Tabla de contenido
EMI (Interferencia Electromagnética)
ADVERTENCIA: Mantenga los pacientes bajo estrecha vigilancia en el
seguimiento. Es posible, aunque poco probable, que señ ales electromagnéticas
radiadas de fuentes externas del paciente y del monitor pueden causar lecturas
de medició n inexactas. No confí e exclusivamente en las lecturas del monitor para
la evaluació n del paciente.
ADVERTENCIA:
radiofrecuencia y otras fuentes cercanas de ruido eléctrico ocasionen la
interrupció n del funcionamiento del monitor.
ADVERTENCIA: Es posible, aunque poco probable, que un grande equipo
utilizando un relé de conmutació n para encender/apagar pueda afectar el
funcionamiento del monitor. No utilice el monitor en estos entornos.
Este dispositivo ha sido probado y cumple con los lí mites para dispositivos médicos de CEI
60601-1-2, y la Directiva de Dispositivos Médicos 93/42/CEE. Estos lí mites están
diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales
durante una instalación médica tí pica.
Sin embargo, debido a la proliferación de equipos de transmisión de radiofrecuencia y otras
fuentes de ruido eléctrico en ambientes de atención de la salud (como equipo de
electrocirugí a, desfibrilador, teléfonos celulares y radios de dos ví as, aparatos eléctricos, y
la televisión de alta definición), es posible que la proximidad o intensidad de una fuente de
altos niveles de dicha interferencia afecte el funcionamiento del monitor.
ADVERTENCIA: El monitor está diseñ ado para su uso en entornos donde la señ al
puede ser oscurecida por la interferencia electromagnética. Durante dicha
interferencia, las mediciones pueden parecer inapropiadas o el monitor puede
parecer que no funciona correctamente.
La interrupción del monitor puede ser indicada en caso de lecturas erráticas, cese de la
operación, u otro mal funcionamiento. Si esto ocurre, examinar el sitio para determinar el
origen de esta alteración. Intente las acciones siguientes para ver si eliminan la interrupción:
Encienda y apague el equipo en las proximidades para aislar el equipo infractor.
Reoriente o reubique el equipo de interferencia.
Aumente la separación entre el monitor y el equipo de interferencia.
El monitor genera, utiliza y puede irradiar energí a de radiofrecuencia. Si no se instala o no
se utiliza el monitor de acuerdo con estas instrucciones, el mismo puede causar
interferencias perjudiciales a otros dispositivos cercanos.
Si necesita ayuda, comuní quese con su proveedor local.
Obtenció n de asistencia técnica
Para obtener información y asistencia técnica, o para pedir un manual de servicio del
monitor, llame a su proveedor local. El manual de servicio proporciona la información
requerida por el personal de servicio técnico cualificado.
Cuando llame a su proveedor local, se le puede pedir que proporcione el número de
versión del software de su monitor. La versión de software se visualiza cuando se activa
la energí a del monitor.
92
Es
posible
que
cualquier
equipo
de
transmisió n
de
Tabla de contenido
