ello está
limitado el tiempo de almacenaje y el de
utilización. Independientemente de ello puede
fijarse el tiempo de utilización según valores
experimentales, en especial tomando en cuenta
el potencial de riesgo. ¡Para mangueras y líneas
de mangueras de termoplásticos pueden ser
determinantes otros valores orientativos!
8. ¡Antes de efectuar trabajos en la instalación
hidráulica bajar los aparatos, despresurizar la
instalación y detener el motor!
9. ¡Durante
la
búsqueda
adecuados elementos auxiliares para evitar el
peligro de lesiones!
Seguridad
prescrita
para
las
hidráulicas
a
la
para
excluir
de
las
líneas
de
las
líneas
de
responder
a
los
de fugas, emplear
10. ¡Líquidos (aceite hidráulico) expulsados a alta
presión pueden traspasar la piel y causar
lesiones graves!
)
¡En
caso
inmediatamente a un médico! ¡Peligro
de infección!
2.8
Prescripciones
seguridad y de prevención de
accidentes
mantenimiento,
conservación
Está
prohibido
aparato con o sin elementos de ayuda
para efectuar mantenimiento, limpieza
o
por
otras
accidente!
1. Está prohibida la permanencia debajo del parato
levantado, sin asegurar. ¡A excepción del
conductor, mantener una distancia de seguridad
hacia el contorno del aparato durante el proceso
de giro de los segmentos de discos!
2. ¡Básicamente
mantenimiento, reparación y limpieza así como
la eliminación de fallas de funcionamiento sólo
con motor apagado y conexiones hidráulicas
desacopladas! ¡Quitar la llave de encendido!
3. ¡Portar casco protector durante trabajos de
limpieza y de mantenimiento en el aparato!
4. ¡Controlar regularmente el apriete de las tuercas
y tornillos, apretando en caso necesario!
5. ¡Todos los tornillos de fijación y tuercas deben
ser reapretados según las prescripciones del
fabricante!
6. ¡Durante la ejecución de trabajos de soldadura
eléctrica en el tractor y en los aparatos
acoplados, desconectar los cables en el tractor y
en la batería del tractor!
7. ¡Efectuar cambio de rueda (equipo de rodadura)
sólo en posición de trabajo del aparato!
8. Al reemplazar herramientas de trabajo con filos,
usar herramientas adecuadas y guantes
9. ¡Los repuestos deben cumplir como mínimo los
requerimientos técnicos establecidos por el
fabricante del aparato! ¡Esto queda asegurado
usando, por ejemplo, repuestos originales
%%* !
10. ¡Después de haber efectuado mejoras de
pintura, renovar las indicaciones de advertencia!
de
lesiones
llamar
generales
para
reparación
treparse
sobre
razones
¡Peligro
efectuar
trabajos
de
el
y
el
de
de
Tabla de contenido
