Tabla de contenido
Figure 17/ Figura 17
1
Safety Key
1
Clé de Sécurité
Llave de Seguridad
Figure 18/ Figura 18
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
!
Read the Owner's Manual thoroughly before using your Teeter Hang Ups Inversion Table. Improper settings could result in serious injury or death!
Lisez le manuel d'utilisation entièrement avant d'utiliser votre table d'inversion Teeter Hang Ups. Des réglages inadaptés peuvent entraîner des blessures graves ou la mort !
Lea por completo el manual del usuario antes de utilizar su tabla de inversión Teeter Hang Ups. Una configuración incorrecta podría provocar lesiones graves o la muerte.
Step / Étape / Paso
Before Use
• Check that the Safety Lock (Figure 17) is disabled.
• Test the table rotation by pressing the Rotation Control Button (Figure 18).
• Test the Hand Crank by following the instructions on page 4 of the Owner's Manual. Disengage the Hand Crank
after testing.
• Ensure that all fasteners are secure.
• Please register your warranty online at www.teeter-inversion.com
• For your reference, the serial number can be found on the back of the Table Bed Main Shaft Housing.
Avant utilisation
• Vérifiez que le verrou de sécurité (Figure 17) soit désactivé.
• Testez la rotation de la table en appuyant sur le bouton de contrôle de rotation (Figure 18).
• Testez la manivelle manuelle pour faire manuellement pivoter la table du bas vers le haut, en cas de panne de courant.
• Assurez-vous que toutes les fixations sont correctement sûres.
• Veuillez remplir votre carte de garantie et l'envoyer remplissez-la en ligne sur www.teeter-inversion.com.
• Pour consultation, le numéro de série se trouve à l'arrière du montant de l'axe principal de la table.
Antes de usar
• Verifique que el bloqueo de seguridad (Figura 17) esté en la posición de desenganche.
• Pruebe la rotación de la tabla presionando el botón de control de rotación (Figura 18).
• Pruebe la manivela para rotar manualmente el respaldo desde arriba hasta la posición de inversión,
en el caso de un corte de energía.
• Asegúrese de que todos los sujetadores estén firmes.
• Envíe por correo su tarjeta de garantía preséntela en línea en www.teeter-inversion.com.
• Para su referencia, el número de serie se encuentra en la parte posterior del alojamiento del eje principal del
respaldo.
6
Tabla de contenido
