Alesis MULTIMIX 8 USB FX Manual De Inicio Rápido

Alesis MULTIMIX 8 USB FX Manual De Inicio Rápido

Ocultar thumbs Ver también para MULTIMIX 8 USB FX:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

QUICKSTART GUIDE
::: ENGLISH ( 2 – 5 ) :::
MANUAL DE INICIO RÁPIDO
::: ESPAÑOL ( 6 – 9 ) :::
GUIDE D'UTILISATION RAPIDE
::: FRANÇAIS ( 10 – 13 ) :::
GUIDA RAPIDA
::: ITALIANO ( 14 – 17 ) :::
KURZANLEITUNG
::: DEUTSCH ( 18 – 21 ) :::
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alesis MULTIMIX 8 USB FX

  • Página 1 QUICKSTART GUIDE ::: ENGLISH ( 2 – 5 ) ::: MANUAL DE INICIO RÁPIDO ::: ESPAÑOL ( 6 – 9 ) ::: GUIDE D’UTILISATION RAPIDE ::: FRANÇAIS ( 10 – 13 ) ::: GUIDA RAPIDA ::: ITALIANO ( 14 – 17 ) ::: KURZANLEITUNG ::: DEUTSCH ( 18 –...
  • Página 2: Connection Diagram

    USB cable passive pickup, engage the switch. Power adapter To reduce electrical hum at high gain settings, keep the MULTIMIX 8 USB FX's Software DVD power supply away from your guitar cable and the MULTIMIX 8 USB FX's Quickstart Guide channel inputs.
  • Página 3: Audio Setup

    MULTIMIX 8 USB FX first, then plug the power supply into a power outlet. POWER SWITCH – Turns the MULTIMIX 8 USB FX on and off. Turn on the MULTIMIX 8 USB FX after all input devices have been connected and before you turn on amplifiers.
  • Página 4: Top Panel Features

    FOOTSWITCH – When a footswitch is connected to this jack with a 1/4" TRS cable, it can be pressed to allow all channels to bypass MULTIMIX 8 USB FX's internal effects processor. This jack supports Boss FS-5L and FS-6 pedals or other latching-type footswitches (not included).
  • Página 5 FX POST SEND – Adjusts the channel audio (post-EQ) level that is sent to MULTIMIX 8 USB FX's internal effects processor. Turn this up for the channels that you want internal effects applied to.
  • Página 6: Diagrama De Conexión

    Para reducir el zumbido eléctrico cuando se usan ajustes altos de ganancia, DVD software mantenga la fuente de alimentación de MULTIMIX 8 USB FX alejada del cable Guía de inicio rapido de su guitarra y de las entradas de los canales del equipo.
  • Página 7: Configuración De Audio

    Consulte la documentación de su micrófono para averiguar si necesita alimentación fantasma. PUERTO USB – Use el cable incluido para conectar el MULTIMIX 8 USB FX a una computadora. MULTIMIX 8 USB FX requiere una conexión USB 1.1 o superior (por ej. USB 2.0).
  • Página 8: Características Del Panel Superior

    (punta-nuca-manguito) cuando conecte y el conversor A/D de MULTIMIX 8 USB FX. Use un cable estándar TRS dispositivos a los conectores INSERT. de 1/4" para conectar el dispositivo a esta conexión de inserción.
  • Página 9 ENVÍO DE EFECTOS POST-ECUALIZACIÓN – Ajusta el nivel de audio del canal (post-ecualización) que se envía al procesador de efectos interno del MULTIMIX 8 USB FX. Aumente el ajuste para los canales a los que desea aplicar efectos internos.
  • Página 10: Schéma De Connexion

    Afin de réduire le ronflement électrique à des réglages élevés, gardez le câble Guide d'utilisation rapide d'alimentation du MULTIMIX 8 USB FX éloigné du câble de la guitare et des Le livret des consignes de canaux d’entrées du MULTIMIX 8 USB FX.
  • Página 11: Configuration Audio

    Consultez la documentation fournie avec votre microphone pour savoir si vous devez utiliser l'alimentation fantôme. PORT USB – Utilisez le câble inclus pour brancher le MULTIMIX 8 USB FX à un ordinateur pour une communication audio numérique bidirectionnelle 16 bits. Le MULTIMIX 8 USB FX requiert une connexion USB 1.1 ou supérieur...
  • Página 12: Caractéristiques Du Panneau Supérieur

    TRS de 1/4 po, elle peut être utilisée pour contourner les effets 5/6, 7/8 et des AUX RETURNS: internes du MULTIMIX 8 USB FX pour tous les canaux. Cette entrée peut • Si seulement le canal gauche est être utilisée avec des pédale Boss FS-5L et FS-6 ou autres types de...
  • Página 13 FX POST SEND – Permet d'ajuster le niveau du canal audio (après égalisation) acheminé au processeur d’effet interne du MULTIMIX 8 USB FX. Augmentez ce réglage pour les canaux auxquels vous désirez ajouter des effets. EFFECTS SELECTOR – Permet de sélectionner l’effet que le processeur d’effet interne du MULTIMIX 8 USB FX ajoutera aux différents canaux.
  • Página 14: Requisiti Di Sistema

    Adattatore di alimentazione Per ridurre il ronzio elettrico con impostazioni elevate di guadagno, tenere DVD software l’alimentazione del MULTIMIX 8 USB FX lontana dal cavo della chitarra e dagli Guida rapida ingressi canale del MULTIMIX 8 USB FX. Libretto di istruzioni di È...
  • Página 15: Caratteristiche Pannello Posteriore

    PORTA USB – Servirsi del cavo in dotazione per collegare il MULTIMIX 8 USB FX ad un computer per una comunicazione audio digitale a 2 vie, a 16 bit. Il MULTIMIX 8 USB FX richiede una porta USB 1.1 o superiore (es. USB...
  • Página 16: Caratteristiche Pannello Superiore

    • Se viene utilizzato solo il canale di interno del MULTIMIX 8 USB FX. Questo jack supporta pedali Boss FS- destra, il segnale verrà udito solo a 5L ed FS-6 o altri interruttori a pedale di relè...
  • Página 17 USB FX. Alzarlo per i canali ai quali si desidera applicare effetti interni. SELETTORE DI EFFETTI – Seleziona gli effetti che il processore di effetti interno del MULTIMIX 8 USB FX applicherà ai vari canali. Ciascun canale può inviare diversi livelli di audio al processore regolando le relative monopole FX POST SEND.
  • Página 18: Systemanforderungen

    Pickup, Schalter herunterdrücken. Netzteil Zur Verminderung von elektrischen Summgeräuschen bei hoher Gain- USB-Kabel Einstellung sollte der Netzadapter des MULTIMIX 8 USB FX sich nicht in der Software-DVD Nähe des Gitarrenkabels und der Anschlüsse des MULTIMIX 8 USB FX Kurzanleitung befinden.
  • Página 19: Übersicht Über Die Rückseite

    Sie in der Anleitung Ihres Mikrophons nach, ob Ihr Mikrophon Phantomspeisung benötigt oder nicht. USB-ANSCHLUSS – Verwenden Sie das beiliegende Kabel, um den MULTIMIX 8 USB FX an einen Computer für eine Zweiweg-, 16-bit digitale Tonverbindung an. Der MULTIMIX 8 USB FX benötigt zur Verbindung USB 1.1 oder höher...
  • Página 20: Übersicht Über Die Oberseite

    FOOTSWITCH – Wird an diesen Anschluss ein Fußschalter mit einem 6,35 mm (1/4") TRS-Kabel angeschlossen, können mit diesem sämtliche Kanäle aus dem internen Effektprozessor des MULTIMIX 8 USB FX ausgeblendet werden. Der Anschluss unterstützt die Pedale Boss FS-5L und FS-6 oder andere...
  • Página 21 FX POST SEND – Zur Verbesserung des Tonsignals des Kanals (post-EQ), dass an den eingebauten Effektprozessor des MULTIMIX 8 USB FX gesandt wird. Kann für die Kanäle, die interne Effekte erhalten sollen, aufgedreht werden. EFFECTS SELECTOR – Zur Auswahl der Effekte, mit denen der eingebaute Effektprozessor des MULTIMIX 8 USB FX verschiedene Kanäle belegen soll.
  • Página 22: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS INPUT CHANNELS MIC INPUT Sensitivity Range: -69dBu to -19dBu nominal, +18dBu maximum LINE INPUT Sensitivity Range: -49dBu to -+1dBu nominal, +18dBu maximum MIC INPUT / LINE INPUT Gain Range: -∞ to +20dB EQUALIZATION HI : 12kHz, ±15dB MID: 120Hz – 4KHz, ±15dB LO: 80Hz, ±15dB AUX SENDS AUX SEND Gain Range: -∞...
  • Página 23: Block Diagram

    BLOCK DIAGRAM CHANNELS 1-2 PHANTOM POWER INT EFX TRIM AUX SEND PHONES LEVEL LEVEL HIGH INSERT PHONES 75 Hz Variable FREQ CLIP CHANNELS 3-4 MONITOR LEVEL PHANTOM POWER TRIM INT EFX MIX TO MONITOR LEVEL HIGH 75 Hz MONITOR OUT 2-TRK to 1/4"...
  • Página 24 7-51-0312-C...

Tabla de contenido