Datos Técnicos; Instrucciones De Seguridad - Rothenberger PIPECUT 170 Instrucciones De Uso

INSTRUCCIONES DE USO
Datos técnicos
Modelo............................................................................. Pipecut 170/170E
Tensión............................................................................. 230 V/ 50-60 Hz,
Potencia ........................................................................... 170E=1600-3500 r/min, 170=4000 r/min
Funcionamiento Intermitente ........................................ S3 25%
Diámetro de la hoja ........................................................ 140 mm
Orificio de fijación de la hoja ......................................... 62 mm
Peso .................................................................................. 5,7 kg
Campo de corte ............................................................... Ø 15 mm – Ø 170 mm
Máximo espesor de pared de tubería ............................ 170E acero 8 mm, 170 acero 6 mm, plásticos 14 mm
PRECAUCIÓN
La sierra de tubos ROTHENBERGER PIPECUT 170/170E se
fabrica de conformidad con la norma de la Unión Europea
EN 60745-1 y también con la normal EN 60745-2-5 salvo
en lo relativo al requisito concerniente a la apertura de
los protectores del disco de sierra (las sierras de tuberías
ROTHENBERGER PIPECUT 170/170E son más fáciles de
utilizar al poder abrirse el protector sin necesidad de
herramientas).
Nivel de presión acústica al serrar acero,
medido según EN 60745: LpA = 94 dB(A); LWA
= 105 dB(A); LpCpeak = 98 dB(C).
Cuando se sierran distintos tipos de material el nivel
acústico puede variar, e incluso a veces superar los 85
dB(A). Utilice siempre protectores de oídos
Nivel de vibración: El valor de aceleración ponderado
según EN 60745 no supera los 2,5 m/s².
Seguridad eléctrica El motor eléctrico está concebido
exclusivamente para funcionar a la tensión especificada.
Puede funcionar en carga intermitente hasta 2,5 min en
un intervalo de 10 min (S3 25 %). Compruebe siempre
que la tensión de la alimentación eléctrica concuerda
con la indicada en la placa de características. La sierra de
tuberías ROTHENBERGER PIPECUT 170/170E tiene doble
aislamiento tal como exige la norma EN 60745-1.
No exponga la sierra a la lluvia ni la utilice en
ambientes húmedos.

Instrucciones de seguridad

Para evitar descargas eléctricas,
lesiones y riesgos de incendio, deberán
observarse las siguientes instrucciones
básicas de seguridad.
Utilice protectores de oídos
Al trabajar con diversos materiales, el nivel acústico
puede variar, e incluso a veces superar el límite de 85
dB(A). Use siempre protectores de oídos.
Utilice gafas de seguridad
Use siempre gafas de seguridad para prevenir lesiones oculares
producidas por partículas proyectadas al utilizar la sierra.
Use guantes de seguridad
Utilice siempre guantes de seguridad, ya que los bordes de
las tuberías cortadas son afilados y pueden provocar cortes.
Mantenga limpia y ordenada la zona de trabajo
Una zona de trabajo desordenada puede ser peligrosa
y causar accidentes.
Preste atención al lugar en que trabaja
No exponga la sierra a la lluvia ni la utilice en ambientes
húmedos. Asegúrese de que la zona de trabajo está
bien iluminada. No use nunca la sierra cerca de líquidos
o gases inflamables. Si la sierra ha estado expuesta a
la lluvia o se ha mojado de alguna otra forma, hágala
revisar por un centro de servicio técnico autorizado.
Protéjase de las descargas eléctricas
Evite el contacto con objetos conductores de la
electricidad, como sistemas de tuberías, radiadores de
calefacción, cocinas, lavadoras y frigoríficos.
Mantenga la sierra fuera del alcance de los niños
No permita que los niños se acerquen a la sierra ni al
cable prolongador. Deberán ser objeto de esta vigilancia
los niños menores de 16 años.
Guarde la sierra correctamente
Guarde siempre la sierra con el motor en la posición
superior. Manténgala en un sitio seco cuando no
la utilice. Compruebe que el lugar donde la guarda
permanece cerrado con llave y es lo bastante alto para
quedar fuera del alcance de los niños.
No sobrecargue la sierra
Aplicar una fuerza o una velocidad de corte excesivas al
serrar tuberías puede sobrecargar la máquina. Disponga
siempre la operación de manera que al serrar la tubería
ésta no pueda cerrarse sobre el corte y bloquear la hoja. La
máquina trabaja con la máxima eficacia y seguridad cuando
se utiliza en la forma para la que ha sido diseñada.
Vista adecuadamente
Cuando utilice la sierra no lleve joyas ni ropa demasiado
holgada, ya que podrían engancharse en las piezas
móviles de la máquina. Cuando trabaje a la intemperie,
use guantes de goma y calzado antideslizante. Si tiene
el pelo largo, utilice una redecilla.
Compruebe que el entorno de trabajo es seguro
Cerciórese de que no hay nadie más trabajando cerca
de Ud. ni ningún objeto que pueda resultar dañado por
el trabajo.
Evite dañar el cable de alimentación
No transporte la sierra sosteniéndola por el cable ni la
desenchufe tirando de éste. Proteja el cable del calor, el
aceite y los cantos vivos.
Fije la sierra correctamente
Compruebe siempre que la mordaza de la sierra está
bien sujeta a la tubería que se va a cortar.
No se incline sobre el trabajo
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE USO
Mantenga siempre una postura firme y erguida cuando
utilice la sierra.
Cuide la sierra debidamente
Manténgala limpia y use sólo discos bien afilados.
Siga siempre las instrucciones de mantenimiento y de
cambio de hoja. Compruebe con regularidad el estado
del cable de alimentación y, en caso necesario, encargue
su sustitución a un electricista cualificado. Compruebe
también periódicamente el estado del cable prolongador
que utilice y cámbielo si es preciso. Mantenga seca y
limpia de aceite y grasa la empuñadura de la sierra.
Desenchufe la máquina
Desconecte la alimentación de la sierra desenchufando
ésta cuando no la utilice, al cambiar la hoja o cuando
efectúe el mantenimiento. Extraiga siempre la clavija
del enchufe antes de quitar el protector de la hoja.
Evite la puesta en marcha involuntaria
No transporte nunca la sierra con el dedo en el
interruptor estando enchufada. Antes de enchufarla,
compruebe que el interruptor está en posición de
apagado y el motor en la posición superior.
Cables prolongadores a la intemperie
Cuando trabaje al aire libre, utilice siempre un cable
prolongador fabricado y homologado para uso a la
intemperie.
Manténgase alerta
Concéntrese en el trabajo. Utilice el sentido común. No
use la sierra cuando esté cansado o soñoliento. Nunca la
utilice bajo los efectos del alcohol o de algún fármaco.
Use la herramienta apropiada
Nunca utilice una herramienta o accesorio de baja
potencia para un trabajo que requiera una herramienta
de alta potencia. No use nunca la sierra para un
propósito para el que no ha sido concebida.
Quite la llave
Antes de poner en marcha la sierra, compruebe que se
ha retirado la llave de la hoja
Accesorios
Utilice solamente accesorios y equipos adicionales
recomendados por el fabricante. El uso de accesorios
de otro fabricante podría causar un accidente.
Compruebe si hay piezas dañadas
Antes de usar la sierra, compruebe que todos sus
componentes se hallan en perfectas condiciones
y están bien montados y que todas las piezas
móviles funcionan correctamente. Revise siempre las
fijaciones del protector de la hoja y verifique el buen
estado de los demás elementos que puedan afectar
al funcionamiento. No utilice nunca la sierra si el
interruptor de puesta en marcha no funciona bien o
está dañado el cable. Cualquier pieza dañada deberá
ser reparada o sustituida por una nueva en un centro
de servicio técnico autorizado.
Encargue la reparación de la máquina a un centro
de servicio técnico autorizado
Su proveedor le facilitará una lista de centros de servicio
técnico autorizados. Por motivos de seguridad, sólo
estos centros están autorizados a revisar o sustituir
24 25 ESPAÑOL
componentes eléctricos de la máquina.
No corte tuberías de amianto
El amianto es una sustancia cancerícena.
Compruebe la hoja de corte
Utilice sólo hojas de corte en buenas condiciones y
adecuadas para el material que se desea cortar, así
como para el tamaño de la tubería y la velocidad de
corte de la sierra.
Uso previsto y limitaciones
La sierra de tubos ROTHENBERGER PIPECUT 170/170E
está destinada a cortar únicamente tubos redondos, con
un diámetro de 15-170 mm y un espesor de pared máximo
de 6 mm en el caso del acero en el modelo 170 o de 8 mm
en el modelo 170E y de 16 mm en el caso del plástico.
La ROTHENBERGER PIPECUT 170/170E puede usarse
para cortar todo tipo de materiales normales de tuberías,
como acero, acero inoxidable, fundición de hierro, cobre,
aluminio y plástico. La sierra de tubos ROTHENBERGER
PIPECUT 170/170E está prevista para uso breve e
intermitente. La máquina puede funcionar en carga hasta
2,5 min en un intervalo de 10 min (S3 25 %). No está
concebida para su utilización en producción industrial.
La sierra nunca deberá utilizarse en los siguientes casos:
- Hay agua u otro líquido, gases explosivos o sustancias
químicas venenosas en el interior de la tubería que se
pretende cortar.
- El interruptor de puesta en marcha es defectuoso.
- El cable de alimentación es defectuoso.
- La hoja de sierra está doblada.
- La hoja está embotada o se halla en mal estado.
- Los componentes de plástico están rajados o les falta
algún trozo.
- La mordaza no está bien apretada alrededor de la
tubería o está torcida.
- La cubierta del protector de la hoja de sierra o la
protección móvil de la hoja está dañada o se ha
desmontado de la máquina.
- Los mecanismos de bloqueo no funcionan
correctamente (botón de DESBLOQUEO)
- Se ha mojado la sierra.
Cuando use la sierra, tenga siempre en cuenta los
siguientes factores:
- Compruebe que la tubería que va a cortar está vacía.
- Compruebe que la hoja está bien colocada.
- Compruebe que el diámetro y espesor de la hoja son
adecuados para la sierra y que la hoja es adecuada
para la gama de revoluciones de la máquina.
- No pare nunca la hoja ejerciendo fuerza en sentido
lateral, deje siempre que se detenga libremente.
- Compruebe las fijaciones de los protectores de la hoja.
- No aplique demasiada fuerza al utilizar la sierra.
- No use la sierra para levantar la tubería mientras
todavía está sujeta a esta última.
-
Evite someter el motor eléctrico a cualquier
sobrecarga.
-
Siga siempre las instrucciones de seguridad y
funcionamiento y respete la normativa vigente.